Eksempler på brug af He talked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But he talked.
He talked to us!
Han talte til os!
No. Unser. He talked to Jax.
Han talte med Jax. Nej. Unser.
He talked about you.
Han talte om dig.
Did you hear the way he talked to me?
Hørte du, hvad han sagde til mig?
He talked to you.
Han snakkede til dig.
I can't believe he talked to you that way.
Tænk, han taler sådan til dig.
He talked freely.
Han snakkede frivillig.
The material he talked about is gone.
Materialet, han snakkede om, er væk.
He talked to his friend.
Han talte til sin ven.
You hear the way he talked about Tessa?
Hørte du, hvordan han omtalte Tessie?
He talked to himself.
Han snakkede med sig selv.
He got out because he talked.
Han kom ud, fordi han sladrede.
And he talked to me.
Og han talte til mig.
Are you sure you got to him before he talked?
Fik du ham, før han sladrede?
Has he talked to them?
Har han talt med dem?
You remember the last time he talked you into something?
Kan du huske sidste gang, han overtalte dig til noget?
He talked the all time.
Han snakkede hele tiden.
That is okay, he talked not much anyway.
Det er okay, han sagde ikke meget alligevel.
He talked about your mother,!
Han talte om din mor!
It was annoying. He talked about you so much.
Det var irriterende, at han snakkede så meget om dig.
He talked to people about this.
Han snakkede med folk om dette.
Well, sorry, bud, but once he talked, he had to go. And Daryn?
Og Daryn, undskyld, da han sladrede, måtte han forsvinde?
He talked to you about Dostoyevsky.
Han fortalte dig om Dostojevskij.
I took his photo once as he talked to my parents about his border flowers.
Jeg fotograferede ham, mens han fortalte mine forældre om blomster.
He talked about it for about 10 minutes.
Han talte om det i ti minutter.
In the 1960s, Gunnar Myrdal, the Swedish economist,published a book called, in which he talked about an atmosphere of pessimism.
I 1960'erne udgav den svenske økonom Gunnar Myrdalen bog med titlen, hvor han omtalte en pessimistisk stemning.
And he talked a great deal.
Og han snakkede meget.
Bits from Debian Med team Andreas Tille sent some bits from the Debian Med team,where he talked about recent initiatives of the team including the Debian Med Bug Squashing Advent Calendar 2011 and the Mentoring of the Month(MoM) project.
Bits fra Debian Med-holdet Andreas Tille sendte nogle bits fra Debian Med-holdet,hvor han nævnte nylige initiativer fra holdet, herunder Debian Med Bug Squashing Advent Calendar 2011 og projektet Mentoring of the Month MoM.
He talked to Raul yesterday afternoon.
Han snakkede med Raul i går eftermiddag.
Resultater: 579, Tid: 0.0905

Hvordan man bruger "he talked" i en Engelsk sætning

He talked about humility, forgiveness, and healing.
What he talked about just made sense.
He talked bankers into giving him money.
Not that he talked much about her.
He talked with our neighbor, Sherm Jaffee.
Recently, he talked about growing Potato Factories.
He talked about being still and hearing.
He talked funny (he was from Texas).
He talked about his autobiography ‘Khullam Khulla’.
Not because he talked loudly during performances.
Vis mere

Hvordan man bruger "han fortalte, han talte, han snakkede" i en Dansk sætning

Han fortalte at der var ventetider laaaaanggt ud i fremtiden, men at vi kunne prøve at komme og så måtte vi se, om der var plads.
Han talte ikke sproget, men hans søn Povl Egede lærte det.
Han snakkede med tre piger, som Laura aldrig havde set før.
Jeg var stadigvæk pinligt berørt over, at han talte om champagnen.
Han snakkede sjældent, hvis ikke han havde noget at sige.
Og så kom havearkitekten Han snakkede om at skabe pletter på himlen og indrette haven, som vi indretter vores stue.
Noget af det samme følte jeg idag, da han talte — den unge Hans Nilsen Fennefos.
Jeg fortalte ham, jeg var bange og jo mere han snakkede med hende og skrev med hende, jo mere skubber han også mig væk.
Ingen kan huske, hvad han talte om.
Han fortalte i øvrigt, at han ikke huskede noget som helst fra aftenen og natten til den 6.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk