Hvad er oversættelsen af " HEAVY WORK " på dansk?

• tungt arbejde
• hårdt arbejde
• de krævende arbejdsopgaver
• stort arbejde

Eksempler på brug af Heavy work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is for your heavy work.
Det er for dit hårde arbejde.

It was heavy work… dealing with Rogers.
Det var hårdt arbejde… at håndtere Rogers.

She did all the heavy work.
Hun klarede alt det hårde arbejde.

Well, it was heavy work… dealing with Rogers.
Det var hårdt arbejde… at håndtere Rogers.

You have done the heavy work.
Du har lavet alt det tunge arbejde.

Heavy work means increased strain to your machine.
Tungt arbejde betyder større belastning på din maskine.

Jutlandic horses are used to heavy work.
Jydske heste er vant til tungt arbejde.

It was heavy work to drift the sheep back to the village from Borgardal and Kalvadal.
Det var et stort arbejde at få fårene hjem fra Borgardal og Kalvadal.

Foodstuffs factory(69 women) Light and heavy work.
Madvarefabrik(69 kvinder) Let og tungt arbejde.

In some places, mainly those in which heavy work was carried out, alcohol was drunk.
I nogle tilfælde, specielt på steder med hårdt arbejde, blev der drukket spiritus.

They work with the utmost precision and take over heavy work.
De arbejder yderst præcist og overtager det tunge arbejde.

This is due to the fact that the breed was created for heavy work in the air and protection of sheep flocks.
Dette skyldes det faktum, at racen blev skabt til tungt arbejde i luften og beskyttelse af fåreflokke.

The coding of consumption expenditure data is a time consuming and heavy work.
Kodning af forbrugsudgiftsdata er et tidkrævende og stort arbejde.

In real life tractor- it is rather a tool for heavy work than party racing events.
I det virkelige liv, en traktor- det er snarere et værktøj til seriøst arbejde end part racing konkurrencer.

The tip is fine enough for the most delicate tasks, but still strong enough for heavy work.
Spidsen er fint nok for de mest sarte opgaver, men stadig stærk nok til tungt arbejde.

It is good that there are tools that can withstand heavy work while at the same time putting less strain on the user.
Det er godt, at der findes værktøjer, der kan klare hårdt arbejde og som samtidig belaster brugeren mindre.

We were asked to press for the young ones, it was quite heavy work.
Vi blev bedt om at presse og rense for de unge, det var nok så tungt arbejde.

He currently uses the telescopic wheel loader 2070LPT for the heavy work, such as stacking the hay bales or mucking out manure.
I øjeblikket bruger han teleskophjullæsseren 2070LPT til det tunge arbejde som f. eks. at stable halmballer og køre møg.

You can easily manage these for precision work or heavy work.
Du kan nemt administrere disse til præcisionsarbejde eller tungt arbejde.

The intensely smoking workers with physically heavy work and inactive leisure seemed to carry the highest risk.' Ilmarinen, 1980, p. 15.
De stærkt rygende arbejdere med fysisk tungt arbejde og en ikke-aktiv fritid lod til at løbe den største risiko." Ilmarinen, I980, s. 15.

It will be 8 big horses that will try to pull the Sea Stallion ashore. Jutlandic horses are used to heavy work.
Det bliver 8 store heste, som skal forsøge at trække Havhingsten op på land. Jydske heste er vant til tungt arbejde.

Prohibition of assigning heavy work to pregnant workers or workers whose health would be at risk owing to their specific physical conditions.
Forbud mod at anvise tungt arbejde til gravide arbejdere eller arbejdere, hvis helbred ville være i fare på grund af deres specifikke fysiske tilstand.

Kristoffer Tagesson explains:“When the truck's front axle is loaded with nine or ten tonnes, backing up is heavy work.
Kristoffer Tagesson forklarer:- Når der er ni eller ti tons på lastvognens foraksel, er det tungt arbejde at bakke.

Similarly, waterproof cloth silicon carbide for light work and aluminum oxide for heavy work may be effectively employed with soluble oil and water coolants.
På samme måde, vandtæt klud siliciumcarbid til let arbejde og aluminiumoxid for tungt arbejde kan blive effektivt ansat med opløselige olie og vand kølemidler.

It was quite a great number, who were necessary to participate in the catch and it is quite understandable, because it was heavy work.
Det var mange mænd, der skulle være med efter sulerne og det er let forståeligt, for det var tungt arbejde.

The same occupation may involve heavy work when performed with little mechanisation and for many hours per day or with more days worked per year in other European countries.
Det samme erhverv kan i andre europæiske lande omfatte tungt arbejde, hvis det praktiseres med ringe mekanisering og i mange timer pr. dag eller med fiere arbejdsdage pr. år.

The cacao plantations mainly use boys, who often have to carry out the heavy work of harvesting the cacao beans.
På kakaoplantager arbejder der hovedsagelig drenge, som ofte skal udføre det hårde arbejde med at høste kakaobønnerne.

It was standing in the drying house and became rusty, so it was thrown in to Viðarhellið. We were asked to press for the young ones, it was quite heavy work.
Det havde stået ude i tørrehuset og var rustet, så det blev smidt i Viðarhellið. Vi blev bedt om at presse og rense for de unge, det var nok så tungt arbejde.

Dugouts may not have been suitable for navigation on the high seas or for the heavy work with, for example, fishing-nets, long poles or large willow-braided parts of fishing plants.
Den kan ikke have været velegnet til sejlads på åbent hav eller til brug for tungere arbejdsopgaver med for eksempel net, lange stager eller store pile-flettede dele til fiskeanlæg.

Even though we are already one of Europe's most modern cargo terminals, we are still looking for tools that make the heavy work easier.
Selv om vi i forvejen er en af Europas mest moderne fragtterminaler, er vi stadig på udkig efter værktøj, som gør det tunge arbejde lettere.

Hvordan man bruger "heavy work" i en Engelsk sætning

Pace yourself with heavy work like gardening.

But just what is heavy work exactly?

Heavy work gloves – when scoring and breaking glass, heavy work gloves are extremely important.

But there is some heavy work up ahead.

The heavy work and anxiety hastened his disease.

Put on heavy work gloves and eye protection.

Indeed, too much heavy work in the school.

Let Amzpecty do the heavy work for you.

I was thankful the heavy work was done.

Our team does the heavy work for you.

Hvordan man bruger "hårdt arbejde, tungt arbejde" i en Dansk sætning

Pligt, engagement og hårdt arbejde Jamal Assads forældre er det, man kalder ’gæstearbejdere’.

Herefter bliver det hårdt arbejde eller krævende studier, du må koncentrere dig om.

Vejrtrækningen bliver derfor overfladisk, og det føles som ’tungt arbejde’ at trække vejret.

Vil svare på disse hårdt arbejde og gaver, daters.

Digital transformation handler i bund og grund om at forandre organisationen, og forandring kræver hårdt arbejde.

At opbygge en virksomhed kræver tid og hårdt arbejde.

Og det er hårdt arbejde, for det kan hele tiden blive bedre Dan Turèll holdt af hverdagen.

Når skraldefolkene hentede dem, var det tungt arbejde at løfte dem op på skulderen og ud til vognen.

Mit hjem var jævnt og præget af hårdt arbejde og nøjsomhed.

Ny forskning viser, at følgerne af tungt arbejde og familie.