Hvad er oversættelsen af " HE GOT THERE " på dansk?

• han kom der
• han nåede frem
• han ankom
• den er havnet der

Eksempler på brug af He got there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What's he got there?
Hvor meget har han der?

He got there right away.
Han nåede frem med det samme.

Any idea how he got there?
Hvordan han kom der?

When he got there… she had died.
Da han nåede frem… var hun død.

Doesn't know how he got there.
Ikke ved, hvordan han kom der.

He got there, didn't he?.
Han kom derhen, gjorde han ikke?

But when he got there… No.
Men da han kom derhen… Nej.

It took him quite a while, but he got there.
Det tog lang tid, men han kom dertil.

When he got there she had died.
Da han kom dertil fik han at vide, at hun var død.

We must pray he got there.
Vi må bede for, at han nåede frem.

He got there by following his wife's trail.
Han nåede dertil ved at følge sin kones spor.

Didn't know how he got there.
Vidste ikke hvordan han endte der.

USA When he got there What did he see?
USA da han kom dertil hvad så han så?

I think I know how he got there.
Jeg tror, jeg ved, hvordan han kom dertil.

When he got there, he knocked loudly at the door.
Da han kom derhen, bankede han hårdt på porten.

But that still doesn't explain how he got there.
Det forklarer ikke, hvordan han kom derned.

When he got there, he says Ryan was unresponsive and vomiting.
Da han fik der, siger han Ryan blev ikke reagerer og opkastninger.

You don't ask the buzz how he got there. Like.
Man spørger jo ikke fjeren, hvordan den er havnet der.

But when he got there, his parents, his sisters- everything and everyone was gone.
Men da han nåede frem, var hans forældre og søstre- alt og alle var væk.

He must have been beaten when he got there.
Han må være blevet slået, da han ankom.

Right in front of him. But once he got there, she jumped off the terrace above the driveway.
Og landede foran ham. Da han ankom, sprang hun ud fra terrassen ovenfor vejen.

Get him to tell you how he got there.
Du må få ham til at fortælle, hvordan han er endt der.

When he got there, he made himself a bed of thorns, where he would sleep.
Da han kom derhen, gjorde han sig en seng af torne, hvor han ville sove.

Just that he doesn't remember how he got there.
Kun, at han ikke husker hvordan han kom dertil.

When he got there, doctors couldn't find anything wrong, but they wanted to keep him for one extra day.
Da han ankom, fandt lægerne intet galt, men de ville beholde ham en dag til.

You know what I mean, like really, you don't ask the buzz how he got there.
Man spørger jo ikke fjeren, hvordan den er havnet der.

Once he got there, he noticed,“she looked really young,” according to a criminal complaint.
Når han kom der, han lagde mærke til,”Hun så virkelig ung,”Ifølge en kriminel klage.

There's a dead guy in our freezer, and they don't know how he got there.
Vi fandt en død fyr i fryseren, og de ikke ved, hvordan han havnede der.

Once he got there, he left down their jewelery to the servant and shaved off all her beautiful black hair.
Når han kom der han afsagde sin smykker til tjener og ragede alle hendes smukke sorte hår.

Might not have known where he was or how he got there.
Han har måske ikke vidst, hvor han var eller hvordan han kom der.

Hvordan man bruger "he got there" i en Engelsk sætning

He got there through obedience and humility and death.

Probably he got there but he wasn’t found ever).

However, when he got there he soured on chocolates.

He got there four hours early for his interview.

Wanted to make sure he got there on time.

When he got there she didn’t look to good.

He got there too late to save the child.

Rowan Sir Edmond Hillary – he got there first.

He got there in 2001 against Australia in Indore.

That’s right, only he got there as a prisoner.

Hvordan man bruger "han ankom, han kom der" i en Dansk sætning

Han ankom selv og blev senere begravet i Halifax.

Da han ankom til sin destination i Sdr.

Han ankom i en grøn Lada og væltede dele af Berlin-muren, som var en gimmick fra årets partnerland Tyskland.

Optagelserne viser, at et saudisk sikkerhedsteam tilbageholdt Khashoggi i konsulatet efter han ankom 2/10 efter et dokument til brug ved sit bryllup.

Da han ankom til klubben, var det Troels Bech, der var træner.

Inden han ankom til Nørresundby igen den 7.

Til spørgsmålet hvordan han vidste, at den lå der, sagde han, at der næsten altid lå en der, når han kom der forbi om formiddagen.

Han ankom snart efter, og så kunne vi sætte os til et (som altid) veldækket aftensmåltid.

De blev snart enige om Lønnen, og han kom der.

Han ankom for nogle få dage siden.