Hvad er oversættelsen af " HE BECOMES " på dansk?

• han bliver
• han er bleven
• han blev
• han blive

Eksempler på brug af He becomes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He becomes, what?
Han bliver, hvad?

See what he becomes.
Du har set, hvad han bliver.

He becomes a myth.
Han bliver en myte.

You have seen what he becomes.
Du har set, hvad han bliver til.

He becomes a ronin.
Han bliver en Ronin.

It's when he becomes a psychopath.
Det er da, han bliver psykopat.

He becomes a dream.
Han bliver til en drøm.

That's when he becomes a superstar.
Det var der, han blev en superstjerne.

He becomes a ronin.
Han bliver til en Ronin.

You control Ruiz, but if he becomes a problem.
Du styrer Ruiz, men hvis han bliver et problem.

He becomes irrational.
Han bliver irrationel.

It would be conveniently sad… if he becomes blind.
Det ville være bekvemt, men trist, om han blev blind.

He becomes the dream.
Han bliver til en drøm.

We will be very happy if he becomes the next Tiger Woods.
Vi ville blive glade, hvis han blev en ny Tiger Woods.

He becomes almost fond of them.
Han bliver næsten glad for dem.

And then he hanged himself… because he saw what he becomes.
Fordi han så, hvad han blev forvandlet til.

Before he becomes like us.
Før han bliver ligesom os.

When he's sober, he's kind, but when he drinks he becomes nasty.
Ædru er han rar, men når han drikker, kan han blive ubehagelig.

Then he becomes a good soldier.
Så bliver han en god soldat.

After a person goes through the first five Seals, he becomes an Elect Child of Light.
Efter at en person går igennem de første fem Segl, vil han blive en Udvalgt Barn af Lys.

Then he becomes incredibly paranoid.
Så bliver han meget paranoid.

And then if he can convince himself… to approve of what is happening… then he becomes groovy.
Hvis han derefter kan få sig selv til at acceptere det, der sker, kan han blive fed.

He becomes a weekly phone call.
Så bliver han det ugentlige opkald.

For you travel land and sea to win a single proselyte, and when he becomes one, you make him twice as much a son of hell as yourselves.
Thi I drage om til Vands og til Lands for at vinde en eneste Tilhænger; og når han er bleven det, gøre I ham til et Helvedes Barn, dobbelt så slemt, som I selv ere.

He becomes violently agitated.- Haloperidol?
Han bliver voldelig og ophidset.- Haloperidol?

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you travel around on sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of hell as yourselves.
Ve eder, I skriftkloge og Farisæere, I Hyklere! thi I drage om til Vands og til Lands for at vinde en eneste Tilhænger; og når han er bleven det, gøre I ham til et Helvedes Barn, dobbelt så slemt, som I selv ere.

Haloperidol?- He becomes violently agitated?
Han bliver voldelig og ophidset.- Haloperidol?

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much of a son of Gehenna as yourselves.
Ve eder, I skriftkloge og Farisæere, I Hyklere! thi I drage om til Vands og til Lands for at vinde en eneste Tilhænger; og når han er bleven det, gøre I ham til et Helvedes Barn, dobbelt så slemt, som I selv ere.

He becomes a suspect in the Angle Dodge murder.
Han blev mistænkt for mordet på Angie Dodge.

Tomorrow he becomes convinced that Graziele was the masked DJ.
I morgen bliver han overbevist om, at Graziele var den maskerede dj.

Hvordan man bruger "he becomes" i en Engelsk sætning

He becomes and abusive and manipulative person.

He becomes blind and progressively more paralyzed.

He becomes very famous for Rush Hour.

What will happen when he becomes president?

He becomes Lee’s drinking buddy and confessor.

He becomes calm and his anger disappears.

He becomes almost violent [and] psychologically violent.

His income increases when he becomes aged.

He becomes despondent and his marriage deteriorates.

He becomes your Lord and your God.

Hvordan man bruger "han er bleven" i en Dansk sætning

Han er bleven kaldt for minimalist, men er snarere radikal pragmatiker, som hellere henter inspiration fra fabriksbåndet end kunstnerisk kreativitet.

Reventlow, hvor der stod:»Man kan få det indtryk, at han er bleven for tidlig voksen, så tidlig, at han aldrig rigtig bliver voksen.

Man maa derfor antage, at han er bleven tilbage, fordi han endnu ikke havde faaet det tilſtrækkelige Antal Tropper ſamlede.

Han er ogsaa meget agtet og afholdt, og det har vel havt sin Andel i, at han er bleven Folkerepræsentant.

Oberhausen er blevet uflittig, katekiserer nu helt mådeligen og fik derfor behørig påmindelse han er bleven lunken og ligegyldig.

Collin siger: han er bleven en ganske solid Fyr, men de gamle Manerer har han ikke lagt af.

Kongens Kroning og Salving skeer, efterat han er bleven myndig, i Trondhjems Domkirke paa den Tid og med de Ceremonier, han selv fastsetter. § 13.

Han er bleven ~lft og forleden hævede han Kr.

Han er bleven lutter Aand i Hovedstaden, der har skræmmet ham bort fra alle verdslige og legemlige Fornemmelser.

Du ved vel, at han er bleven Kongelig Confessionarius, hvorved han nu for første Gang i sit Liv er kommen i Berøring med det hele Hof.