Eksempler på brug af He's out of control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He's out of control.
Han er gået amok.Jack Bauer, he's out of control.
He's out of control.
Han er ude af kontrol.The android, he's out of control.
Androiden er ude af kontrol!He's out of control.
Han er uden for kontrol.Jack Bauer-- he's out of control.
Jack Bauer er ude af kontrol.He's out of control.
Han er ikke til at styre.It also means he's out of control.
He's out of control!- Yeah!
Han er ude af kontrol! Ja!Derricks, Derricks, he's out of control.
Derricks, han er ude af kontrol.He's out of control.
It's him! He's out of control!
Det He's out of control. Jack Bauer.
Jack Bauer er ude af kontrol.Without authorization? He's out of control, you know, Monica.
Uden tilladelse? Han er ude af kontrol, Monica.He's out of control, you know?
Han er ude af kontrol, forstår du?Yeah, he's out of control.
Ja, han er flippet ud.He's out of control! It's him!
And now he's out of control.
Og nu er han ude af kontrol.He's out of control and I can't stop him.
Han er gået amok, og jeg kan ikke stoppe Yeah, he's out of control.
Ja, han har mistet besindelsen.He's out of control, Monica.- Without authorization?
Uden tilladelse? Han er ude af kontrol, Monica?He's out of control, Without authorization? you know, Monica.
Uden tilladelse? Han er ude af kontrol, Monica.He's out of control and he just jumped To the top of our most wanted list.
Han er ude af kontrol, og He is out of control.
Han er ude af kontrol.He is out of control, Sarah.
Han er ikke til at styre, Sarah.I'm afraid he is out of control.
Jeg When Lorenzo arrived, he was out of control.
Da Lorenzo kom, var han ude af kontrol.He was out of control.
Han var gået amok.He was out of control, and Elena did what she had to do.
Han var ude af kontrol, og Elena He was out of control.
Han var ude af kontrol.
