Eksempler på brug af He donated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He donated them?
Har han doneret dem?The doc say how many organs he donated?
He donated his organs.
Han donerede sine organer.Did the doctor say how many organs he donated?
Sagde lægen, hvor mange organer, han donerede?He donated the Schiele painting.
Han donerede det.To the auction that night. In fact, he donated a few paintings.
Faktisk donerede han nogle malerier den aften.He donated five million won.
Han donerer fem millioner won.Tyler's father mentioned that he donated to charities that he would never even heard of.
Tylers far nævnte, at han donerede, til velgørenhed, He donated all of his organs.
Han donerede alle sine organer.Al-Nasir Muhammed er berømt for de smukke moskelamper af glas, som han donerede til sine religiøse institutioner.He donated to superhero causes.
Han donerede penge til sagen.Ross Hill wanted his wife's memory to be preserved and on her death he donated $1000 to purchase a collection of books at Dalhousie University.
Ross Hill ville hans kone hukommelse, der skal bevares, og med hendes død, han donerede$ 1000 til at købe en samling af bøger på Dalhousie University.He donated anonymously for 38 years.
Han donerede anonymt i 38 år.In consequence of these attacks,the Republic of Florence decided to fortify the village in Before his departure, he donated a large sum of money to the local Franciscan convent.
Som følge af disse angreb,Republikken Firenze besluttet at befæste landsbyen i Før sin afrejse, han doneret en stor sum penge til den lokale franciskanerkloster.He donated an altar rail to the church.
Han donerede et altergelænder til kirken.It may have been on this occasion that Canute brought home the relics of the holy Alban, which he donated to Saint Alban Martyr's Church in Odense, which he had ordered built, and in which he himself later was martyred.
Det kan have været ved denne lejlighed at Knud hjemførte relikvier af den hellige Alban, som han skænkede til Sankt Alban Martyrs Kirke i Odense, som He donated it'cause it's underground.
Han donerede det, fordi det er under jorden.Ross Hill wanted his wife's memory to be preserved and on her death he donated $1000 to purchase a collection of books at Dalhousie University:… to perpetuate the memory of one of its loyal graduates, who gave her life to assist in my educational work instead of making an independent record for herself.
Ross Hill ville hans kone hukommelse, der skal bevares, og med hendes død, han donerede$ 1000 til at købe en samling af bøger på Dalhousie University:… at forevige mindet om en af sine loyale kandidater, der gav hende liv til at hjælpe i mit pædagogiske arbejde i stedet for at foretage en uafhængig rekord for sig selv.He donated them to a clinic he volunteers at.
Han donerede dem til en velgørenhed.In fact, he donated a few paintings to the auction that night.
Faktisk donerede han nogle malerier den aften.He donated some carpet for the church instead.
Han donerede nogle tæpper til kirken i stedet.In 1934 he donated his businesses to Thomas B. Thriges Fund.
I 1934 skænkede han sine virksomheder til Thomas B. Thriges Fond.He donated his heart, we provided for his family.
Han donerede sit hjerte, vi sørgede for hans familie.Because he… he donated the right part of his liver to this woman. About six months later.
Omkring seks måneder senere, donerede han halvdelen af sin lever til denne kvinde.He donated all of his organs. And he was.
Han donerede alle sine organer. Og During his life he donated at least $20m to education projects and charities, which would amount to nearer $500m in today's financial climate.
I løbet af sinliv, han doneret mindst$ 20m til uddannelsesprojekter og velgørende organisationer, somville svare til nærmere$ 500 i dagens finansielle klima.He donated 50 folding chairs to Father Shea's bingo night.
Han donerede 50 stole til fader Sheas bingoaften.He donated his services free of charge, as this council's CPA.
But he donated a new building to the school in the year 2078.
Men han donerede en ny bygning til skolen i år 2078.So he donated it, and his generosity is for all to enjoy.
Så han skænkede den, og hans generøsitet er for alle til at nyde.
