Hvad er oversættelsen af " HAVE ENOUGH PROBLEMS " på dansk?

• har problemer nok

Eksempler på brug af Have enough problems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have enough problems.
Vi har problemer nok.

The hell you are, we have enough problems.
Nej, vi har problemer nok.

I have enough problems.
Jeg har nok problemer.

Cause I already have enough problems!
Jeg har rigeligt med problemer.

We have enough problems.
Vi har problemer nok i forvejen.

The old man and I have enough problems.
Den gamle og jeg har problemer nok.

We have enough problems as it is.
Vi har problemer nok her.

Without introducing body swapping. Felicity and I have enough problems as it is.
Felicity og jeg har nok problemer, som det er uden at indføre kropsbytte.

We have enough problems already.
Vi har nok problemer allerede.

To have to put up with you, too! I have enough problems with my sister's tantrums.
Uden også at skulle finde mig i dig. Jeg har nok problemer med min søster.

You have enough problems of your own.
Du har problemer nok selv.

And the fact is I have enough problems already.
Faktum er, at jeg har nok problemer allerede.

I have enough problems right now.
Jeg har nok problemer lige nu.

Julia, please. I have enough problems as it is.
Jeg har nok problemer i forvejen. -Julia, vær nu sød.

We have enough problems with REACH without adding to them on a very small level.
Vi har nok problemer med Reach og bør således ikke forværre disse på et meget lille niveau.

Felicity and I have Enough problems as it is.
Felicity og jeg har nok problemer, som det er uden at indføre kropsbytte.

We have enough problems without inviting two… Sorry, dear, but… Is one of those problems a hell-bat with beady eyes and devil horns?
An2}men vi har problemer nok uden to…{\an2}Beklager, venner,{\an2}Er problemet en kæmpeflagermus med små skinnende øjne og djævlehorn?

It seems you have enough problems of your own to solve.
Det ser ud til, du har problemer nok selv.

We have enough problems right now.
Vi har nok problemer at se til.

We have enough problems with the studio.
Vi har problemer nok i studiet.

We have enough problems with the studio.
Vi har problemer nok med studiet.

You have enough problems of your own right now.
Du har nok problemer selv.

We have enough problems as it is, OK?
Vi har problemer nok som det er, ikke?

I have enough problems with the jeté battu.
Jeg har nok problemer med jeté battu.

We have enough problems without some gringo.
Vi har nok af problemer uden en hvid mand.

We have enough problems without him running around.
Vi har rigeligt problemer i forvejen.

We have enough problems without some gringo. Stay away.
Vi har nok af problemer uden en hvid mand. Hold dig væk.

We have enough problems without killing each other over food!
Vi har probIemer nok og skaI ikke sIå hinanden ihjeI på grund af mad!

I think you have enough problems without having to worry about me.
Jeg tror, du har nok problemer uden at bekymre dig om mig.

Stefan, I have enough problems with the family that I actually care about.
Stefan, jeg har rigelige problemer, med den familie, jeg faktisk holder af.

Hvordan man bruger "have enough problems" i en Engelsk sætning

Our heroes have enough problems as it is.

We have enough problems with the regular spammers.

Tomorrow will have enough problems of it’s own.

I have enough problems without asking for them.

They have enough problems with people stealing apples.

Don't we have enough problems with no limit?

I have enough problems without adding additional pressure.

I, for one, have enough problems as is.

I have enough problems making the writing good.

Don’t we have enough problems with guns already?

Hvordan man bruger "har problemer nok" i en Dansk sætning

Jeg har problemer nok i forvejen Narkoman: Flot..

En ordning der passer dig bedst Hvis det nu er, at man har problemer nok med at finde ud af hvad det er for en Rejseforsikring man skal have.

Pas på, der ikke kommer blod på sædet, du har problemer nok i forvejen.

Mange mennesker er afvisende overfor tanken om at prøve reinkarnationsterapi, enten af religiøse grunde eller fordi de synes, at de har problemer nok i deres nuværende liv.

Som om monk ikke har problemer nok med at finde armor.

Hvordan kan man gøre det mod en teenagepige, som har problemer nok i forvejen, ligesom alle almindelige teenagere har?

Noget jeg synes vi har problemer nok med i forvejen.

Han kunne ikke klare tanken om at hun gik fra ham... "Jeg har problemer nok.

Hvordan afgør man hvornår en person har problemer nok til at der er tale om en personlighedsforstyrrelse?

De har problemer nok at slås med,'' siger han.