Hvad er oversættelsen af " HE'S BLUFFING " på dansk?

• han bluffer

Eksempler på brug af He's bluffing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's bluffing.
Han bluffede.

Maybe he's bluffing.
Måske bluffer han.

He's bluffing, no?
Han bluffer, ikke?

Maybe he's bluffing.
Kan være han bluffer?

He's bluffing.- Four.
Fire.- Han bluffer.

Florian, he's bluffing.
Florian, han bluffer.

He's bluffing you, Elliot!
Han bluffer, Elliot!

I think he's bluffing.
Jeg tror, han bluffer.

He's bluffing. What do you mean?
Han bluffer.- Hvad mener du?

I think he's bluffing.
Jeg tror, at han bluffer.

He's bluffing. I can't take that chance.
Han bluffer. Jeg kan ikke tage chancen.

You think he's bluffing or…?
Tror du, han bluffer?

He's bluffing. I can't take that chance.
Jeg kan ikke tage chancen. -Han bluffer.

What do you think, he's bluffing?
Tror du, han bluffer?

Or he's bluffing.
Eller han bluffer.

Doesn't sound like he's bluffing.
Det lyder ikke som bluf.

Four.- He's bluffing.
Fire.- Han bluffer.

Robby say Macleish thinks he's bluffing.
Robby siger Macleish tror, han bluffer.

Sure, he's bluffing.
Selvfølgelig bluffer han.

If a fish acts strong, he's bluffing.
Hvis en torsk spiller sejrsikker, bluffer han.

No, he's bluffing. Turn it off.
Sluk.- Nej, han bluffer.

He won't hurt them. He's bluffing.
Han gør dem ikke noget. Han bluffer.

He's bluffing. These grenades are real.
Han bluffer. Granaterne er ægte.

Do you think he's bluffing? Chief?
Chef, tror du, han bluffer?

Maybe he's bluffing. Okay, just give me a chance to negotiate… Ten, nine.
Måske bluffer han. Giv mig en chance for at forhandle… Ti, ni.

You know I can't do that. Not until we figure out which one's the original, and whether or not he's bluffing about Merlin's weapon.
Det kan jeg ikke, før vi finder originalen, og finder ud af om han bluffer angående Merlins våben.

Which means he's bluffing. If he did, the little show off would have used it.
Og så havde den lille blærerøv brugt det, så jeg tror, han bluffede.