Hvad er oversættelsen af " HAVE GOT A LOT " på dansk?

• har meget
• har mange
• har en masse
• har en del
• har stor
• har rigeligt

Eksempler på brug af Have got a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have got a lot.
Du har en masse.

They have been mighty useful before on flesh and blood, and you two look like you have got a lot of both.
De har været ganske effektive før mod kød og blod, og I ser ud som, I har rigeligt af begge dele.

I have got a lot of goals.
Jeg har mange mål.

My help? I have got a lot of money?
Jeg har mange penge. Min hjælp?

I have got a lot to do.
Jeg har meget at gøre.

And besides, I have got a lot going on.
Og jeg har en masse om ørerne.

I have got a lot of homework.
Jeg har mange lektier.

I am, but I have got a lot of work to do.
Men jeg har en del arbejde.

I have got a lot of admirers.
Jeg har mange beundrere.

And I have got a lot of friends.
Og jeg har mange venner.

I have got a lot to lose.
Jeg har meget at miste.

Jeff, you have got a lot to learn about homicide.
Jeff, du har meget at lære omkring mord.

I have got a lot to do.
Jeg har en masse arbejde.

You have got a lot of snot.
Du har meget snot.

We have got a lot to do.
Vi har meget at gøre.

We have got a lot of guests.
Vi har mange gæster.

You have got a lot to lose.
Du har meget at miste.

They have got a lot of friends.
De har mange venner.

We have got a lot to discuss.
Vi har en del at drøfte.

We have got a lot in common.
Vi har en masse tilfælles.

We have got a lot in common.
Vi har en masse til fælles.

We have got a lot to do.
Vi har en masse der skal gøres.

You have got a lot of years left.
Du har mange år tilbage.

We have got a lot to talk about.
Vi har en del at tale om.

I have got a lot of faith in you.
Jeg har stor tiltro til dig.

I have got a lot of homework today.
Jeg har en del lektier for.

I have got a lot of balls in the air.
Jeg har mange bolde i luften.

I have got a lot of money. My help?
Jeg har mange penge. Min hjælp?

You have got a lot to live for, okay?
Du har meget at leve for, okay?

We have got a lot to celebrate tonight.
Vi har meget at fejre i aften.