You're just bummed that I, not you, have neutralized the threat.
Du er bare sur over, at det er mig og ikke dig, der har neutraliseret truslen.
WE have NEUTRALIZED THE CENTRAL ALARM.
Vi har neutraliseret alarmen.
By destroying organisms in the present, we appear to have neutralized them in the past.
Ved at ødelægge organismen i nutiden, har vi neutraliseret dem i fortiden.
They have neutralized the warhead.
De har neutraliseret sprænghovedet.
They actually photographed the UFO following the missile as it climbed into space andshining a beam on it which should have neutralized the missile.
De faktisk fotograferet UFO efter missilet som det klatrede i rummet ogskinnende en stråle på det som skulle have neutraliseret missil.
They must have neutralized the transmitter.
De må have neutraliseret senderen.
This would have neutralized the police force effectively and pave the way for anarchy In the UK according to the MailOnline Dec. 8, 2008"Immigrants will have to wait up to 10 years for the right to claim UK benefits and council housing in the toughest crackdown seen for decades, it emerged last night.
Dette skulle vel have neutraliseret politiet effektivt og bane vejen for anarki.I henhold til MailOnline 8 december 2008 skal i UK"indvandrere vente op til 10 år for retten til at kræve UK socialhjælp og sociale boliger i det hårdeste anslag set i årtier, viste det sig i går aftes.
Don't bother, I have neutralized your magic.
An2}Lad bare være, jeg har neutraliseret din magi.
I have neutralized champions of Communism.
Jeg har neutraliseret venner af kommunismen.
What's your status? We have neutralized two of the prisoners?
Vi har uskadeliggjort to fanger. Status?
We have neutralized the threat, but our exposure is still a biohazard.
Vi neutraliserede truslen, men vi udgør en miljøfare for omverdenen.
Once we have neutralized it, we will kill her.
Når vi har neutraliseret den, dræber vi hende.
Not you, have neutralized the threat. You're just bummed that I.
Ikke du, har neutraliseret truslen.
Not you, have neutralized the threat. You're just bummed that I.
Du er bare sur over, at det er mig og ikke dig, der har neutraliseret truslen.
Commander, we have neutralized the intruder vessel and we're bringing it in.
Commander, vi har neutraliseret de indbruds-fartøj, og vi bringer det i.
This would have neutralized the police force effectively and pave the way for anarchy.
Dette skulle vel have neutraliseret politiet effektivt og bane vejen for anarki.
Of these, 53(85%)had Laron syndrome-like phenotype; 7(11%) had GH gene deletion, and 1(2%) had neutralizing antibodies to GH.
Ud af disse havde 53(85%)Larons syndrom- lignende fænotype; 7(11%) havde GH- gentab, og 1(2%) havde neutraliserende antistoffer over for GH.
Amalarik managed to be married to the Frankish princess Clotilda,and thus he had neutralized the Franks, his dangerous northern neighbors- he thought.
Det lykkedes Amalarik at blive gift med den Frankiske prinsesse Clotilda,og dermed havde han neutraliseret Frankerne, hans farlige naboer mod nord- troede han.
We have also neutralized your organic explosives.
Vi har også neutraliseret den organiske dynamit.
Mr. Prefect, I have just neutralized the Spanish terrorist.
Hr. politimester, jeg har lige neutraliseret den spanske terrorist.
Resultater: 23,
Tid: 0.0894
Hvordan man bruger "have neutralized" i en Engelsk sætning
Some areas have neutralized that issue; male and female prices are the same.
Their annual offset donations have neutralized over 2.25 million pounds of greenhouse gases.
Davis and Mosby appear to have neutralized the police union for the time being.
India: In eastern India, the Maoist insurgents have neutralized yet another large police contingent.
In past few months our security forces have neutralized more than hundreds of militants.
Reyna found this odd – the grenade could not have neutralized the entire enemy.
Doing so would have neutralized the grip Victor had over Nick and his family.
Early week oil peaks have neutralized but both WTI and Brent have slightly gained.
Nevertheless, Ebn ʿĀmer seems to have neutralized any immediate threat from the Hephthalite principalities.
Not even Israel's police riot squad could have neutralized and eliminated the threat faster.
Hvordan man bruger "har neutraliseret" i en Dansk sætning
Men kort efter kan han være budbringer af næste sure nyhed.
- De har neutraliseret løbet, fortæller han de andre tilskuere.
Når man først har neutraliseret de dårlige mønstre, så kommer de ikke igen.
Flere af dambrugene ved Funder å har neutraliseret okker i åvandet med hydratkalk, der blev tilsat ved indløb til dambrugene.
Nu kan jeg se, at man har neutraliseret kirkens magt ved at gøre den til en del af staten.
Fra du har drukket denne tår vil der gå ca. 1 time, før at spyttet har neutraliseret syren.
Jeg har neutraliseret spørgsmålet der kom ind på e-mail, så vi alle kan bruge det til noget uden at nogen føler sig stødt.
Det er noget utrolig mange hundeejere er kede af efter de har neutraliseret deres hunde.
En tæt markering har neutraliseret Sæbys topscorer".
Vi besidder alle kontinenter, har besat alle større byer, og har neutraliseret alle, der forekom os fjendtlige."
"Meget vel.
Mandag, hvor de fleste asiatiske markeder var åbne, lukkede aktieindeksene med generelle kursfald, mens handlen tirsdag morgen har neutraliseret mandagens fald.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文