Hvad er oversættelsen af " HAVE TO GO SOMEWHERE " på dansk?

• skal et sted hen
• skal noget
• nødt til at tage et sted hen

Eksempler på brug af Have to go somewhere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just have to go somewhere.
Jeg må af sted.

So did you finish the whole thing, or you have to go somewhere?
Blev du færdig, eller skal du være et sted?

I have to go somewhere.
Jeg skal et sted hen.

She hasn't got any money so either we will have to go somewhere cheap or you will have to treat us.
Hun har ingen penge, så vi bliver nødt til at tage et billigt sted hen.

We have to go somewhere.
Vi skal tage et sted hen.

When we finish ironing, the iron does not immediately cool down, and sometimes you need to free up space very quickly- come visit or have to go somewhere and leave the iron on the mind does not want to..
Når vi er færdig med strygning, har jern ikke umiddelbart køle ned, og nogle gange er du nødt til at frigøre plads meget hurtigt- kommer besøg eller er nødt til at gå et sted og lade strygejernet på sindet ikke ønsker at..

You have to go somewhere.
Du skal gå et sted.

I have to go somewhere. Nothing's wrong.
Jeg skal noget. -Der er intet galt.

You will have to go somewhere else.
Du bliver nødt til at gå et andet sted hen.

I have to go somewhere and I don't think I can come back.
Jeg skal et sted hen og kommer næppe tilbage.

She has no money, so we will have to go somewhere cheap or you will have to treat us.
Hun har ingen penge, så vi bliver nødt til at tage et billigt sted hen.

I have to go somewhere and I don't think I can come back.
Jeg bliver nødt til at tage et sted hen og jeg tror ikke jeg kan komme tilbage.

Except what? they have to go somewhere.- Except when things are diverted?
Undtagen når ting omdirigeres de er nødt til at gå et eller andet sted.- Undtagen hvad?

We have to go somewhere else.
Vi må gå et andet sted hen.

However, perhaps you will not have to go somewhere, you will find yourself friends on infectious laugh or giggle contented.
Men måske vil du ikke nødt til at gå et sted, vil du finde dig selv venner på infektiøs griner tilfreds eller fnise.

You have to go somewhere else.
De må tage et andet sted hen.

They have to go somewhere.
De skal et sted hen.

Oh, I have to go somewhere.
Hov, jeg skal noget.

We have to go somewhere.
Vi er nødt til at tage et sted hen.

We have to go somewhere private.
Vi skal et afsides sted hen.

Listen, I have to go somewhere for a little while.
Hør, jeg må tage af sted et kort stykke tid.

You had to go somewhere, and I drew the short straw.
Du skulle et sted hen. Og jeg trak det korteste strå.

He had to go somewhere.
Han skulle noget.

I had to go somewhere but not back home.
Jeg skulle gå et sted hen, men ikke hjem igen.

Omar had to go somewhere safe.
Omar måtte gå et sted sikkert.

They had to go somewhere.
De skulle et sted hen.

Seita has to go somewhere.
Seita skal lige noget.

It had to go somewhere.
Den må tage et sted hen.

New people. All that baggage has to go somewhere.
Nye mennesker. Al den bagage skal være et eller andet sted.

No. She just was like, Somebody has to go somewhere.
Nej. Hun sagde bare: Nogen må et andet sted hen.