He did not go empty-handed. And answering, he said,‘I am going, lord.' And he did not go.
Og besvare, han sagde,'Jeg går, herre.«Og han gik ikke.He did not go straight to court. Fasten the clips to the wall screwdriver is necessary, butthey need to work carefully to screw into the wall he did not go through.
Fastgør klemmerne til væggen skruetrækker er nødvendig, mende skal arbejde omhyggeligt for at skrue ind i væggen, han ikke gik igennem.No, he did not go home for the night.
Nej, han er ikke gået hjem.He did what was right in the eyes of the Lord,as his father Uzziah had done; but he did not go into the Temple of the Lord.
Han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne,ganske som hans Fader Uzzija havde gjort, men han gik ikke ind i HERRENs Helligdom.And he did not go to them on his knees.
Han kom ikke kravlende til dem.I did know that an earl was in the family and that my grandmother was a lady, butmy father had moved to Canada right after the war and he did not go back to Britain very often.”.
Jeg vidste, at en earl var i familien, og at min bedstemor var en dame, menmin far var flyttet til Canada lige efter krigen, og han gik ikke ofte tilbage til Storbritannien.Please tell me he did not go down there to meet Supergirl!
Sig, at han ikke gik ned for at møde Supergirl!Comment- The Thorvaldsens Museum Archives The Thorvaldsens Museum Archives About Documents Chronology Persons Subjects Related Articles Dansk Comment on Thorvaldsen's Spoken and Written Language Thorvaldsen's own statements to Baroness Stampe andto the historian H. F. J. Estrup seem to suggest that he did not go to school. Still, it is unknown whether these statements are wholly believable, inasmuch as Thorvaldsen himself seems to have wished to lend support to the myth that he had been unschooled.
Kommentar- Arkivet, Thorvaldsens Museum Arkivet, Thorvaldsens Museum Om arkivet Dokumenter Kronologi Personer Emner Referenceartikler English Kommentar til Thorvaldsens tale- og skriftsprog Af Thorvaldsens egne udtalelsertil baronesse Stampe og historikeren H.F.J. Estrup synes det at fremgå, at han ikke gik i skole, men om disse udtalelser kan stå helt til troende vides ikke, eftersom han selv synes at have villet underbygge myten om sit uskolede selv.He did not go to the priests as Jesus had admonished him.
Han gik ikke til præsterne som Jesus havde pålagt ham..He did what was right in the eyes of the Lord,as his father Uzziah had done; but he did not go into the Temple of the Lord. And the people still went on in their evil ways.
Han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne,ganske som hans Fader Uzzija havde gjort, men han gik ikke ind i HERRENs Helligdom. Men Folket gjorde fremdeles, hvad fordærveligt var.And he did not go because the wall hung an old flintlock pistol.
Og han ikke gå, fordi væggen hang en gammel flintlås pistol.The youth's knees trembled, but when he did not go on, the old woman hit him about the legs with a switch and with stinging-nettles.
Den unge mands ben rystede under ham, men når han ikke gik, slog den gamle ham over benene med en kvist og med brændenælder.He did not go out to give his life a different, new direction, no, he went away to die.
Han gik ikke ud for at give sit liv en anden, ny retning, nej, han gik ud for at dø.It therefore seems that he did not go to Denmark with his stepfather and his mother, who presumably left for Denmark from Pitkyaranta in 1893.
Det tyder derfor på, at Frans Viktor ikke rejste med sin stedfar og mor til Danmark, for de skulle angiveligt være rejst til Danmark fra netop Pitkyaranta i 1893.He did not go to a press conference, which you always rightly are accusing the Commission of doing when it has taken a decision.
Han gik ikke til en pressekonference, som De altid med rette klager over, at Kommissionen gør, når den har truffet en beslutning.He did not go to school, but was taught at home by private tutors, and his musical education was guided with a firm hand by his parents.
Han kom ikke i skole, men blev undervist hjemme af privatlærere, og den musikalske uddannelse blev styret med fast hånd af forældrene.He did not go empty-handed. Possibly, in the fifty years that have elapsed, British ministers have learned that official notepaper should be kept where only those authorized may use it.
Han gik ikke tomhændet. Måske har britiske ministre i de halvtreds år, der siden er gået, lært, at officielt brevpapir skal være anbragt et sted, hvor kun de, som har autoritet til at bruge det, kan få fat i det.And he did not go because the wall hung an old flintlock pistol. Nikolai gave Cole his hold in their hands, but half the fun is lost, if you look at it. Kohl took down his gun, took the hammer and pointed out the window.
Og han ikke gå, fordi væggen hang en gammel flintlås pistol. Nikolai gav Cole hans hold i deres hænder, men halvt sjov er tabt, hvis man ser på det. Kohl tog ned hans pistol, tog hammeren og tog sigte på vinduet.
Resultater: 20,
Tid: 0.0458
He did not go into that room very often.
We must recognize that he did not go willingly.
He did not go for those killed in Niger.
But he did not go down without a struggle.
He did not go to them individually and privately.
Dempsey’s knees buckled but he did not go down.
He did not go too deep into each town.
At least he did not go home empty handed.
And he did not go there with me either.
Sometimes he did not go home the whole week.
Vis mere
Han gik ikke længere til finalen men havnede på en sjette plads i delturneringen.
Han gik ikke videre, men var glad for, at hans datter gjorde.
Han gik ikke i detaljer med sikkerhedsmæssige spørgsmål, og der var derfor ikke nærmere drøftelser om, hvilken funktion de udvendige platforme på malttørringsanlægget havde.
Men han gik ikke ind – han gik med.
Men han gik ikke. ”Du forstår det ikke vel?
Han gik ikke amok som en anden Frankenstein, men opførte sig pænt blandt mennesker.
Han vil tage dig med sig, for han gik ikke alene.
Han gik ikke til alle folkeslag på jorden.
Han gik ikke ud, men han tillod hende da den fred ved ikke at kigge på hende.
Han havde godt nok stået inde på folden, og ventet på at blive afhentet, og han gik ikke så stærkt, da de gik ind.