Hvad er oversættelsen af " HE'S TESTING " på dansk?

• han tester
• han prøver
• han afprøver

Eksempler på brug af He's testing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's testing me.
Han prøver mig.

And now he's testing me.
Og nu prøver han mig af.

He's testing you.
Han tester jer.

Coming. He's testing us!
Han afprøver os.- Kommer!

He's testing you.
Han tester dig.

Well, maybe he's testing it.
Måske tester han det.

He's testing me.
Han prøver mig af.

I think he's testing me.
Jeg tror, han prøver mig af.

He's testing you.
Han afprøver dig.

You think he's testing you.
Du mener, at han tester dig.

He's testing her.
Han afprøver hende.

You don't think he's testing us,?
Du tror ikke, han tester os?

He's testing you.
Han tester dig bare.

He's here in Rome. He's testing us.
Han er et sted i Rom, han tester os.

He's testing himself.
Han tester sig selv.

He's here in Rome. He's testing us.
Han er et sted i R om, han tester os.

He's testing all of us.
Han tester os alle.

To be honest, he's testing even my limits.
Ærlig talt så han afprøver han mine grænser.

He's testing boundaries.
Han prøver grænser.

I don't know whether he's testing me or just acting out.
Jeg ved ikke, om han prøver grænser eller afreagerer-.

He's testing our faith.
Han tester vores tro.

The 4 enzymes will be color-coded, yellow, blue, green and magenta, and known only by those color codes so no researcher will know which one he's testing.
De fire enzymer vil blive farvekodet, gul, blå, grøn og lilla, og vil kun blive testet med farvekoderne, således at ingen kan vide, hvilken en han tester.

He's testing your faith.
Han afprøver din tro.

The four enzymes will be color-coded, yellow, blue, green and magenta, so no researcher will know which one he's testing. and known only by those color codes.
Og vil kun blive testet med farvekoderne, De fire enzymer vil blive farvekodet, gul, blå, grøn og lilla, således at ingen kan vide, hvilken en han tester.

He's testing our faith.
For Gud tester vore tro.

The four enzymes will be colour-coded, yellow, blue, green and magenta, and known only by those colour codes so no researcher will know which one he's testing.
Og vil kun blive testet med farvekoderne, De fire enzymer vil blive farvekodet, gul, blå, grøn og lilla, således at ingen kan vide, hvilken en han tester.

He's testing us. Coming!
Han afprøver os.- Kommer!

Maybe he's testing me again.
Måske er han tester mig igen.

He's testing, Tracie.
Han prøver sig frem, Tracie.

I don't know whether he's testing me or just acting out… but my monkey is out of control.
Jeg ved ikke, om han prøver grænser eller afreagerer.