Hvad er oversættelsen af " HE'S GOING TO SHOW " på dansk?

• han vil vise
• han kommer til at dukke
• han vil dukke

Eksempler på brug af He's going to show på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't think he's going to show.
Jeg tror ikke han kommer.

And he's going to show me the way.
Og han vil vise mig vejen.

I don't think he's going to show.
Jeg tror ikke, han dukker op.

He's going to show me how to make the cure.
Han vil vise mig, hvordan man laver en kur.

You really think he's going to show up,?
Tror du, han dukker op?

He's going to show the traitors Pact to the King.
Han vil vise forrædernes Pagt for kongen.

I don't think he's going to show.
Jeg tror ligesom ikke, han kommer.

He's going to show you something that will upset you, but it has to be done.
Han vil vise dig noget, som vil gøre dig oprørt. Men det skal gøres.

We don't know exactly when he's going to show up.
Vi ved ikke, hvornår han vil dukke op.

He said he's going to show you how it's done.
Han sagde, han vil vise, hvordan man gør.

Tell me you're not still thinking he's going to show.
Du tror ikke stadigvæk, han kommer.

He's telling me he's going to show me both sides.
Han vil vise mig begge sider.

Oh… now do they really believe that he's going to show up here?
Tror de virkelig, han vil dukke op her?

Do they really believe he's going to show up here?
Tror de virkelig, han vil dukke op her?

Only, you're making a mistake if you think he's going to show up here alone. Fine.
Kun, er du gør en fejl, hvis du tror, han kommer til at dukke op her alene. Fint.

Here's his first follower with a crucial role; he's going to show everyone else how to follow.
Så her er hans første tilhænger med en vital rolle. Han vil vise alle andre hvordan man efterligner.

Not only that, but you're told that he's going to show up at your home over the weekend?
Ikke kun det, men du får at vide, at han kommer til at dukke op på dit hjem i løbet af weekenden?

He was going to show me where he- would hidden the murder weapon.
Han ville vise mig, hvor han havde gemt mordvåbnet.

He was going to show me.
Han ville vise mig.

He was going to show us the next day.
Han ville vise os det dagen efter.

Today, we're in Carmen de Arrico with our friend Serg, and he is going to show us how to milk a horse.
I dag, er vi i Carmen de Arrico med vores ven Serg, og han vil vise os hvordan man malker en hest.

Daniel tells Sha're, he's going to go show me this cartouche thing.
Daniel fortæller Sha're, han skal vise os en slags kartouche, men før vi går.

He was going to show us.
Sagde han, hvor kroppene var?- Han ville vise os dem.

Yeah. He's going to this show in Brooklyn, and has an extra ticket, so.
Ja. Han skal til et show i Brooklyn, og han har en ekstra billet, så.

Is he going to show off his mind-blowing technique again?
Mon han vil vise sin vilde teknik igen?

He is never going to show his face to you.
Han vil aldrig vise sig for dig.