Hvad er oversættelsen af " HERE IN TWO HOURS " på dansk?

• her om to timer
• hertil om to timer

Eksempler på brug af Here in two hours på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will be here in two hours.
De er her om to timer.

They will have a portable decoder here in two hours.
Den er her om to timer.

If they get here in two hours or two days, it doesn't change the fact that we're out of options.
Ændrer ikke på, vi ikke har en løsning. Om de kommer hertil om to timer eller to dage.

Plane's gonna be here in two hours.
Flyet er her om to timer.

Or it's not worth it. We need the whole team here in two hours.
De skal være her om to timer, ellers er det for sent.

Meet back here in two hours.
Mød os her om to timer.

If anything should happen you can get here in two hours.
Hvis der sker noget, kan du så være her i løbet af to timer?

Be out of here in two hours.
Vi er væk herfra om to timer.

Give us a second chance and we will get him here in two hours.
Giv os en chance til, vi er her med ham indenfor to timer.

Going to be here in two hours.
De er her om to timer.

It doesn't change the fact that we're out of options. If they get here in two hours or two days.
Ændrer ikke på, vi ikke har en løsning. Om de kommer hertil om to timer eller to dage.

We need the whole team here in two hours or it's not worth it.
De skal være her om to timer, ellers er det for sent.

Arthur will pick you up here in two hours.
Arthur henter dig om to timer.

I can get it here in two hours.
Den kan være her på to timer.

I will meet you back here in two hours.
Vi mødes her om to timer.

Let's meet back here in two hours.
Lad os mødes her om to timer.

We're gonna meet here in two hours.
Vi skal mødes her om to timer.

Pilot, extraction here in two hours.
Pilot, hent os her om to timer.

They're due to arrive here in two hours.
De ankommer hertil om to timer.

Good. Let's meet back here in two hours.
Godt, vi mødes her om to timer.

Everybody meet back here in two hours. People!
Alle sammen! Mød os her om to timer.

Salesmen ought to be here in two, three hours.
Dørsælgeren burde være her om to, tre timer.

I have been in here for two hours.
Jeg har været her i to timer.

He was in here not two hours ago.
Han var her for to timer siden.