Hvad er oversættelsen af " HE PUT THEM " på dansk?

• han satte dem
• han lagde dem
• gjorde dem
• stillede han dem
• holdt han dem

Eksempler på brug af He put them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He put them here.
Han lagde dem herhen.

Very clever where he put them.
Det var der det kloge svin anbragte dem.

He put them up there!
Han sendte dem derop!

Last time he put them anywhere.
Det var sidste gang, han lagde dem nogen steder.

He put them in a drawer.
Han lagde dem i skuffen.

But when the cattle were feeble, he put them not in.
Men når det var de svage Dyr, stillede han dem ikke op;

And he put them to flight.
Og han satte dem på flugt.

Gary knew about the birds and he put them in the freezer.
Det gjorde Gary også, og han satte dem i fryseren.

He put them straight in his safe.
Han gemte dem i sin bankboks.

His enemies in the hinder parts; he put them to a perpetual.
Hans fjender i Bagkroppen; han satte dem til en evig.

Ben, he… he put them everywhere.
Ben anbragte dem overalt.

And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.
Han slog sine Fjender på Ryggen, gjorde dem evigt til Skamme.

He put them in medical comas for 2 months.
Han lagde dem i medicinsk koma.

He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach.
Han slog sine Fjender på Ryggen, gjorde dem evigt til Skamme.

He put them there to hide something.
Han lagde dem der for at skjule noget.

He grabbed plates and bowls and he put them on my husband's back.
Han tog nogle tallerkener og skåle og placerede dem på min mands ryg.

And he put them in custody three days.
Derpå holdt han dem i Forvaring tre Dage.

Christopher was playing with her pills and he put them in a candy dish.
Christoffer havde leget med hendes piller. Og så havde han lagt dem i en slikskål.

He put them there… the gun and the passports.
Han lagde dem der… Våbenet og passene.

But when the cattle were feeble, he put them not in: so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's.
Men når det var de svage Dyr, stillede han dem ikke op; således kom de svage til at tilhøre Laban, de kraftige Jakob.

He put them right on the edge of my plate.
Han satte dem lige på kanten af min plade.

He took the bones from the dirt and he put them into the casket he brought with him, then re-buried them..
Han tog knoglerne op af jorden, lagde dem i kisten og gravede dem ned igen.

He put them under the influence of a drug.
Han satte dem under indflydelse af et stof.

So he went out and he picked three pounds of death's head shrooms, and he put them into the Black Brother's soup bowl.
Han gik ud og plukkede et kilo af de giftige svampe. Og puttede dem I munkens aftensmad.

And he put them all together into ward three days.
Derpå holdt han dem i Forvaring tre Dage.

So, request 2 is little more firm as I walk towards them to indicate that I'm not leaving until he put them on.
Så, anmodning 2 er lidt mere fast da jeg går hen imod dem for at indikere, at jeg ikke forlader indtil han sætte dem på.

And every day he put them on her windowsill bouquet of flowers.
Og hver dag satte han dem på hendes vindueskarm buket blomster.

But he was not accustomed to it. And David said to Saul:“I cannot move about in this way. For I am not used to it.” And he put them aside.
Men han var ikke vant til det. Og David sagde til Saul:”Jeg kan ikke bevæge sig på denne måde. For jeg er ikke vant til det.”Og han satte dem til side.

He was up 10 units he put them to the past 3 inserts of progression.
Han var op 10 enheder han satte dem til fortiden 3 inserter på progression.

When Jehu was overthrowing the house of Ahab, he found the leaders of Judah, with the sons of the brothers of Ahaziah, who were ministering to him, and he put them to death.
Og det skete, da Dommen udførtes af Jehu imod Akabs Hus, da traf han de Øverste af Juda og Ahasias Brodersønner, som tjente Ahasia, og slog dem ihjel.

Hvordan man bruger "he put them" i en Engelsk sætning

He put them in role-playing situations involving parental smoking.

He had them and he put them into play.

He put them there and for a good reason.

He put them in protein and they became muscle.

We ordered ten packs, and he put them envelopes.

Guess he put them in his house paint too.

When he put them on, he transformed, Callahan says.

As he put them down I said “Now quick!

He put them in someone's grandma's garden for fertilizer.

To measure that, he put them on two scales.

Hvordan man bruger "gjorde dem, han lagde dem, han satte dem" i en Dansk sætning

Selv de hule mænd må have gjort redskaber, der gjorde dem værdig håndværk-beslutningstagere eller endog dygtig opfindere i deres egne rettigheder.

Jeg bad om pengene og han lagde dem på disken, som var de ingenting. ”Du bliver kun kønnere,” sagde han og tog fat i min hårtot.

Det gjorde dem noget hede om ørerne, for de antog at jeg var en af regeringens embedsmænd.

Han satte dem foran os, og tog menukortene med sig ud.

Han kiggede længe på pindene, inden han satte dem i fryseren.

Han satte dem derpå til at „trække vand op“. (Josua 9:3-7, 23) Hvorfor fik de det arbejde?

Melodierne var meget rytmiske og klangfulde og det gjorde dem nemme at synge med på.

Dette forhold udspringer af, at nomadernes vandringer gjorde dem til naturlige mellemled i varebyttet mellem fastboende samfund.

De lå i stedet midt i byerne og deltog i byens liv, hvilket gjorde dem populære både blandt den almindelige befolkning og blandt stormænd og kongen.

Vore Smaapiger var med den ene Gang og fik se nogle grumme Fisk og rædsomme Uhyrer, som dog ikke gjorde dem noget.