Hvad er oversættelsen af " HERBS AND VEGETABLES " på dansk?

• urter og grøntsager
• krydderurter og grøntsager
• urter og grønt
• krydderurter og grønsagsplanter

Eksempler på brug af Herbs and vegetables på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Leg of lamb with herbs and vegetables.
Lammelår med urter og grøntsager.

Herbs and vegetables can be preserved quickly and easily.
Urter og grøntsager kan konserveres hurtigt og nemt.

The surrounding forest is the source of mushrooms, wild herbs and vegetables.
Den omkringliggende skov er kilden til svampe, vilde urter og grøntsager.

Herbs and vegetables can also be preserved quickly and easily.
Urter og grønsager konserveres ligeledes hurtigt og nemt.

I brought you some seasonal herbs and vegetables you could put on your menu. Mr. Young.
Hr. Jeg har nogle urter og grøntsager med, som du kan komme på menuen. Young.

You could put on your menu. Mr. Young. I brought you some seasonal herbs and vegetables.
Hr. Jeg har nogle urter og grøntsager med, som du kan komme på menuen. Young.

A soup, porridge, salads and a fresh herbs and vegetables has not been canceled.
En suppe, grød, salater og en friske krydderurter og grøntsager er ikke blevet annulleret.

On the way to Mesopotamia they had, for the first time, partaken of herbs and vegetables.
På vej til Mesopotamien, havde de, for første gang, spist urter og grøntsager.

Add the finely chopped herbs and vegetables and pour water over until the contents are just covered.
Tilsæt de friskhakkede krydderier og grøntsager og hæld vand over så ingredienserne er dækket til.

After the barren winter season, spring once again offers a rich selection of fresh herbs and vegetables.
Efter den golde vinter byder foråret endnu en gang på et righoldigt udvalg af friske urter og grøntsager.

Finally, there are the edible plants such as herbs and vegetables, which can be used as part of a mini-outdoor kitchen.
Endelig er der også planter, der kan spises som fx krydderurter og grønsagsplanter, og som kan forvandles til et lille mini-udekøkken.

After the barren winter season, spring once again offers a rich selection of fresh herbs and vegetables.
Efter den golde vinter byder foråret endnu en gang på et righoldigt udvalg af friske urter og grà ̧ntsager.

If you don't have a greenhouse or the time to do it all from scratch, you can buy herbs and vegetables ready to plant out in pots or flower beds, and experience for yourself the joy of seeing how tomatoes, peppers and chili plants respond to care.
Har du ikke drivhus eller bare ikke tid til at gøre det hele fra bunden, kan du købe krydderurter og grønsagsplanter lige til at plante ud i krukker eller bede og selv opleve glæden ved at se, hvordan fx tomater og chilipeber kvitterer flittigt.

The Vietnamese fusion is worth admiring for the fresh ingredient, minimum use of oil, lots of herbs and vegetables, etc.
Den vietnamesiske fusion er værd at beundre for frisk ingrediens, minimalt forbrug af olie, masser af krydderurter og grøntsager, etc.

Freshly-harvested herbs and vegetables really appeal to the senses, and delicious herbs like basil, thyme and tarragon, together with small, sweet, red tomatoes or powerfully strong chilli can work wonders in a dish and give it that extra lift which will make the taste experience unique.
De friskhøstede krydderurter og grønsager taler til sanserne, og lækre krydderurter som basilikum, timian og estragon, små, søde, røde tomater eller rivende stærke chili kan gøre underværker i en ret og give den twist, der skal til for gøre smagsoplevelsen helt unik.

The dish is the combination of vermicelli noodle cut into cubes, boiled pork, fried tofu, fishcakes, herbs and vegetables.
Skålen er kombinationen af vermicelli nudler skåret i tern, kogt svinekød, stegt tofu, fiskefrikadeller, krydderurter og grøntsager.

The preparatory work of laying out the vegetable patch and looking after the herbs and vegetables as they grow is itself a big part of the fun. It creates both excitement and sense of responsibility for children to be involved throughout the process, and as soon as you start to harvest the crop, their attitude to eating greens will often change quite radically.
Selve forarbejdet med at anlægge nyttehaven og passe krydderurterne og grønsagerne, mens de gror til, er en stor del af fornøjelsen. Det skaber både begejstring og ansvarsfølelse hos børnene, når de selv er med i hele processen, og så snart man begynder at høste afgrøden, bliver indstillingen til at spise grønt også tit en helt anden.

The inner peace is to watch and eat," says Anh Lê in the book, where home-grown herbs and vegetables have the main role.
Den indre ro er at så og spise," siger Anh Lê i bogen, hvor hjemmedyrkede krydderurter og grøntsager har hovedrollen.

Saxo Park is also a demonstration garden, showing how an urban garden can operate sustainably, collect rainwater, flourish without the need for too many hands-on helpers, and still provide plenty of fruit, herbs and vegetables.
Samtidig er Saxoparken demonstrationshave for, hvordan en byhave kan fungere bæredygtigt, opsamle regnvand, klare sig uden den store pasning og samtidig give masser af frugt, urter og grønt.

The preparatory work of laying out the vegetable patch and looking after the herbs and vegetables as they grow is itself a big part of the fun.
Selve forarbejdet med at anlægge nyttehaven og passe krydderurterne og grønsagerne, mens de gror til, er en stor del af fornøjelsen.

Right now, and for the rest of the summer Månsson is offering a large and wide range of edible flowers, herbs and vegetables.
Lige nu, og resten af sommeren, fra Månsson- stort og bredt udvalg af spiselige blomster, krydderurter og grøntsager.

Beautiful old garden, vegetable garden and food forest where we get berries, fruits, herbs and vegetables for“Wild Food”- cooking teambuilding exercise.
Smuk gammel have, køkkenhave og skovhave hvis frugter, bær, grøntsager og krydderurter bruges til“Vild Mad”- kokke-teambuilding.

That's why the dream contains a large or small garden, where they can play football and play with the kids and maybe grow some herbs and vegetables.
Derfor indeholder drømmen også en stor eller lille have, hvor de kan spille fodbold og lege med børnene, måske dyrke lidt urter og grøntsager.

The Vietnamese fusion is worth admiring for the fresh ingredient, minimum use of oil, lots of herbs and vegetables, etc., which is very beneficial for health.
Den vietnamesiske fusion er værd at beundre for frisk ingrediens, minimalt forbrug af olie, masser af krydderurter og grøntsager, etc., som er meget gavnligt for sundheden.

Many birds now live here. Saxo Park is also a demonstration garden, showing how an urban garden can operate sustainably, collect rainwater, flourish without the need for too many hands-on helpers, and still provide plenty of fruit, herbs and vegetables.
Blandt andet er her mange fugle. Samtidig er Saxoparken demonstrationshave for, hvordan en byhave kan fungere bæredygtigt, opsamle regnvand, klare sig uden den store pasning og samtidig give masser af frugt, urter og grønt.

Basic Set Corner is the flexible system for transforming bare walls into a real eye-catcher using flowers, herbs and vegetables in a quick, uncomplicated manner without requiring much effort.
Hjørne basis-sæt er det fleksible system der omdanner en bar væg til et grønt blikfange ved hjælp af blomster, urter og grøntsager- på en hurtig og ukompliceret måde.

The Resort restaurants are open to the public including, Sam Snead Tavern& Azur, two full-service restaurants adjacent to the courses, serves up the Nuevo coastal American cuisine using only the freshest organic food sources-seafood flown in daily, imported artisan-crafted pastas, cured Italian meats, heirloom herbs and vegetables sourced from local farmers.
Resort restauranter er åbne for offentligheden, herunder, Sam Snead Tavern& Azur, to fulde service restauranter støder op til kurserne, serverer Nuevo kystnære amerikanske retter med kun de friskeste økologiske fødevarer kilder- skaldyr fløjet i dagligt, importerede håndværker-udformet pasta, saltede italienske kød, arvestykke krydderurter og grøntsager fra lokale landmænd.

Join us in a walk around Funchal's Farmers Market where you can find the freshest fish and everything from fruits, herbs and vegetables to exotic flowers in Madeira.
Slutte sig til os i en tur rundt Funchals Farmers Market, hvor du kan finde de friskeste fisk og alt fra frugter, urter og grøntsager til eksotiske blomster i Madeira.

 Grain-free, low-calcium complete feed for chinchillas by JR Farm, a healthy and varied mixture with herbs and vegetables.
Kornfrit og kalciumfattigt fuldfoder til chinchillaer fra JR Farm, artskorrekt og afvekslingsrig blanding med urter og grøntsager- uden kunstige aroma- og farvestoffer.

Azur, two full-service restaurants adjacent to the courses, serves up the Nuevo coastal American cuisine using only the freshest organic food sources-seafood flown in daily, imported artisan-crafted pastas, cured Italian meats, heirloom herbs and vegetables sourced from local farmers….
Azur, to fulde service restauranter støder op til kurserne, serverer Nuevo kystnære amerikanske retter med kun de friskeste økologiske fødevarer kilder- skaldyr fløjet i dagligt, importerede håndværker-udformet pasta, saltede italienske kød, arvestykke krydderurter og grøntsager fra lokale landmænd.