Hvad er oversættelsen af " HEAVY RAINFALL " på dansk?

• kraftig regn
• kraftige regnskyl
• kraftig nedbør
• kraftigt regnvejr

Eksempler på brug af Heavy rainfall på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mechanical clouds will induce heavy rainfall in 10 seconds.
Mekaniske skyer vil medføre kraftig regn om 10 sekunder.

Throughout this evening and into tomorrow. so we're going to continue to see heavy rainfall.
Så vi vil se kraftige regnskyl gennem eftermiddagen og i morgen.

Mechanical clouds will induce heavy rainfall in ten seconds.
Mekaniske skyer vil fremkalde kraftig regn om 10 sekunder.

After heavy rainfall, the water level rises and it becomes very dangerous to cross.
Efter kraftig regn, vandstanden stiger, og det bliver meget farligt at krydse.

In summer, monsoon winds bring heavy rainfall from the ocean to the continent.
Om sommeren bringer monsunvindene kraftig nedbør fra havet til fastlandet.

Summers will also be characterised by both spells of drought and heavy rainfall.
Sommeren vil også være karakteriseret af såvel tørkeperioder som kraftigere regnskyl.

So we're going to continue to see heavy rainfall throughout this evening and into tomorrow.
Så vi vil se kraftige regnskyl gennem eftermiddagen og i morgen.

JUAL Outlets ensure that flat roofs are drained fast and safely even during heavy rainfall.
JUAL tagbrønde sikrer at flade tage afvandes hurtigt og sikkert, selv under kraftige regnskyl.

In addition, heavy rainfall and wind can give a high risk of erosion in some regions.
Derudover kan tung nedbør og vind medføre en risiko for erosion i nogle områder.

The neighbouring countries of Malawi, Zambia and Zimbabwe are also affected by the abnormally heavy rainfall.
Nabolande som Malawi, Zambia og Zimbabwe påvirkes også af unormalt voldsom regn.

If you are, however, exposed to permanent heavy rainfall, you should resort to a waterproof jacket instead.
Hvis du dog vedvarende udsættes for kraftigt nedbør, skal du hellere vælge en vandtæt jakke.

Intensive farming in the Netherlands also suffers from the spread of disease during heavy rainfall.
Intensivt landbrug i Nederlandene lider også under sygdomsspredning i forbindelse med kraftig regn.

In addition, the outflow of excess water during heavy rainfall will be much better on the lawns at an angle.
Cm Desuden vil udstrømningen af overskydende vand under kraftig regn være meget bedre på plænerne i en vinkel.

Heavy rainfall after sowing can also cause problems, as the straw-free surface can form a strong crust on certain types of soil.
Krafig nedbør efter såning kan også forårsage problemer, da den halmfrie overflade kan danne en tyk skorpe i visse jordtyper.

Waterproofing of the basement and basement space fromthe impact of heavy rainfall, groundwater and flood.
Vandtætning af kælderen og kælder rum fravirkningen af kraftig regn, grundvand og oversvømmelse.

The roads weren't constructed with heavy rainfall in mind, so even small showers are enough to flood certain, low-lying stretches.
Vejene var ikke bygget med regnvejr i tankerne, så selv små byger er nok til at oversvømme visse lavtliggende strækninger.

You are right to say that these spills occurred not only during the very heavy rainfall in August 2004.
De har ret, når De siger, at disse overløb ikke kun indtraf i forbindelse med de meget kraftige regnskyl i august 2004.

Heavy rainfall after sowing can also cause problems, as the straw-free surface can form a strong crust on certain types of soil.
Tunge regnskyl efter såning kan også give problemer, eftersom den halmfri overflade kan danne en stærk skorpe i visse jordtyper.

You might need to check the weather before you go, though, as heavy rainfall is not uncommon in the summer months.
Det er dog altid en god idé at tjekke vejrudsigten først, da kraftig regnvejr ikke er sjældent i sommermånederne.

Heavy rainfall can also cause rivers to flood, in particular in parts of Central and Northern Europe covering several different countries.
Kraftige regnskyl kan også få floder til at gå over deres bredder, især i dele af Central- og Nordeuropa, der omfatter mange forskellige lande.

Tropical beets are extra resistant to extreme conditions such as drought, temperature, heavy rainfall and exotic diseases.
Tropiske roer er ekstra modstandsdygtige overfor ekstreme forhold som tørke, høje temperaturer, kraftig nedbør og eksotiske sygdomme.

The south of the equator experiences heavy rainfall between October and May, while the north side experiences the same from April to November.
Syd for ækvator oplever kraftig regn mellem oktober og maj, mens den nordlige side oplever det samme fra April til November.

In so doing it omitted altogether other types of floods, such as floods caused by heavy rainfall, but not necessarily from rivers.
Det betød, at andre typer oversvømmelser såsom oversvømmelser forårsaget af kraftig regn blev fuldstændig tilsidesat, men ikke nødvendigvis fra floder.

During heavy rainfall in the autumn should reduce the amount of moisture coming through the rose garden in the device film shelters or small grooves for drainage of excess water.
Under kraftig regn i efteråret skal reducere mængden af fugt kommer gennem rosenhaven i enhedens film krisecentre eller små riller til dræning af overskydende vand.

By October, when many Greek islands would still be very nice for visiting, this island receives heavy rainfall, peaking in November and December.
I oktober, hvor mange græske øer ville stadig være meget rart for at besøge denne ø modtager kraftig regn, toppede i november og december.

All theatre performances are outdoors. In the event of heavy rainfall, some performances may be delayed until the weather improves or, in exceptional cases, cancelled.
Alle teaterforestillinger spilles udendørs, og i tilfælde af kraftigt regnvejr kan visse forestillinger blive udskudt, til vejret bliver bedre, og i enkelte tilfælde blive aflyst.

You only have to consider agriculture in a year like this, where in some Member States there have been droughts and others have had very wet weather, very heavy rainfall.
Man behøver bare betragte landbruget et år som dette, hvor nogle medlemsstater har oplevet tørker, mens andre har haft meget vådt vejr, meget kraftig regn.

By hilling bushes procedure should approachslightly dried, so by heavy rainfall possible in advance to hide the film, placing it around the stem.
Ved Hilling buske procedure bør henvendelidt tørret, så ved eventuel kraftig regn på forhånd at skjule filmen, hvilket placerer den rundt om stilken.

Although Virginia's wine country offers a climate largely hospitable to the production of wine, it is susceptible to unpredictable growing seasons, heat waves, heavy rainfall and hail.
Selvom Virginia vindistrikt byder på et klima stort set gæstfri til produktion af vin, det er modtagelig for uforudsigelige vækstsæsoner, hedebølger, kraftig regn og hagl.

This makes it possible to drive in the vineyards even after heavy rainfall it will be able to spray in critical situations, which was especially needed in 2018.
Gør det muligt at køre på markerne og selv efter kraftig nedbør er i stand til at sprøjte i kritiske situationer, som der specielt i 2018 har været behov for.

Hvordan man bruger "heavy rainfall" i en Engelsk sætning

Locally heavy rainfall is possible until midnight.

Meghalaya gets heavy rainfall during the monsoon.

There was heavy rainfall in Haldwani, India.

Thunderstorms and heavy rainfall can occur anywhere.

Heavy Rainfall in Punjab, Delhi and Haryana.

Force winds, heavy rainfall or hail storms.

Heavy rainfall is expected throughout the area.

Heavy rainfall will also accompany these storms.

Heavy rainfall will be possible both days.

Chungthang receives heavy rainfall throughout the year.

Hvordan man bruger "kraftig nedbør, kraftige regnskyl, kraftig regn" i en Dansk sætning

I perioder med kraftig nedbør vil det øverste jordlag have en middellav hydraulisk ledningsevne på 150 - 200 mm/dag i området omkring Cort Adelers Gade 3, 1.

Og på trods af de kraftige regnskyl er der ikke meget vand i den.

Deponeringsanlæg er steder for vandpuljer, der oversvømmes i nærliggende vandløb i kraftig regn, der bærer forurenende stoffer som rottet mad med det.

Vådt torsdagsdøgn og varsel for kraftig regn Vejrarkiv · Ugeoversigt · Måned/sæson/år · Normaler og ekstremer.

DMI: Risiko for kraftig regn flere steder i Østjylland.

Kjelds Plads er med sine klimaløsninger med til at sikre byen mod fremtidens kraftige regnskyl.

Dette skyldes primært den høje luftfugtighed, medført af de mange kraftige regnskyl.

Tordenvejr, lyn og deres fare Tordenvejr - er dårligt vejr som kraftig regn med lyn og torden.

I perioder med kraftig nedbør vil det øverste jordlag have en middellav hydraulisk ledningsevne på 150 - 200 mm/dag i området omkring Nyhavn 1, kl.

Skybrud i Ringkøbing-Skjern I weekenden lørdag d september var det frivillige beredskab i Ringkøbing-Skjern Kommune i aktion, da kraftig regn væltede ned over det vestjyske område.