Hvad er oversættelsen af " HE PUT IT " på dansk?

[hiː pʊt it]
[hiː pʊt it]
han lagde det
han anbragte den
han tog den
he take it
han formulerede det
han stoppede det
han puttede den

Eksempler på brug af He put it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He put it on.
That's how he put it.
Det var sådan han sagde.
He put it up.
Han satte prisen op.
Is that how he put it?
Var det sådan, han sagde?
He put it on TV?
Kom han det i tv?
That's how he put it.
Det var sådan, han formulerede det.
He put it down.
Og han stoppede det.
They went at him, he put it down.
De gik til ham, og han stoppede det.
He put it in a drawer.
Han lagde den i en skuffe.
I believe that's how he put it.
Ja, det var vist sådan, han udtrykte det.
He put it in the pudding!
Han kom den i buddingen!
No, because she was 16, and he put it online.
Nej, fordi hun var 16, og han lagde det online.
So he put it on a boat.
han anbragte den i en båd.
Mr Richie Ryan is not'off his head', as he put it.
Hr. Richie Ryan er ikke»gal«, som han udtrykte det.
Maybe he put it together.
Måske lagde han det sammen.
I should have killed myself when he put it in me.
Jeg skulle have begået selvmord, da han puttede den ind i mig.
He put it in your mouth?
Kom han den i munden på dig?
This would, as he put it, be their finest hour.
Det ville, som han sagde, blive"deres stolteste stund.
He put it to music for me.
Han satte musik til et gammelt digt.
A rainy day. Did he tell you where he put it?
En regnvejrsdag. Sagde han, hvor han lagde det?
So he put it around his neck.
Han lagde den om hans hals.
The choice was put in your hands because He put it there.
Valget blev lagt i dine hænder, fordi han lagde det der.
So he put it on a boat. Like us.
han anbragte den i en båd. Os.
He feels he has to"set me free," as he put it.
Han føler, han har til at"sætte mig fri", som han udtrykte det.
He put it on automatic for me!
Han satte det på autopilot for mig!
He wanted, as he put it, the story to die.
Han ønskede, som han sagde, at historien forsvandt.
He put it on automatic, I hold the stick.
Han satte autopiloten på, og så tog jeg pinden.
We were having dinner with our dentist… LAUGHTER… and he put it in our coffee and never told us.
Vi spiste middag med vores tandlæge og han kom det i kaffen.
And he put it to the white dude's head.
Han satte den mod fyrens hoved.
It grossed me out, which he just loved,but as soon as he put it on.
Og det syntes han, var fedt, menså snart han tog den på.
Resultater: 121, Tid: 0.0769

Hvordan man bruger "he put it" i en Engelsk sætning

Where does he put it all without becoming Mongo?
Terry: I loved that he put it out there.
He put it back together, and it still worked!
Pleased with his results, he put it on sale.
After a few minutes he put it away again.
Then he put it back with the other pieces.
He put it together right away and enjoyed it.
the clock worked when he put it back together.
Having made his decision, he put it into effect.
I honestly don't know why he put it there.
Vis mere

Hvordan man bruger "han satte, han sagde" i en Dansk sætning

Den fastelavnsbolle, han satte tænderne i, er den mest autentiske fastelavnsbolle af de to.
Han sagde til mig, at hvis det ikke gik, så lavede vi sgu bare vores eget teater.
Hun nikkede bare da han sagde at han ville løbe en tur, satte Amy ned og ryddede op efter Romeo.
Han satte sig ned på stolen igen og havde begge hænder på sit krus. "Hvad har han lavet?
Men på et tidspunkt mister du hørelsen helt - han sagde også at jeg havde høretab på begge ører".
Især da han sagde det var tys, fordi de kun har inviteret et par os..
Nej, Messi scorede også lige en enkelt mere, så han satte sig tungt på rekorden med 86 scoringer og fik internationale sportsmedier til at gå i ekstase.
Han havde jo blot medvirket til det fælles bedste, som han sagde og det havde han vel i virkeligheden også.
Han smilede og vi begyndte at gå op mod huset, mens han sagde: "forståeligt, jeg har det med at holde mig for mig selv".
Jeg forstod ikke hvad det var han sagde.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk