Hvad er oversættelsen af " HAVE HIT HIM " på dansk?

• have slået ham
• have ramt ham
• have skudt ham

Eksempler på brug af Have hit him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It might have hit him.
Jamen vi kunne ramme ham.

I should have hit him in the face, but my hands were shaking and I couldn't aim well.
Jeg skulle have skudt ham i ansigtet, men mine hænder rystede.

You should have hit him!
Du skulle have slået ham!

Must have hit him with the propeller.
Vi må have ramt ham med skruen.

The train must have hit him.
Toget må have ramt ham.

Should have hit him in the shoulder.
Du skulle have skudt ham i skulderen.

You wouldn't have hit him.
Du ville ikke have slået ham.

You should have hit him in the mouth.
Du skulle have slået ham i kæften.

May be I shouldn't have hit him.
Måske skulle jeg ikke have slået ham.

You must have hit him pretty hard.
Han må have slået ham ret hårdt.

I still shouldn't have hit him.
Jeg skulle ikke have slået ham.

You should have hit him on there with more force.
Du skulle have slået ham hårdere.

You shouldn't have hit him.
Du skulle ikke have slået ham.

Look. We must have hit him with the propeller.
Se! Vi må have ramt ham med propellen.

Well, yeah, I would have hit him.
Ja, jeg ville have slået ham.

You must have hit him once.
Du må have ramt ham mindst en gang.

You saying you wouldn't have hit him?
Siger du, du ikke havde slået ham?

Yeah, I must have hit him too hard.
Ja, jeg må have slået ham for hårdt.

Maybe I shouldn't have hit him.
Måske skulle jeg ikke have slået ham.

Someone must have hit him on the head.
Nogen må have slået ham på hovedet.

What's wrong with it? It's broken. Ah… shouldn't have hit him in the face.
Hva der der i vejen med den- den er knust jeg skulle ikke have ramt ham i ansigtet det er mit ansigt.

So I figure they must have hit him when he left here last night.
De må have nakket ham, da han gik i går aftes.

I know I shouldn't have hit him.
Jeg ved godt, jeg ikke skulle have slået ham.

News of Brewer's death would have hit him pretty hard. Why?
Brewers død ville have ramt ham dybt.- Hvorfor?

I should not have hit him.
Jeg skulle ikke have slået ham.

He's unconscious. Someone must have hit him on the head.
Han er bevidstløs. Nogen må have slået ham på hovedet.

It looked as though a bomb had hit him.
Det så ud, som om en bombe havde ramt ham.

Poor Ryu didn't know, what had hit him.
Stakkels Ryu vidste ikke hvad der havde ramt ham.

In the meantime I had recieved some scary messages, and then the dead cat… and then Saki said Jason had hit him.
Og så fik jeg uhyggelige sedler og også en død kat. Så siger Saki, Jason havde slået ham.

An arrow shot had hit him in the abdomen and probably pierced the bladder and intestines.
Et pileskud havde ramt ham i underlivet og sandsynligvis gennemboret blære og tarme.

Hvordan man bruger "have hit him" i en Engelsk sætning

M1: They have hit him with a knife, his intestines have come out.

Could I have hit him with a strenuous toss of a French roll?

The sleepiness must have hit him when he was checking something like Takenaka.

Tonight’s Nationals starters have hit him somewhat well, going a collective 19-for-57 (.333).

A car must have hit him and left him to drag himself there.

If he had a neck, she would have hit him in the throat.

Miami hasn’t seen much of Gray, but the Marlins have hit him well.

Brotsky.....you should have hit him up for his share of the property taxes.

Only another Witch-Born could have hit him at the speed he’d been going.

But the sight of the rock rolled back must have hit him hard.

Hvordan man bruger "have slået ham, have skudt ham" i en Dansk sætning

De kunne have slået ham ihjel for fanden!

Og således slap han bort fra disse morderiske mennesker der ellers efter deres niddingsværk at dømme ville have slået ham fordærvet.

De kunne have slået ham ud med tåregas, men politiet valgte at dræbe min søn,” siger han ifølge NRK til nyhedsbureauet AFP.

Ville det ikke have været bedre at have skudt ham i hovedet?

Jeg er beæret over at have spillet en VM-kamp mod ham og er meget, meget glad for at have slået ham, sagde den beskedne nordmand.

Han ville have slået ham ned, hvis vi ikke havde grebet ind, og forhindret ham i det.

Du kunne jo have skudt ham langt erektion, spurgte statsadvokaten endelig, da Jesper blev afhørt.

T1 blev fundet skyldig i at have deltaget i overfaldet på fængselsfunktionæren og herunder på nært hold at have skudt ham 2 gange i benene med betydelige skader til følge.

Derfor faldt det ikke belejligt, at en ung kvinde og en rockersøn onsdag blev anholdt – sigtet for at have skudt ham ned med et haglgevær.

Den 52-årige iraker var handikappet, og de tiltalte mistænkes for at have skudt ham.