Hvad er oversættelsen af " HENKEL-ECOLAB " på dansk?

• henkel-ecolab

Eksempler på brug af Henkel-ecolab på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Henkel-Ecolab has chosen transport as an action area.
Henkel-Ecolab har valgt transport som et indsatsområde.

It's not her, who signed the check of 14 December 2000 to Henkel-Ecolab at DKK 45,146.
Det er ikke hende, der har underskrevet checken af 14. december 2000 til Henkel-Ecolab på 45.146 kr.

Henkel-Ecolab supply cleaning agents to professional users.
Henkel-Ecolab leverer rengøringsmidler til professionelle brugere.

The project has been carried out by two manufacturers; Henkel-Ecolab and Novadan.
Projektet er gennemført af vaskemiddelproducenterne Henkel-Ecolab og Novadan, som de førende på det danske marked.

Henkel-Ecolab extends their environmental management system to cover customers.
Henkel-Ecolab udvider miljøledelsessystem til at omfatte kunder.

Under the agreement Berendsen must buy detergents from Henkel-Ecolab and Henkel-Ecolab is committed to supply at competitive prices.
Aftalen forpligter Berendsen til at købe vaskemidler hos Henkel-Ecolab og Henkel-Ecolab til at levere til konkurrencedygtige priser.

Henkel-Ecolab is concentrating on back orders in order to reduce transport.
Henkel-Ecolab sætter fokus på efterleverancer for at begrænse transporten.

Under the agreement Berendsen must buy detergents from Henkel-Ecolab and Henkel-Ecolab is committed to supply at competitive prices.
Produktkæden Aftalen forpligter Berendsen til at købe vaskemidler hos Henkel-Ecolab og Henkel-Ecolab til at levere til konkurrencedygtige priser.

Henkel-Ecolab A/S makes and sells different types of cleaning agents, mainly for professional applications.
Henkel-Ecolab A/S fremstiller og forhandler forskellige typer rengøringsmidler, specielt til professionel brug.

Berendsen Tekstil Service Textile laundering Start phase Berendsen and Henkel-Ecolab have entered a seven-year framework agreement for supply of chemicals and service to the laundries of Berendsen.
Berendsen Tekstil Service Tekstilvask Startfasen Berendsen og Henkel-Ecolab har indgået en syv-årig rammeaftale om levering af kemikalier og service til Berendsen's vaskerier.

The project has been carried out in four phases by DTI Environmental Management& LCA and DTI Clothing and Textiles in co-operation with the chemical suppliers DiverseyLever, Novadan, and Henkel-Ecolab.
Projektet er blevet gennemført i fire faser af DTI Miljøstyring og LCA og DTI Beklædning og Textil i samarbejde med kemikalieleverandørerne DiverseyLever, Novadan og Henkel-Ecolab.

Start phase Berendsen and Henkel-Ecolab have entered a seven-year framework agreement for supply of chemicals and service to the laundries of Berendsen.
Startfasen Berendsen og Henkel-Ecolab har indgået en syv-årig rammeaftale om levering af kemikalier og service til Berendsen's vaskerier.

The High Court finds it now proven that the accused Henrik Madsen, who must be considered to have acted with intent to inflict Henkel-Ecolab A/S a loss of assets and is guilty according to the indictment.
Landsretten finder det herefter bevist, at tiltalte Henrik Madsen, der må anses for at have handlet med forsæt til at påføre Henkel-Ecolab A/S formuetab, er skyldig i overensstemmelse med anklageskriftet.

Decisionmakers from both the customer and Henkel-Ecolab participate in the meetings in order to ensure quick decisions and their implementation in practice.
På mødet deltager beslutningstagere fra både kunden og Henkel-Ecolab, og det sker for at sikre hurtige beslutninger og at de bliver omsat i praksis.

This project, which was funded by the Council for Recycling and Cleaner Technology, was carried out by dk-TEKNIK ENERGY& ENVIRONMENT, the Danish Toxicology Centre and the Technological Institute, together with: CC Jensen A/S, TM Coating ApS, Ergonova A/S, Henkel-Ecolab A/S, Coloplast A/S and APC Denmark ApS.
Projektet, der er finansieret af Rådet for genanvendelse og renere teknologi, er gennemført af dk-TEKNIK, DTC og Teknologisk Institut sammen med: CC Jensen A/S, TM Coating ApS, Ergonova A/S, Henkel-Ecolab A/S, Coloplast A/S og APC Denmark ApS.

A development potential is found in the direct dialogue between Henkel-Ecolab and Scandic(today communicated through Berendsen), where, for example, a reduction in the amount of damp-stained textiles may reduce the use of bleaching agents.
Et muligt udviklingspotentiale ligger i en direkte dialog mellem Henkel-Ecolab og Scandic(i dag formidlet via Berendsen), hvor fx en reduktion af mængden af jordslåede tekstiler kan nedbringe brugen af blegemidler.

In view of the above general data regarding the accused Henrik Madsen's role in the DMS-companies and after among other things the content of accused́s letter of 3 April 2001 to the law firm Jan Anker Rasmussen the High Court finds it proven that the accused must have been intimately acquainted with the trade relationship between the Danish Multi-Service ApS and Henkel-Ecolab A/S and that.
Ad forhold 19 Under hensyn til det ovenfor generelt anførte om tiltalte Henrik Madsens rolle i DMS- selskabeme og efter bl.a. indholdet af tiltaltes brev af 3. april 2001 til Advokatfirmaet Jan Anker Rasmussen finder landsretten det godtgjort, at tiltalte må have været nøje bekendt med samhandelsforholdet mellem Dansk Multiservice ApS og Henkel-Ecolab A/S og med.

In the Henkel-Ecolab/Berendsen cooperation, Berendsen(the customer) has reduced the amount of detergent used in its laundries, while Henkel-Ecolab has expanded its business area within development and supply of dosing equipment.
I Henkel-Ecolab/Berendsen samarbejdet har Berendsen(kunden) fået reduceret mængden af vaskemidler på vaskeriet, mens HenkelEcolab har udvidet forretningsområdet inden for udvikling og levering af doseringsudstyr.

After the explanation to the district court of the witness Wagner Vengfeldt, who both the 5th February and the 22nd February 2001 spoke with//Vetted// about non-payment of Henkel-Ecolab outstanding debts, it would not lead to worry to take onés base that//Vetted//, at least from this time has been aware of that it was probably true that there would be no payment for the ordered goods and services.
Efter forklaringen for byretten af vidnet Wagner Vengfeldt, der såvel den 5. februar som den 22. februar 2001 talte med //Vetted// om manglende betaling af Henkel- Ecolabs tilgodehavender, findes det ubetænkeligt at lægge til grund, at //Vetted// i hvert fald fra dette tidspunkt har været klar over, at det var overvejende sandsynligt, at der ikke ville blive erlagt betaling for bestilte varer og tjenesteydelser.

Results are summarised as Common problem solving Confidence and technological development Henkel-Ecolab extends their environmental management system to cover customers Further dialogue in product chain Perspectives A development potential is found in the direct dialogue between Henkel-Ecolab and Scandic(today communicated through Berendsen), where, for example, a reduction in the amount of damp-stained textiles may reduce the use of bleaching agents.
Resultaterne opsummeres som Fælles problemløsning Tillid og teknologisk udvikling Henkel-Ecolab udvider miljøledelsessystem til at omfatte kunder Yderligere dialog i produktkæden Perspektiver Et muligt udviklingspotentiale ligger i en direkte dialog mellem Henkel-Ecolab og Scandic(i dag formidlet via Berendsen), hvor fx en reduktion af mængden af jordslåede tekstiler kan nedbringe brugen af blegemidler.