Hvad er oversættelsen af " HE TALKS TO ME " på dansk?

• han taler til mig
• han snakker med mig

Eksempler på brug af He talks to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He talks to me.
Han taler til mig.

The way he talks to me.
Sådan som han taler til mig.

He talks to me.
Han taler med mig.

Mostly he talks to me.
Mestendels taler han til mig.

He talks to me.
Han snakker med mig.

At least he talks to me.
I det mindste taler han med mig.

He talks to me.
Han taler til mig… heroppe.

It's more like he talks to me.
Det er snarere ham, der taler med mig.

No, he talks to me.
Nej, han taler med mig.

You hear the way he talks to me?
Kan du høre, hvordan han taler til mig?

He talks to me even now.
Han taler til mig lige nu.

I talk to him, he talks to me.
Jeg taler med ham, han taler med mig.

He talks to me anymore.
Ikke at han taler til mig mere.

You tell him I'm not leaving till he talks to me.
Fortæl ham, jeg ikke smutter, før han snakker med mig.

And he talks to me about you.
Og han fortæller mig om dig.

Brother Dultey.- I talk to him, he talks to me.
Broder Dultey? Jeg taler med ham, han taler med mig.

Not that he talks to me anymore.
Ikke at han taler til mig mere.

He's always grabbing my arm when he talks to me.
Onkel Leo tager altid fat i armen på mig, når han snakker med mig.

And he talks to me about religion?
Og han belærer mig om religion!

Can I say that you won't talk to Ari unless he talks to me?
Må jeg sige, du ikke vil tale med Ari, medmindre han taler med mig?

He talks to me like a dog.
Han taler til mig som til en hund.

If I wind up sitting next to Uncle Leo, I am leaving. He's always grabbing my arm when he talks to me.
Onkel Leo tager altid fat i armen på mig, når han snakker med mig.

He talks to me like I'm an idiot.
Han taler til mig, som om jeg er idiot.

And so I encouraged my friend- not to think mainly about my blackness every time he talks to me- but also not to pretend like it's not there.
Og så jeg opmuntrede min ven- ikke at tænke først og fremmest om min sorthed, hver gang han taler til mig- men også ikke at lade som om det ikke er der.

He talks to me like a dog. stay?
Han taler til mig som til en hund. Bliv her?

Stay? He talks to me like a dog.
Han taler til mig som til en hund. Bliv her.

He talks to me like I'm a Labrador.
Han taler til mig som om jeg var en Labrador.

When he talks to me it's like he's on a parade ground.
Han taler til mig, som om jeg var officer.

If he talks to me, I think he will leave you.
Hvis han taler til mig, kan jeg nok få ham væk.

Till he talks to me, all right? You tell him I'm not leaving.
Fortæl ham, jeg ikke smutter, før han snakker med mig..