Hvad er oversættelsen af " HAVE ONLY GOT " på dansk?

• har kun
• bare har
• får kun
• skal bare
• står kun
• har blot

Eksempler på brug af Have only got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have only got 20 men.
Jeg fik kun 20 mænd.

Too bad we have only got one.
En skam, at vi kun har én.

I have only got 90 seconds.
Jeg har kun 90 sekunder.

A moustache If you have only got a moustache.
Hvis du bare har overskæg.

We have only got two tents.
Vi har kun to telte.

People would say, They have only got three defenders!
Folk sagde:"De har kun tre forsvarere!

We have only got five dogs.
Vi har kun fem hunde.

You have gotta agree with that.- Too bad we have only got one.
En skam, at vi kun har én.

No! We have only got five….
Vi har kun fem… Nej.

A moustache A moustache If you have only got a moustache!
Overskæg, overskæg, hvis du bare har overskæg!

No! We have only got five….
Nej. Vi har kun fem.

Suddenly, it doesn't really matter that you have only got 1.
Pludselig betyder det ikke noget, at man kun har 1,8 liter.

But we have only got a day.
Men vi har kun en dag.

What a terrifying thing though, to be told you have only got two years.
Det skræmmende er at få at vide, man kun har to år igen.

We have only got one chance.
At vi kun har én chance.

You can have your pick of gals If you have only got a moustache.
Du kan frit vælge din tøs, hvis du bare har overskæg.

We have only got your word for it.
Vi har bare dit ord.

He's not answering his phone and he's not here, which, you know, big deal, we have only got a killer vampire hunter on the loose.
Han tager ikke sin telefon og han er ikke her, hvilket du ved… En lille ting, vi skal bare dræbe en løs vampyrjæger.

We have only got one shot at this!
Vi får kun én chance!

Unless you have only got one arm.
Medmindre man kun har én arm.

I have only got one debt in this world, and I don't like owing it to you.
Jeg står kun i gæld til én i verden, og jeg hader, at det er dig.

But we have only got six seats.
Men vi har kun seks pladser.

I have only got one question.
Jeg har blot ét spørgsmål.

Girls, we have only got 300 euros.
Piger, vi har kun 300 euro.

I have only got, like, 30 seconds.
Jeg har kun 30 sekunder.

If you have only got a moustache.
Hvis du bare har overskæg.

I have only got three days. Shame.
Jeg har kun tre dage, Shame.

But I have only got 10 minutes.
Men jeg har kun 10 minutter.

I have only got two words for you.
Jeg har bare to ord for dig.

But I have only got two minutes.
Men jeg har kun to minutter.

Hvordan man bruger "have only got" i en Engelsk sætning

CICCIC have only got themselves a Big Band residency!

But I have only got into it right now.

I have only got finger and hand joint movements.

At the Moment I have only got the kangaroo.

Old topic but have only got onto recent posts.

Trouble is I have only got 2,323,450 total score.

Here in Philadelphia, the rich have only got richer.

We have only got one planet to live on.

We have only got two main locations for shooting.

Episode 137 – Suwon have only got one ball!

Hvordan man bruger "bare har, har kun, får kun" i en Dansk sætning

Amy - den evige barn (ikke på adfærd, hun bare har et unikt sæt af gen skyldes som hun ikke var bestemt til at vokse).

Tag p-pillen straks, også selv om de bare har været på spil, og du kommer i efteråret.

Selvom det er svært at komme med et endegyldigt svar på jordens tilstand, er én ting sikkert: vi har kun én jord.

Du kan tegne mere end én ulykkesforsikring, men du får kun dækket dine omkostninger, hjemtransport mv.

Nogle får kun migræne i dagene omkring menses hovedpine disse anfald kan være meget svære at behandle.

Eller er det fordi du bare har et par minutter til overs, og du ønsker at gøre et ord op, eller en håndfuld af dem?

Fra nu af kan din venstre fod slappe af og nyde køreturen, for du får kun brug for din højre - til speederen og til bremsen.

Det spiller bare har ikke haft problemer overhovedet.

Du får kun det vigtigste med i dette indlæg og det burde ikke tage mere end 3 minutter at læse.

Vi har kun ét måltid tilbage om dagen, sådan først på eftermiddagen. 9.