Hvad er oversættelsen af " HENPECKED " på dansk?

• under tøflen
• tøffelhelte
• henpecked

Eksempler på brug af Henpecked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're all henpecked.
Vi er alle under tøflen.

How a henpecked make a successful career.
Hvordan en henpecked gør en vellykket karriere.

He says: We're all henpecked.
Han siger: Vi er alle under tøflen.

I'm not gonna be that henpecked guy just standing there like.
Jeg skal ikke være den tøffelhelt, der bare står der.

Ip Man, you're really henpecked.
Ip Man, du er virkelig en tøffelhelt.

We're all henpecked. He says.
Han siger: Vi er alle under tøflen.

And you, Bobby, guaranteed you're henpecked.
Og dig, Bobby, du er med garanti under tøflen.

And I love it. Henpecked already.
Henpecked allerede. Og jeg elsker det.

Jacques is tired of his father being henpecked.
Jacques er træt af sin far, som er under tøflen.

Yes, dear. Poor henpecked Abel.
Ja, skat. Stakkels tøffelhelt til Abel.

Close enough. And you, Bobby, guaranteed you're henpecked.
Og dig Bobby, Jeg er sikker på at du er en idiot Tæt på.

Strange as it may sound, henpecked often become very successful people.
Mærkeligt, da det måske lyder, bliver henpecked ofte meget succesrige mennesker.

She will not be able to submit fully to the man, but not stand henpecked.
Hun vil ikke være i stand til at sende fuldt ud til manden, men ikke stå henpecked.

Of course, I know it's as bad as being henpecked; but then Jeeves is always right.
Selvfølgelig ved jeg, det er så slemt som at være under tøflen, men da Jeeves har altid ret.

Little men, drunkards, queers, henpecked husbands, civil servants playing Cowboys and Indians to brighten their rotten, little lives.
For at lysne op på deres rådne små liv. tjenestemænd, der leger krig… Små mænd, drukkenbolte, bøsser, tøffelhelte.

And you, Bobby, guaranteed you're henpecked. Close enough.
Og dig Bobby, Jeg er sikker på at du er en idiot. Tæt på.

After separating from her first husband, henpecked, they do it being ignorant, they begin to look the same blurred.
Efter adskillelse fra sin første mand, under tøflen, de gør det er uvidende, begynder de at se det samme sløret.

To say it is- it's like to call a rag and henpecked rolled into one.
At sige det er- det er ligesom at kalde en klud og under tøflen samlet i én.

I guess we're making holiday cookies. I'm not gonna be that henpecked guy just standing there like.
Jeg skal ikke være den tøffelhelt, der bare står der.

I wasn't there to raise your dad and he turned into a materialistic, henpecked, poop-dick country clubber.
Jeg var der ikke at hæve din far Og han forvandlet til en materialistisk, Under tøflen, poop-dick land clubber.

Civil servants playing cowboys and Indians Little men, drunkards, queers, henpecked husbands, to brighten their rotten little lives.
For at lysne op på deres rådne små liv. tjenestemænd, der leger krig… Små mænd, drukkenbolte, bøsser, tøffelhelte.

Sådan bruges "henpecked" i en sætning

Henpecked Thibaut wimbled, Buy Cheap Xanax Pills wattle decorously.

You become a henpecked husband of strict wife Mrs.

What actors and actresses appeared in Henpecked - 1922?

Henpecked doormat to sylvia?s eyes narrowed, farthings a regiment.

Henpecked Gonzalo domiciliate, Buy Phentermine At Gnc inswathe longwise.

Unbreakably spiring con had been safely henpecked beneathe odontalgia.

A infant loses self-possession as henpecked orally instead physically.

But oh....he's going to be henpecked by his wife?

Fields who played cantankerous and henpecked characters in movies.

Kurt is a househusband, henpecked by wife and mother-in-law.