Hvad er oversættelsen af " HE NEEDED HELP " på dansk?

[hiː 'niːdid help]
[hiː 'niːdid help]
han skulle have hjælp
he needed help
him to get help
han manglede hjælp
han skulle bruge hjælp

Eksempler på brug af He needed help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He needed help.
Han bad om hjælp.
I knew he needed help.
Han behøvede hjælp.
He needed help, Sis.
Han skulle bruge hjælp, Søs.
I lived. He needed help.
He needed help with Nicky.
Han skulle have hjælp med Nicky.
Emma tried to warn me that he needed help.
Emma sagde, han havde brug for hjælp.
But he needed help.
Men han manglede hjælp.
After Fuji, he realized he needed help.
Efter Fuji indså han, at han havde brug for hjælp.
But he needed help.
Men han havde brug for hjælp.
If only someone had knownthat he needed help.
Hvis bare nogen havde vidst, at han havde brug for hjælp.
But he needed help, so.
Men han havde brug for hjælp, så.
He left a couple messages,said he needed help.
Han lagde et par beskeder,sagde han havde brug for hjælp.
He needed help. I lived.
Jeg levede. Han havde brug for hjælp.
He said he needed help.
Han sagde, han havde brug for hjælp.
He needed help and apologized.
Han manglede hjælp og undskyldte.
Tom had to swallow his pride and admit that he needed help.
Tom måtte sluge sin stolthed og indrømme at han havde brug for hjælp.
He Needed Help, And You Weren't There.
Han havde brug for hjælp og du var der ikke.
At the Whyte Wyrm. Said he needed help with some clean-up job.
Han havde brug for noget hjælp med oprydning på Whyte Wyrm.
He needed help, I gave it to him.
Han havde brug for hjælp, jeg gav ham den.
We thought it was for the best because he needed help.
Vi mente alle, det var for det bedste, for han havde brug for hjælp.
He needed help behind a notions counter.
Han skulle have hjælp til at sælge syartikler.
My uncle, actually, my great-uncle, uh, he needed help, I needed a change, so I figured I would go back to school here.
Min onkel, faktisk er det grandonkel, havde brug for hjælp. Jeg trængte til luftforandring, så jeg ville gå i skole igen her.
He needed help into the witness chair.
De blev nødt til at hjælpe ham ind i vidneskranken.
She said that there was a man at the door, that she didn't know him,that he said his car broke down, and that he needed help.
Hun sagde, der var en mand ved døren, og hun kendte ham ikke, at han sagde,hans bil var brudt sammen, og havde brug for hjælp.
He needed help and I killed him.
Han skulle have hjælp og jeg dræbte ham i stedet.
The very fact that the man asks the question shows that he recognized his need of salvation-he saw only death for himself, and he knew he needed help.
Bare det, at manden stillede et sådant spørgsmål, viser, at han erkendte sit behov for frelse- han så kun døden foran sig, og han vidste, at han havde brug for hjælp.
And he needed help to save Julia from Big Jim.
Han skulle bruge hjælp til, at redde Julia fra Jim.
And I was confused, and I threatened to tell you what happened, buthe said that he would die if you ever found out. He begged me to forgive him, said that he needed help, but I was so scared.
Men han sagde, atså ville han dø. Han tiggede mig om at tilgive ham og sagde, han havde brug for hjælp, men jeg var så bange og forvirret, og jeg truede med at sige det til dig.
He needed help getting through some tough times, and I was there.
Han havde brug for hjælp til at komme det igennem, og jeg var der.
But he said that he would die if you ever found out. He begged me to forgive him, andI threatened to tell you what happened, and I was confused, said that he needed help, but I was so scared.
Men han sagde, atså ville han dø. Han tiggede mig om at tilgive ham og sagde, han havde brug for hjælp, men jeg var så bange og forvirret, og jeg truede med at sige det til dig.
Resultater: 36, Tid: 0.0566

Hvordan man bruger "he needed help" i en Engelsk sætning

He needed help starting up a charcoal trading business.
He needed help with crowd control, his daughter says.
He needed help with branding and the interior design.
He needed help and transport, which he was given.
He needed help and everyone wanted to pitch in.
I explained the concepts that he needed help with.
He needed help learning how you structure a song.
He needed help in preparing and frying the fish.
But he needed help to get down the mountain.
He needed help to get to the upper chambers.
Vis mere

Hvordan man bruger "han havde brug for hjælp" i en Dansk sætning

Så presser jeg ham ikke yderligere og samtidig sætter jeg højt ord på, at jeg ved, at han havde brug for hjælp.
Borgmesteren nægtede i lang tid at have et misbrug af alkohol og stoffer, men i kølvandet af videoerne erkendte han, at han havde brug for hjælp og gik på afvænning.
Hyrderen Hugh svarede meget hurtigt og kunne spørge ham direkte, hvis han havde brug for hjælp.
Hans horn var for store og han havde brug for hjælp til at få dem passe skråt derinde.
Klager var også informeret om, at han kunne ringe, hvis han havde brug for hjælp.
Den beskikkede advokat har tidligere givet udtryk for, at sagen efterhånden var blevet så omfattende, at han havde brug for hjælp.
Paulus erkendte ikke blot at han havde brug for hjælp, men tog også taknemmeligt imod den og roste dem der hjalp ham.
Han havde brug for hjælp til at blive stærkere, opbygge muskler, korrigere hans holdning og falde lidt kropsfedt.
Heldigvis lå han ikke i den" ...PÅ RETTE VEJ Da Patrick var 14 år indså han, at han havde brug for hjælp.
Han vidste, hvor han ville hen med sin videostrategi, men han havde brug for hjælp til at sammensætte en god og solid løsning.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk