Hvad er oversættelsen af " HE HAS CHANGED " på dansk?

• han har ændret
• han har forandret sig
• han er forandret
• han har skiftet

Eksempler på brug af He has changed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has changed.
Han er forandret.

But, yeah, he has changed.
Men han har ændret sig.

He has changed.
Han har ændret sig.

You think he has changed.
De mener, han er forandret.

He has changed.
Han har forandret sig.

What if he has changed?
Hvad, hvis han har forandret sig?

He has changed.
At han har forandret sig.

I believe he has changed.
Jeg vil mene, han er forandret.

He has changed a lot.
Han har forandret sig.

I think he has changed.
Jeg troede, han havde ændret sig.

He has changed my life.
Han ændrede mit liv.

My gosh, he has changed.
Du godeste, han har forandret sig.

He has changed things.
Han har ændret tingene.

Do you suppose he has changed?
Antager du, at han har ændret sig?

He has changed the body.
Han har skiftet krop.

But, yeah, he has changed. He..
Men han har ændret sig.

He has changed, Floki.
Han er forandret, Floki.

Hell, he… maybe he has changed.
Helvede, han… måske har han ændret sig.

He has changed his mind.
Han har ændret mening.

How to recognize him if he has changed appearance?
Hvordan vil du genkende ham, hvis han har ændret udseende?

He has changed, Floki.
Han har ændret sig, Floki.

HCA's friend, Henriette Wulff, has noticed that he has changed.
Februar Veninden Henriette Wulff har bemærket, at HCA er forandret.

He has changed. It's true.
Han har ændret sig. Det er sandt.

The newest"Spiegelbuch" is the one by Count Zimmern, and he has changed the text in another way to restore the rhyme.
Den nyeste"Spiegelbuch" er den af Grev Zimmern, og han har rettet teksten for et redde rimet på en anden måde.

Yes, he has changed, hasn't he?.
Ja, han har forandret sig, har han ikke?

Madam President, I assume that this is not good news to the Commissioner, and that he has changed the position he announced yesterday.
Fru formand, jeg antager, at kommissæren heller ikke nu kommer med gode nyheder og har ændret standpunktet, som han tilkendegav i går.

These he has changed throughout, or ingeniously remodelled.
Disse han har ændret sig overalt, eller ingeniously remodelled.

When you told people, as I did as a very young student, about Fidel Castro's gangster days they said,"He was very young then, he has changed….
Da De fortalte folk, som jeg gjorde i en meget ung studerende, om Fidel Castros ham dage, De sagde,"han var meget ung,, han har ændret….

He has changed himself into something awful, only by hiding his face.
Han har ændret sig til noget forfærdeligt, kun ved at gemme sit ansigt.«.

Just telling he was a previous Greenpeace Activist, which is just showing that he has changed from the NWO antithesis to the thesis side.
Kunne blot fortælle, at han var tidligere Greenpeace -aktivist, hvilket netop viser, at han har skiftet fra NWO-antitesen til dens tese-side.

Hvordan man bruger "he has changed" i en Engelsk sætning

Phill says that he has changed his ways.

Some thirty years later he has changed little.

Tharen says that he has changed his ways.

He has changed how I utilize statuses forever.

Hui says that he has changed his ways.

Oh, but now He has changed all that!!

Sanity says that he has changed his ways.

He has changed his name for business purposes.

Just at how much he has changed already.

How he has changed and can he dance!!!

Hvordan man bruger "han har ændret, han har forandret sig, han er forandret" i en Dansk sætning

Hvorfor kan Warren ikke bare sige at han har ændret mening, istedetfor at komme med disse vendekåbeudtalelser?

han har forandret sig fra venlig til dominerende ?

Synes du han har forandret sig?” Jeg kiggede ned… ”Nej, jeg synes stadig han er den samme.

Men Eva Pineda Hansen fortæller, at han har ændret sig: Han er traumatiseret.

Der er bare ét problem - vagten i centret har opdaget, at nogen har brudt den hemmelige kode til døren, så han har ændret den.

I en ny status-opdatering på Facebook skriver Kølbæk, at han har ændret opfattelse efter at have set den situation, der var årsag til hans vrede, på video.

Hun fortæller at han har ændret hendes liv og at de har mødtes mange gange siden hun var en helt ung pige.

Mortensen har mange problemer, men han har forandret sig på en eller anden måde.

Han har ændret hende lidt, men Miss Lara undrer sig også over ting hos ham.

Hvis han er forandret, så forstår han, at 'tænk, hvis jeg alligevel kommer til at skade hende?