Hvad er oversættelsen af " HEAR THE WORD " på dansk?

• hører ordet
• høre ordet

Eksempler på brug af Hear the word på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I WON'T hear the word.
Jeg vil ikke høre det ord.

I hear the word reasonable.
Jeg hører ordet rimelig.

These are they that hear the word.
Det er dem, som have hørt Ordet.

When we hear the word slavery.
Når vi hører ordet slaveri.

What do you think of when you hear the word sports?
Hvad tænker du, når du hører ordet sport?

People hear the word"year" and they think duration.
Folk hører ordet"år" og tænker varighed.

What do you think, when you hear the word"passion"?
Hvad tænker du, når du hører ordet'passion'?

Hear the word which Yahweh speaks to you, house of Israel!
Hør det Ord HERREN taler til eder, Israels hus!

When you hear the word"freeze.
Når du hører ordet"fryse.

You are all football players. When you hear the word"freeze.
Når du hører ordet"fryse du er alle fodboldspillere.

You will never hear the word"kidnapping" from me.
Du vil aldrig høre ordet"kidnapning" fra mig.

Hear the word which Yahweh speaks to you, house of Israel!
Israels Hus! hører det Ord, som I Herren taler over eder!

I don't wanna hear the word"sell" again.
Jeg vil ikke høre ordet"sælge.

Isn't there one where everyone takes a shot when you hear the word bride?
Er der ét, hvor man tager et shot, når man hører ordet"brud"?

To me, when I hear the word mosque," I think of terrorism.
Når jeg hører ordet"moské, tænker jeg på terror.

Often in the terminology of fishing art you can hear the word“feeder”.
Ofte i fiskerikontekstens terminologi kan man høre ordet"feeder.

Brothers wanna hear the word the big man speak¶.
Brødrene vil høre ordene, den store mand snakker¶.

Often in the terminology of the art of fishing you can hear the word"feeder.
Ofte i fiskeriets terminologi kan man høre ordet"feeder.

As soon as you hear the word,"Igutu. Start repeating after me.
Gentag efter mig, så snart du hører ordet,"igutu.

And listen, I don't ever wanna hear the word permit again, capiche?
Og jeg vil aldrig høre ordet tilladelse" igen, er I med?

Whenever I hear the word pasta, I forget everything and just dig in.
Når jeg hører ordet"pasta", glemmer jeg alt omkring mig.

Feather.- Okay. Anytime we hear the word"feather, we come in early.
Okay.- Fjer. Hvis vi hører ordet"fjer", så kommer vi ind.

When we hear the word‘legal', the first image that flashes through our minds is that of a lawyer.
Når vi hører ordet'lovlige', det første billede, der blinker gennem vores sind er, at en advokat.

So, people on the street can hear the Word. Pump up the volume on those speakers.
Så folk på gaderne kan høre Ordet. Skru op for højtalerne.

Therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
Hører du et Ord af min Mund, skal du advare dem fra mig.

If I ever hear the word"Atlantis" again.
Springer jeg ud foran en bus! Hører jeg ordet"Atlantis" igen.

I only hear the word alkaline in batteries and that sounds toxic to me?
Jeg kun høre ordet alkalisk i batterier og det lyder giftig for mig?

Increasingly, you can hear the word"teenager", but not everyone knows exactly what it means.
I stigende grad kan du høre ordet"teenager", men ikke alle ved præcis, hvad det betyder.

When we hear the word"minimalism" and"Scandinavia", we imagine the interior with light colors and shading light furniture accents.
Når vi hører ordet"minimalisme" og"Scandinavia", forestiller vi interiøret med lyse farver og skygger lys møbler accenter.

But when you hear the word"eclipse, you will fall right back to sleep.
Men når du hører ordet"Eclipse", du vil falde tilbage til at sove.

Hvordan man bruger "hear the word" i en Engelsk sætning

Hear the word God, think He.

Sometimes you hear the word Liftoff!

Hear the word chemo, swallow hard.

When you hear the word Indescribable.

Couldn't hear the word you said.

Hustlers don’t hear the word “NO”.

Hear the word from the people!

Did you hear the word 'impressive'?

When you hear the word ?summertime?

Did you hear the word DETECTION?

Hvordan man bruger "hører ordet, høre ordet" i en Dansk sætning

Folk tænker ikke længere i samme grad på madkøer og politiovervågning, når de hører ordet socialisme – de tænker krigsmodstand, EU-modstand og modstand mod forringelser, især på uddannelses-stederne.

Hvad tænker du og hvad mærker du, når du hører ordet ‘omsorg’?

Jeg ved af erfaring, at langt de fleste guld, der ikke er gravide eller ammer stejler, når de hører ordet ventetøj eller ammetøj.

Det hænder, at de valgte medarbejderrepræsentanter tænker, at det ikke drejer sig om deres egen indsats, når de hører ordet ledelse.

Og mange kan ikke høre ordet ”mission” uden at forbinde dem med ”indre mission” eller ”ydre mission”.

Dog er der stadig mange danskere, der får billeder i hovedet, af chips, sodavand og folk i dårlig fysisk form når de hører ordet ”e-sport”.

Når folk hører ordet slankepille kan det forekomme, at man ikke tænker positive ting.

De fleste af os tænker nok på krøller, når vi hører ordet permanent.

En lille pige på 5 år tænker måske at dessert er en ispind, manden på 55år tænker måske på dessert som en god ost og når kvinden på 70 hører ordet.

Jeg er efterhånden lige så træt af at høre ord som “demokrati” og “vores værdier”, som jeg er af at høre ordet “Islam”.