Hvad er oversættelsen af " HAVE TO BE PREPARED " på dansk?

• skal være forberedt
• må være forberedte
• skal være klar
• er nødt til at være forberedt
• må være forberedt
• må være klar
• er nød til at være forberedt
• nødt til at være forberedt

Eksempler på brug af Have to be prepared på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have to be prepared.
Vi må være beredt.

Even so, I still have to be prepared.
Men jeg må være forberedt.

We have to be prepared.
Vi må være forberedt.

That's why I told you that we have to be prepared.
Det er derfor, vi skal være velforberedte.

We have to be prepared.
Vi må være forberedte.

But I'm a single parent now, so I have to be prepared.
Nu er jeg enlig, så jeg skal være forberedt.

We have to be prepared.
Vi skal være forberedt.

I hate to even think about it, but we have to be prepared.
Jeg hader tanken, men vi må forberede os.

You have to be prepared.
Du skal være forberedt.

I hate to even think about it, but we have to be prepared.
Jeg hader at tænke på det, men vi må være forberedte.

You have to be prepared for.
Du må være klar til.

No, you need to hear this. You have to be prepared.
Nej, du skal høre det her, du skal være forberedt.

We have to be prepared.
Vi er nødt til at være forberedt.

Yes, we do pack light, because we have to be prepared for the next mission.
Ja, vi- pakker let, fordi vi skal være klar til den næste opgave.

We have to be prepared for anything.
Vi må være forberedt på alt.

And why you have to be prepared.
Og hvorfor I skal være forberedt?

We have to be prepared for enlargement.
Vi skal være klar til udvidelsen.

I hate to even think about it, but we have to be prepared.
Jeg hader at tænke over det, men vi er nødt til at være forberedt.

You have to be prepared.
Du er nød til at være forberedt.

I don't want to think about it, period. Well, I don't either, But we have to be prepared.
Det vil jeg heller ikke, men vi må være forberedte.

You have to be prepared for everything.
Du må være klar på alting.

All areas involved such as the actual system, the users and the equipment have to be prepared.
Alle områder involverede såsom selve systemet, brugerne og det udstyr skal være forberedt.

You have to be prepared for anything.
Man må være beredt på alting.

For whatever's on the other side of that trail. we have to be prepared Look, Lost Colony or not.
Mistet koloni eller ej, Vi nødt til at være forberedt Se… for hvad er på den anden side af denne trail.

You have to be prepared evey month.
Du skal være forberedt hver måned.

Now to the more personal approach to this. I terms of Adoption and seeking your roots I always say, that you have to be prepared to find not so nice things.
I forhold til Adoption og det at søge sine rødder, siger jeg altid, at man skal være forberedt på, at det man finder ikke nødvendigvis er godt.

First you have to be prepared.
Du må forberede dig først.

I have to be prepared in case of an emergency.
Jeg er nød til at være forberedt i nødsituationer.

When the dropships come. And we have to be prepared to give them up to the guard.
Og vi må være klar til at give dem til vagterne, når transportskibene kommer.

We have to be prepared if there is another attack.
Vi må forberede os på angreb.

Hvordan man bruger "have to be prepared" i en Engelsk sætning

Sometimes you have to be prepared for it.

You have to be prepared for emergency situations.

But you have to be prepared for reality.

Future generations have to be prepared for it.

and you have to be prepared for failure.

And you have to be prepared for that.

You have to be prepared when you arrive.

Teams have to be prepared for dry spells.

You have to be prepared for the future.

But you have to be prepared for it.

Hvordan man bruger "skal være klar, skal være forberedt" i en Dansk sætning

Du skal være klar over, at det får konsekvenser for brugervenligheden, hvis du vælger at slette og blokere cookies.

Hvilke udfordringer og barriere, som man skal være forberedt på.

Du skal være forberedt på, at processen tager tid, fordi det rent faktisk er en naturlig måde at få kroppen til selv at forlænge penis.

Ville den kunne fungerer hjemme i Danmark eller er der ting, jeg skal være klar over?

Du skal være forberedt på udgifter hver måned, og det kan have store konsekvenser, hvis du ikke holder din båd ordentlig ved lige.

Du skal være klar til den her mission, også selvom du formentlig vil møde skepsis på din vej.

Nyhedsankre skal være klar til at arbejde i udvidede og uregelmæssige timer sammen med weekender og helligdage.

De føler, at de lærer noget ved samtalerne, specielt at kommunikationen skal være klar og præcis.

Fælgen skal være forberedt til at køre med tubular dæk og en almindelig fælg kan ikke konverteres.

Udkastet skal være klar i slutningen af februar, og vil blive drøftet med eksterne samarbejdspartner (sygeplejefaglige direktører, ledende terapeuter, KKR og private aktører).