Hvad er oversættelsen af " HE'S THINKING " på dansk?

• han tænker
• han overvejer
• han tror
• han tænkte
• han har i tankerne
• han synes

Eksempler på brug af He's thinking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's thinking.
Han tænker.

You know what he's thinking?
Ved du, hvad han tænker?

He's thinking about it.
Han overvejer det.

You know what he's thinking.
Du ved, hvad han tænker.

He's thinking, Foster.
Han tænker, Foster.

Who knows what he's thinking?
Hvem ved hvad han tænker?

And he's thinking.
Og han tænker.

I know everything he's thinking.
Jeg ved alt, hvad han tænker.

And he's thinking about it?
Overvejer han det?

You ever know what he's thinking?
Man ved aldrig, hvad han tænker.

He's thinking in Japanese.
Han tænker på japansk.

I don't know what he's thinking.
Jeg ved ikke, hvordan han tænker.

He's thinking that perhaps.
Han tror, at der måske.

I don't know what he's thinking, Yeah.
Jeg ved ikke, hvad han synes.

Yeah, he's thinking about it.
Ja, han overvejer det.

I bet that is what he's thinking.
Det tænker han sikkert.

He's thinking it over.- A what?
Han tænker over det.- En hvad?

What do you think he's thinking?
Hvad tror du, han tænker?

He's thinking,"Tag, Dexter, you're it.
Han tænkte:"Til dig, Dexter.

You ever know what he's thinking?
Ved du nogensinde, hvad han tænker?

He's thinking of moving to Europe.
Han overvejer at flytte til Europa.

And I need to know what he's thinking.
Jeg skal vide, hvad han tænker.

He's thinking even less than usual!
Han tænker endnu mindre end normalt!

Hey! What do you think he's thinking?
Hallo! Hvad tror du, han tænker?

He's thinking,"You know, I can do this.
Han tænkte:"Jeg kan gøre det her.

I need to know what he's thinking.
Jeg er nødt til at vide, hvad han har i tankerne.

He's thinking a triple-max prison.
Han tænker på et tredobbelt-maks fængsel.

Frans told me to say he's thinking of you.
Frans bad mig om at sige, at han tænker på dig.

Maybe he's thinking it's the other way around.
Måske tror han, at det er omvendt.

Yeah, yeah. I don't know what he's thinking.
Jeg ved ikke, hvad han synes, men jeg vil have ham i al evighed.