Hvad er oversættelsen af " HAVE THE RIGHT TO VOTE " på dansk?

• have stemmeret
• have ret til at stemme
• har ret til at stemme
• har valgret
• har stemmeret

Eksempler på brug af Have the right to vote på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only Parties have the right to vote.
Kun parterne har stemmeret.

Should foreigners, currently residing in Finland, have the right to vote?
Bør udlændinge, som i øjeblikket opholder sig i Danmark, have stemmeret?

Christians have the right to vote.
Kristne har ret til at stemme.

I come from a country where women already have the right to vote.
Jeg kommer fra et land, hvor kvinder har stemmeret.

He/she would not have the right to vote in the Council.
Han/hun vil ikke have stemmeret i Rådet.

Should foreigners, currently residing in Venezuela, have the right to vote?
Skal udlændinge, der for øjeblikket er bosat i Indonesien, have stemmeret?

All EU citizens have the right to vote in the European Parliament elections.
Alle EU-borgere har ret til at stemme ved Europa-Parlamentsvalget.

Should convicted criminals have the right to vote?
Bør dømte kriminelle have ret til at stemme?

But they have the right to vote and hopefully the country will be modernized.
Men de har ret til at stemme og forhåbentlig landet vil blive moderniseret.

Should convicted criminals have the right to vote?
Bà ̧r dà ̧mte kriminelle have ret til at stemme?

Should convicted criminals have the right to vote? stats discuss Puppet Party have not answered this question yet.
Bør dømte kriminelle have ret til at stemme? statistik drøfte Pirate Party har ikke besvaret dette spørgsmål endnu.

However, such bodies shall not have the right to vote.
Sådanne organer skal dog ikke have stemmeret.

The people ought to have the right to vote for whatever candidate they choose.
Folket burde have ret til at stemme, på hvilken som helst kandidat de vælger.

Yes, anyone who pays taxes should have the right to vote.
Ja, alle, der betaler skat, bør have ret til at stemme.

When will migrant workers have the right to vote in municipal elections in all Community countries?
Hvomår skal gæstearbejderne have stemmeret til kommune valg i alle fællesskabslande?

They can and will vote as they please and they have the right to vote'no.
De kan og vil stemme, som de har lyst, og de har ret til at stemme nej.

Should convicted criminals have the right to vote? stats discuss Party of the Danes have not answered this question yet.
Bør dømte kriminelle have ret til at stemme? statistik drøfte Party of the Danes har ikke besvaret dette spørgsmål endnu.

Democratic Center voters: No Source Should convicted criminals have the right to vote? stats discuss.
Democratic Center vælgerne: Nej Source Bør dømte kriminelle have ret til at stemme? statistik drøfte.

Hundreds of thousands of citizens will not have the right to vote or stand as candidates, and at least 25% of MPs will be from the military.
Hundredtusindvis af borgere vil ikke have stemmeret eller kunne stille op til valget, og mindst 25% af parlamentsmedlemmerne skal være militærfolk.

Source Should foreigners, currently residing in the United States, have the right to vote? stats discuss.
Source Skal udlændinge, som i øjeblikket er bosiddende i USA, har ret til at stemme? statistik drøfte.

Where, on 1 January 1996, the laws of a Member State prescribe that the nationals of another Member State who reside there have the right to vote for the national parliament of that State and, for that purpose, may be entered on the electoral roll of that State under exactly the same conditions as national voters, the first Member State may, by way of derogation from this Directive, refrain from applying Articles 6 to 11 in respect of such persons.
Saafremt det den 1. januar 1996 i en medlemsstats lovgivning er fastsat, at derboende statsborgere fra en anden medlemsstat har valgret til denne medlemsstats nationale parlament og derfor kan blive optaget paa valglisten i staten paa noejagtigt samme vilkaar som statens egne vaelgere, kan denne medlemsstat undlade at anvende bestemmelserne i dette direktivs artikel 6 til 11 paa disse unionsborgere.

DE Mr President, I have a question for Mr Pöttering: will you still have the right to vote in this Parliament?
DE Hr. formand! Jeg har et spørgsmål til hr. Pöttering: Vil De fortsat have stemmeret i Parlamentet?

Democratic Convergence of Catalonia voters: No Source Should foreigners, currently residing in the United States, have the right to vote?
Democratic Convergence of Catalonia vælgerne: Nej Source Skal udlændinge, som i øjeblikket er bosiddende i USA, har ret til at stemme?

Should convicted criminals have the right to vote? stats discuss.
Bør dømte kriminelle have ret til at stemme? statistik drøfte.

Together for Yes voters: No Source Should foreigners, currently residing in the United States, have the right to vote?
Together for Yes vælgerne: Nej Source Skal udlændinge, som i øjeblikket er bosiddende i USA, har ret til at stemme?

We believe that long-term resident immigrants should have the right to vote in local and municipal elections.
Vi mener, at indvandrere, som har boet længe i et land, bør have ret til at stemme ved lokal- og kommunalvalg.

Basque Country Unite voters: No Source Should foreigners, currently residing in the United States, have the right to vote?
Basque Country Unite vælgerne: Nej Source Skal udlændinge, som i øjeblikket er bosiddende i USA, har ret til at stemme?

Each successive Parliament and each Commission must have the right to vote on the financial priorities of their term.
De forskellige Parlamenter og Kommissioner skal have ret til at stemme om de finansielle prioriteringer i deres embedsperiode.

Popular Unity Candidacy voters: No Source Should foreigners, currently residing in the United States, have the right to vote?
Popular Unity Candidacy vælgerne: Nej Source Skal udlændinge, som i øjeblikket er bosiddende i USA, har ret til at stemme?

All Union citizens residing in a Member State other than their own have the right to vote and be elected in local elections in the State where they live.
Alle unionsborgere, der bor i en med lemsstat, hvor de ikke er statsborgere, har valgret og er valgbare ved kommunale valg i den medlemsstat, hvor de bor.

Hvordan man bruger "have the right to vote" i en Engelsk sætning

Do you have the right to vote in this election?

All residents have the right to vote at the AGM.

First, you must have the right to vote in California.

Active members have the right to vote and hold office.

All creditors have the right to vote on the plan.

People have the right to vote even if under guardianship.

Hungarians have the right to vote for who they wish.

Why didn’t women have the right to vote until 1920?

Both groups have the right to vote or not vote.

All members have the right to vote and hold office.

Hvordan man bruger "have stemmeret, have ret til at stemme, har ret til at stemme" i en Dansk sætning

Og et valgresultat der understreger at ikke staborgere ikke bør have stemmeret.

Anna Bojsen-Møller Jutta Bojsen-Møller, min oldemor, kæmpede en sej kamp for, at kvinder i Danmark skulle have ret til at stemme ved politiske valg.

På biblioteket hang en elevgjort plakat, som skulle argumentere for, at man ikke kun har ret til at stemme, men også pligt.

Alle EU-borgere har ret til at stemme.

Og først og fremmest: Folket har ret til at stemme om suverænitetsafgivelsen og forlanger det!

Jeg mener ikke at man bør have stemmeret i.f.t.

Foreningen har hjemsted i Esbjerg Læs mere For at have stemmeret ved generalforsamlingen, skal man have været medlem i en måned.

Men jeg var, og er heller ikke nu, på nogen måde voksen, og burde på ingen måde have ret til at stemme.

Danske statsborgere, som er fyldt 18 år og bor i Danmark, har ret til at stemme.

Bestyrelsen skal sammensættes, så mindst et medlem er uafhængig af tilbuddets leder, og lederen må ikke have stemmeret i bestyrelsen.