Hvad er oversættelsen af " HAVE TO EDIT " på dansk?

• nødt til at redigere
• behøver at redigere

Eksempler på brug af Have to edit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you just have to edit everything.
Så du skal redigere alting.

Customizing it is easy since you only have to edit the card.
Tilpasning er nemt da du kun behøver at redigere filen card.

I have to edit that out, when you swear.
Du må ikke bande, for så skal jeg klippe det ud.

In order for it to match, I will have to edit it.
For det til at matche, Jeg bliver nødt til at redigere det.

I'm going to have to edit this very carefully for an American audience.
Jeg må redigere i det her, så det passer til et amerikansk publikum.

Second question, adding Akha, you will have to edit the constants.
Det andet spørgsmål, tilføje Akha, du bliver nødt til at redigere constants.

So meaning I have to edit that or recreate a text in spanish version?
Så betyder jeg er nødt til at redigere det eller genskabe en tekst i spansk version?

User-friendly accessible settings- instead of modifying a setting with a click, you have to edit a document in Notepad.
Brugervenlige tilgængelige indstillinger- i stedet for at ændre en indstilling med et klik, du er nødt til at redigere et dokument i Notesblok.

I'm thinking you're gonna have to edit the whole thing out… if you're gonna get Sue and Figgins to sign off on it.
Jeg tænkte, at du må klippe det hele fra… hvis du vil have, Sue og Figgins giver tilladelse til det..

If you do not want to use python, I could make calls using BASH GPIO ports for what you would have to edit the code of the tutorial said.
Hvis du ikke vil bruge python, Jeg kunne foretage opkald ved hjælp af BASH GPIO porte for hvad du ville have til at redigere koden på den tutorial sagde.

Customizing it is easy since you only have to edit the card. tex file with the personal data and simply run latex card. tex.
Tilpasning er nemt da du kun behøver at redigere filen card. tex med dine personlige oplysninger og køre latex card. tex.

But a site Multilingual WordPress limited happens to have an admin interface in French? And no, it will also require that the theme that you have chosen supports French, otherwise you will have to edit a bunch of files for your theme speaks French perfectly.
Men et site Multilingual WordPress begrænset tilfældigvis har en admin interface på fransk? Og nej, vil det også kræve, at det tema, du har valgt understøtter fransk, ellers vil du nødt til at redigere en masse filer til dit tema taler fransk perfekt.

Someone suggest me something as I have to edit file and send to my friend urgently.
Nogen foreslår mig noget som jeg skal redigere fil og sende til min ven hurtigst muligt.

To configure Foremost in a custom way, you only have to edit your configuration file/etc/foremost. conf and uncomment the file formats that you want to search; do This is not necessary, offers settings by default for all formats, but we can change the header and the footer hexadecimal if we wish, e even add different file types.
Konfigurere Først og fremmest i en brugerdefineret måde, du behøver kun at redigere konfigurationsfilen /etc/foremost. conf og afkommentere de filformater, du vil søge; do Det er ikke nødvendigt, tilbyder indstillinger som standard for alle formater, men vi kan ændre den header og den sidefod hexadecimal hvis vi ønsker, e endda tilføje forskellige filtyper.

To configure Foremost in a custom way, you only have to edit your configuration file/etc/foremost.
Konfigurere Først og fremmest i en brugerdefineret måde, du behøver kun at redigere konfigurationsfilen /etc/foremost.

Second question, adding Akha, you will have to edit the constants. php file to achieve that Good luck Reply Leave a Reply Cancel reply Your email address will not be published.
Det andet spørgsmål, tilføje Akha, du bliver nødt til at redigere constants. php fil for at nå dette Held og lykke Svar Efterlad et Svar Annuller svar Din e-mail-adresse vil ikke blive offentliggjort.

Import limit is given by configuration PHP Site, and to change this limit will have to edit the configuration file responsible for PHP php. ini.
Import grænse er givet ved konfiguration PHP Fællesskabet, og ændre denne grænse bliver nødt til at redigere konfigurationsfilen, der reagerer PHP php. ini.

The point of po/ files is to make things easier for translators, so that they(almost) never have to edit anything in the english/template/debian directory itself. If you find anything to be wrong with the way something is set up in the template directory, please make sure that the problem is fixed in a general manner(feel free to ask someone else to do it for you), rather than commiting actual translations into the templates, which would(usually) be a major problem.
Formålet med po/-filer er at gøre det lettere for oversættere, så de(næsten) ikke er nødt til at redigere noget i mappen english/template/debian selv. Hvis du opdager at noget er galt med måden hvorpå et eller andet er opsat, template-mappen, så sørg for at problemet løses på en generel måde(du er velkommen til at bede en anden om at gøre det for dig), frem for at commit'e selve oversættelserne i skabelonerne, hvilket(normalt) vil være et stort problem.

Is it possible because I have text in the website that save in jpg. so meaning I have to edit that or recreate a text in spanish version?
Er det muligt, fordi jeg har tekst i det websted, der gemmer i jpg. så betyder jeg er nødt til at redigere det eller genskabe en tekst i spansk version?

Second question, adding Akha, you will have to edit the constants. php file to achieve that.
Det andet spørgsmål, tilføje Akha, du bliver nødt til at redigere constants. php fil for at nå dette.

If you do not like something about the way the desktop looks or operates, you can probably change it.& kde; is very configurable and you can change almost every aspect of the appearance and the behavior of your desktop. Unlike many other& UNIX; desktop environments, you do not have to edit cryptic configuration files either(but you can if you really want to!) You use the& kcontrol;, a special program for configuring your desktop.
Hvis der er noget ved desktoppens udseende eller virkemåde som du ikke bryder dig om, kan du højst sandsynligt ændre det.& kde; har meget store tilpasningsmuligheder og du kan ændre næsten hvert eneste aspekt af udseendet eller opførslen. I modsætning til mange andre& UNIX;- desktoppe, behøver du heller ikke at redigere kryptiske indstillingsfiler(men du kan hvis du virkelig vil!) Du Bruger& kcontrol;, et specielt program til indstilling af din desktop.

There is a prototype for business cards which you can use. Customizing it is easy since you only have to edit the card. tex file with the personal data and simply run latex card. tex.
Der er en prototype på et visitkort som du kan bruge. Tilpasning er nemt da du kun behøver at redigere filen card. tex med dine personlige oplysninger og køre latex card. tex.

The point of po/ files is to make things easier for translators, so that they(almost) never have to edit anything in the english/template/debian directory itself.
Formålet med po/-filer er at gøre det lettere for oversættere, så de(næsten) ikke er nødt til at redigere noget i mappen english/template/debian selv.

And no, it will also require that the theme that you have chosen supports French, otherwise you will have to edit a bunch of files for your theme speaks French perfectly.
Og nej, vil det også kræve, at det tema, du har valgt understøtter fransk, ellers vil du nødt til at redigere en masse filer til dit tema taler fransk perfekt.

Always remember that pictures are set to be visible to all by default, so if you want them shared with your kid's followers only, you will have to edit the profile by yourself fortunately, it is easy to do- just open Edit your Prifle and switch on the Posts are Private option.
Altid huske, at billeder er indstillet til at være synlig for alle som standard, så hvis du vil have dem delt med dit barns kun tilhængere, du bliver nødt til at redigere profilen ved dig selv heldigvis, det er nemt at gøre- bare åbne Rediger dine Prifle og tænd stillinger er Privat option.

Edit the file. xinitrc in your home folder(make a backup copy first!), remove everything that looks like calling a window manager, and insert startkde instead. Restart the& X-Server;. If you use& kdm;/ xdm, you will have to edit the file. xsession instead of. xinitrc. And if there is no. xinitrc or. xsession in your home folder, simply create a new one with just one line containing startkde.
Redigér filen. xinitrc i din hjemmemappe(lav en sikkerhedskopi først!), fjern alt der ser ud til at til at kalde en vindueshåndtering, og indsæt startkde i stedet for. Genstart& X- Server;. Hvis du bruger& kdm;/ xdm, vil du skulle redigere filen. xsession i stedet for. xinitrc. Og hvis der ikke er en. xinitrc eller. xsession i din hjemmemappe, så lav blot en ny med blot én linje med indholdet startkde.

We had to edit the preferences file to change the compatibility mode from 1 to 3 to get it working in all our applications.
Vi var nødt til at redigere de indstillinger fil for at ændre kompatibilitets tilstand fra 1 til 3 for at få det til at virke i alle vores programmer.

Hvordan man bruger "have to edit" i en Engelsk sætning

You have to edit the JQuery code.

cathodically all thoughts have to edit followed.

You just have to edit build.gradle file.

Oooh, I’ll have to edit the post!

Did you have to edit the cue-file?

You have to edit the configuration file.

You didn't have to edit the post.

May have to edit some frameworks though.

I'll have to edit your source then.

Essentially you have to edit the Registry.

Hvordan man bruger "nødt til at redigere, behøver at redigere" i en Dansk sætning

Du bliver nødt til at redigere det for at fuldt ud eliminere Websearch.youwillfind.info fra dit system.

Ved hjælp af scatter funktionen kan du på TB3 skabe lynhurtige effekter som reverse, slicing og alt muligt andet, uden at du behøver at redigere i et computerprogram.

Dette har den fordel, at du ikke behøver at redigere væggen på forhånd, da den ikke længere er synlig på grund af det trykte eller indsatte akrylglas.

Semalt er nødt til at redigere disse eller liste dem i appen regelmæssigt i nogle ofte besøgte lister.

Mange af disse ting kan redigeres på computeren, men det er trods alt nemmere, hvis du ikke behøver at redigere billede til ukendelighed.

Disse billeder, som kaldes skærmklip, kan du hurtigt indsamle oplysninger, som du ikke behøver at redigere.

Hvis ikke, bliver du nødt til at redigere temafiler.

Denne episode bliver automatisk tilføjet til din YouTube-kanal når du er færdig - uden at du behøver at redigere eller uploade noget som helst.

Mens du optager, skal du placere markører med en enkelt tast for at huske steder du bliver nødt til at redigere bagefter.

Ajourføring af kladdeposter - uhensigtmæssige ændringer - e-conomic forum Jeg har en stor frustration, når jeg i nogle tilfælde bliver nødt til at redigere en postering i mine kladder.