Hvad er oversættelsen af " HELP ME WITH SOMETHING " på dansk?

• hjælpe mig med noget

Eksempler på brug af Help me with something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to help me with something.
Du må hjælpe med noget.

Hey, man. Okay, this will sound weird, but maybe you can help me with something.
Det lyder skørt, men kan I hjælpe mig med noget? Hej, mand.

You can help me with something.
Du kan hjælpe mig med noget.

I was wondering if you could help me with something.
Vil du hjælpe mig med noget?

Can you help me with something?
Vil du hjælpe mig med en ting?

I was wondering if you could help me with something.
Jeg vil bede dig hjælpe mig med noget.

So will you help me with something before you go?
Vil du hjælpe mig med noget, før du går?

Mrs. Cermak, I was wondering if you could help me with something.
Fru Cermak, jeg tænkte om du kunne hjælpe mig med noget.

Would you help me with something?
Vil du hjælpe mig med noget?

This will sound weird, but maybe you can help me with something. Hey, man.
Det lyder skørt, men kan I hjælpe mig med noget? Hej, mand.

You could help me with something.
Du kan hjæIpe mig med noget.

I will get you the passport. If you help me with something tomorrow.
Skaffer jeg dig et pas. Hvis du hjælper mig med noget i morgen.

Maybe you can help me with something, Reina.- Reina.
Måske kan du hjælpe mig med noget, Reina.- Reina.

I was hoping you could help me with something.
Jeg håber, at du kan hjælpe mig med noget.

You're gonna help me with something.
Du skal hjælpe mig med noget.

You think you could help me with something?
Kan du hjælpe mig med en ting?

If you could help me with something.
Om du kunne hjælpe mig med noget.

I s hoping you could help me with something.
Jeg håbede du kunne hjælpe mig, med noget.

Can you come and help me with something upstairs?
Vil du hjælpe mig med noget ovenpå?

I was hoping you could help me with something.
Jeg håbede på at du kunne hjælpe mig med noget.

Maybe you can help me with something.
Måske kan du hjælpe mig med noget.

Do you think, um, maybe you could help me with something later?- Good?
Godt. Tror du, du måske kan hjælpe mig med noget senere?

Maybe you can help me with something.
Måske kan du hjælpe mig med en ting.

Cause you're going to come with me and help me with something important.
For du tager med mig og hjælper mig med noget vigtigt.

Then maybe you can help me with something that I might want.
Så kan De måske hjælpe mig med noget, jeg ønsker.

Lawrence, can you help me with something?
Lawrence. Kan du hjælpe mig med noget?

Well, maybe you can help me with something else.
Måske kan du hjælpe mig med noget andet.

I think you can help me with something.
Jeg tror, du kan hjælpe mig med noget.

I need your help me with something.
Jeg har brug for din hjælp mig med noget.

You know, after. So will you help me with something before you go?
Altså bagefter. Vil du hjælpe mig med noget, inden du går?