Hvad er oversættelsen af " HEARTBURN " på dansk?

• halsbrand
• heartburn
• mavesurhed
• hjertesår
• sure opstød

Eksempler på brug af Heartburn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ugh, heartburn.
Uh, halsbrand.

These are for heartburn.
De er mod halsbrand.

This heartburn, it's like it.
Det er min halsbrand.

What is it, heartburn?
Er det halsbrand?

Heartburn is caused by lifestyle.
Halsbrand er et livsstilsproblem.

Is it heartburn?
Er det halsbrand?

You will give the baby heartburn.
Du giver babyen mavesurhed.

But it's… It's heartburn, I swear.- Yeah.
Ja, men det er halsbrand.

My mother's got her heartburn.
Min mor har halsbrand.

Heartburn may radiate into the neck, throat, and face.
Heartburn kan stråle i nakke, hals og ansigt.

I have heartburn.
Jeg har halsbrand.

This whole thing is giving me heartburn.
Sagen giver mig halsbrand.

Antacids used to treat heartburn or acid regurgitation.
Antacider mod halsbrand eller sure opstød.

It's right in here, just giving me heartburn.
Den er lige her, hvor den giver mig sure opstød.

Guilt… remorse… heartburn. I keep feeling all these feelings.
Skyld… anger… hjertesorg. Jeg har stadig alle de følelser.

You will get heartburn.
Du får halsbrand.

Dyspepsia, heartburn and the formation of ulcers are some of the symptoms.
Dyspepsia, heartburn og dannelse af ulcers er nogle af symptomerne.

It was just heartburn.
Det var jo bare halsbrand.

The problem of Acid Reflux is known by heartache, acidic pain as well as heartburn.
Problemet med Acid Reflux kendes af hjertesorg, sure smerte samt heartburn.

Yeah, just, wicked heartburn. Yeah.
Ja, jeg har bare en slem halsbrand.

Anxiety makes us old before our time; it is the cause of stomach ulcers and heartburn.
Bekymring gør os gamle før tiden, den er årsag til mavesår og hjertesår.

Yeah, just, uh, wicked heartburn. Yeah?
Ja, jeg har bare en slem halsbrand. Ralph, er du okay?

One of them says, the sausage gave him heartburn.
En af dem sagde, at pølsen gav ham halsbrand.

This naturally causes heartburn in certain labs and faculty lounges.
Dette medfører naturlig mavesurhed i visse laboratorier og fakultetskorridorer.

We were. It's this heartburn.
Det er min halsbrand.

It may also be used to treat heartburn, upset stomach, indigestion and stomach acidity.
Den kan også anvendes til behandling af halsbrand, mavebesvær, fordøjelsesbesvær og mavesyren.

Just heartbreak and heartburn.
Kun hjertesorg og halsbrand.

It may also be used to treat heartburn, upset stomach, indigestion and stomach acidity.
Det kan også bruges til behandling af halsbrand, forstyrret mave, fordøjelsesbesvær og mave surhedsgrad.

Yeah, but it's… It's heartburn.
Ja, men det er halsbrand.

I call her Tums'cause she relieves my heartburn.
Jeg kalder hende Tums, for hun letter min halsbrand.

Hvordan man bruger "heartburn" i en Engelsk sætning

natural home remedy for heartburn relief.

For some people, heartburn may be.

How Many heartburn are You Wearing?

Its effervescent action extinguishes heartburn too.

The usual heartburn and acid reflux.

Roach: What cures heartburn and indigestion.

Sleep Solutions for Pregnancy Heartburn Relief.

The heartburn lasted all night however.

The acid causes heartburn and indigestion.

What does heartburn feel like then?

Hvordan man bruger "halsbrand, hjertesår" i en Dansk sætning

Det kan skyldes ældning eller forværring af tilbagesvaling og fører til mavesmerter forbundet med halsbrand og sur belching.

Gastrisk Behandling: lakridsrod ekstrakt anvendes til behandling af mavesår, halsbrand, kronisk gastritis, kolik og andre tilstande relateret til fordøjelsessystemet.

Værd at vide om halsbrand Sådan undgår du sure opstød | ales.tegn.se Især chokolade, peppermynte, kaffe og alkohol hæmmer lukkemusklens funktion.

Halsbrand, sure opstød, mavesyre-reflux og spiserørskatar sure opstød Halsbrand medfører store gener i hverdagen for mange hundrede tusinde danskere.

Refluks smerter - Refluks – Halsbrand, sure opstød og eventuelt smerter reflukssykdom.

Komplikationer omfatter kvalme, opkastning, migræne, nervøsitet, søvnløshed, halsbrand.

Med 60 procent af dagens anbefalede natrium og halvdelen dagens fedt kan du se frem til oppustethed og halsbrand, siger Mohr.

Sure opstød, halsbrand og mavesår Kortvarig behandling Syreblokerende eller syreneutraliserende medicin medicin kan bruges ved mavesmerter med lette symptomer på sure opstød.

Abdominal bivirkninger Nogle mennesker tager Glucophage kan opleve halsbrand og fordøjelsesbesvær, kuldkaste mave, kvalme og opkastning som en bivirkning af medicinen.

Og prisen for denne uro, utroskab og stadige søgen efter det optimale samliv er brudte familier, dybe hjertesår og knuste drømme.