Hvad er oversættelsen af " HIGH NOISE LEVELS " på dansk?

• høje støjniveauer

Eksempler på brug af High noise levels på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Somewhat less high noise levels should also be measured.
Noget lavere støjniveauer bør ligeledes måles.

Recreational noises- There are recreational activities that come with dangerously high noise levels.
Rekreative lyde- der er rekreative aktiviteter, der kommer med faretruende høje støjniveauer.

Still others have traced moderately high noise levels to myocardial infarction, or heart attack.
Endnu andre har sporet moderat høje støjniveauer til myokardieinfarkt eller hjerteanfald.

High noise levels first cause temporary and then permanent damage to the sensory hair cells within the cochlea.
Høje støjniveauer forårsager først midlertidige og derefter permanente skader på hårcellerne i cochlea.

However, the effect of persistently high noise levels on health should not be underestimated.
Man bør dog heller ikke undervurdere de helbredsmæssige konsekvenser af et permanent højt støj niveau.

In fact, high noise levels in restaurants without suitable acoustic treatment can approach levels of 85 dBA.
Faktisk kan høje støjniveauer i restauranter uden passende akustikbehandling komme helt op på 85 dBA.

The aim of the proposal is to lower the number of EU citizens exposed to high noise levels from airports in Europe.
Formålet med forslaget er at sænke antallet af EU-borgere, der udsættes for høje støjniveauer fra lufthavnene i Europa.

The ministers agreed that the number of citizens exposed to high noise levels from airports must be reduced, while at the same time taking into account that we must also have a competitive and efficient European aviation sector looking forward.
Der var bred enighed om, at antallet af borgere, der udsættes for høje støjniveauer fra lufthavne, skal sænkes, samtidig med at tiltagene mod støj skal tage højde for, at vi også fremadrettet har en konkurrencedygtig og effektiv europæisk luftfartssektor.

Bottling lines, filling lines and conveyor belts combined with hard surfaces and open spaces generate very high noise levels and echo effects.
Aftapning, opfyldningsrækker og transportbånd- kombineret med hårde overflader og åbne rum- genererer meget høje støjniveauer og ekko.

The aim of the proposal is to reduce the number of EU citizens exposed to high noise levels, for example via a uniform application of the noise regulations in all the EU countries.
Det er formålet med forslaget, at færre EU-borgere skal udsættes for høje støjniveauer, bl.a. via ensartet brug af støjreglerne i alle europæiske lande.

In addition, significant improvements in subjective noise perception have been achieved by reducing particularly high noise levels in specific tonal ranges.
Der er desuden opnået væsentlige forbedringer i subjektiv støjopfattelse ved at mindske særligt høje støjniveauer i udvalgte toneintervaller.

This guide contains a specific chapter with practical and specific provisions to help workers and employers in the music and entertainment sectors, where workers are particularly exposed to very high noise levels.
Til det formål indeholder vejledningen et særligt kapitel med praktiske og specifikke bestemmelser, der skal hjælpe arbejdstagere og arbejdsgivere i musik- og underholdningsbrancherne, hvor især arbejdstagerne er udsat for meget høje støjniveauer.

Waiting areas are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.
Venteområder er ofte placeret langs med korridorer, hvor de risikerer at blive udsat for unødvendige høje støjniveauer fra samtale og telefoner.

Often doors are kept open, to be able to hear patients and monitoring equipment, leaving the rooms exposed to the noise outside. Waiting areas are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.
Dørene står ofte åbne, så man kan høre patienterne og overvåge udstyret, og derfor udsættes rummene for støj udefra. Venteområder er ofte placeret langs med korridorer, hvor de risikerer at blive udsat for unødvendige høje støjniveauer fra samtale og telefoner.

Often open nurses' stations are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.
De åbne sygeplejekontorer er ofte placeret langs med korridoren, hvor de risikerer at blive udsat for unødigt høje støjniveauer fra tale og telefoner.

Patients, visitors and staff move from one place to another, often with beds, medical equipment and other supplies. Often doors are kept open, to be able to hear patients and monitoring equipment, leaving the rooms exposed to the noise outside. Often open nurses' stations are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.
Patienter, besøgende og personale flytter sig fra ét sted til et andet,- ofte med senge, udstyr og andre forsyninger. Ofte holdes døre åbne, så man er i stand til at høre patienter og overvågningsudstyr, og det udsætter rummene for støj udefra. De åbne sygeplejekontorer er ofte placeret langs med korridoren, hvor de risikerer at blive udsat for unødigt høje støjniveauer fra tale og telefoner.

When hygiene requirements is a key factor, many production environments have a typical set up consisting of bare, hard surfaces and sometimes larger open spaces. This can generate very high noise levels and echo effects, that can create both safety and health hazards.
Når hygiejnekrav er en nøglefaktor, har mange produktionsmiljøer et typisk set-up bestående af bare, hårde overflader og nogle gange større, åbne rum. Det skaber meget høje støjniveauer og ekkoeffekt, som kan skabe både sikkerheds- og sundhedsfarer.

Often open nurses' stations are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.
Sygeplejerskernes åbne kontor er ofte placeret langs med gangen med risiko for at blive udsat for unødvendigt høje støjniveauer fra tale og telefoner.

Numerous health studies, such as several completed under the auspices of The World Health Organization, have linked cardiovascular problems and noise pollution; still others have traced moderately high noise levels to myocardial infarction, or heart attack.
Mange sundhedsmæssige undersøgelser, såsom flere afsluttet i regi af World Health Organization, har knyttet hjerte-kar-problemer og støjforurening; endnu andre har sporet moderat høje støjniveauer til myokardieinfarkt eller hjerteanfald.

The situation was complicated by the high noise level of"Anchara.
Situationen blev kompliceret af det høje lydniveau af"Anchara.

More- Turning to the high noise level.
Plus- man vender sig til det høje støjniveau.

Such devices typically have a high noise level.
Sådanne indretninger har typisk et højt støjniveau.

This rigid structure is characterized by a high noise level, because all the vibrations and sounds transmitted through the floor beams on the building walls.
Denne stive struktur er kendetegnet ved et højt støjniveau, fordi alle de vibrationer og lyde overføres gennem gulvet bjælker på bygge mure.

All monobloc devices feature high noise level work(the noise level can exceed 50 dB), which is due to work in a single package and the compressor and fan.
Alle helstøbte enheder har højt støjniveau arbejde(det niveau støj kan overstige 50 dB), hvilket skyldes at arbejde i en enkelt pakke og kompressoren og ventilatoren.

Thus, the liquid-cooled frequency NXP is optimal with integrated pump function for application environments, in which oscillations, extreme Temperaturen, Provide redundancy and high noise level requirements for processes.
Således vandkølede frekvens NXP er optimal med integreret pumpe-funktion til applikationsmiljøer, hvor svingninger, ekstrem Temperaturen, Redundans og højt støjniveau krav til processer.

Plants with a high rate of speed optimalfor occasional use and have a high noise level, but the price will be significantly lower, respectively, compared to the low rpm, which operate almost silently, but are twice as expensive.
Planter med en høj hastighed optimaltil lejlighedsvis brug og har et højt støjniveau, men prisen vil være betydeligt lavere, sammenlignet med lave omdrejninger, der opererer næsten lydløst, men er dobbelt så dyrt.

The high noise level, while at the very least the user could protect himself with an ear protection, can not only call annoyed neighbors to the plan, but is also subject to a device and machine noise protection regulation.
Det høje lydniveau, i det mindste brugeren kunne beskytte sig selv med en ørebeskyttelse, kan ikke kun kalde irriterede naboer til planen, men er også underlagt en regulering af apparat og maskinens støjbeskyttelse.

The noise can be reduced drastically by mounting"WALL" or RMIG Richfon in these high frequency areas where noise levels are high and with their effective, sound absorbing core and high-impact surface,"WALL" and RM Richfon are well prepared for a tough life also in the world of sport.
Støjen kan reduceres drastisk ved at montere WALL eller RMIG Richfon der virker i de højfrekvente områder hvor støjniveauet er højt; og med deres effektive støjdæmpende kerne og stødfaste overflade er WALL og RMIG Richfon velegnede til et hårdt liv i sportens verden.

Hvordan man bruger "high noise levels" i en Engelsk sætning

causes unacceptably high noise levels in their sensors.

And can high noise levels shorten drive life?

High noise levels are incompatible with passive recreation.

Have you experienced high noise levels in hospitals?

due to high noise levels in the scanner.

High noise levels result in impaired auditory system.

In some workplaces high noise levels are unavoidable.

Consistently high noise levels in the workplace, e.g.

Some high noise levels from operations of equipment.

Interrupts and high noise levels makes that hard.

Hvordan man bruger "høje støjniveauer" i en Dansk sætning

Nogle fotografer skruer bare op for ISO til afsindigt høje støjniveauer og tager billeder i Auto, når det ikke er nødvendigt; selv i dagtimerne.

Elektronisk høreværn er variant af koptypen, hvor støjdæmpningen først træder i kraft ved høje støjniveauer, hvor der er brug for det.

Det forventes, at problemer med høje støjniveauer på disse områder gradvist vil blive mindre i de kommende år.

En variant af kop typen hvor støjdæmpningen først træder i kraft ved høje støjniveauer, hvor der er brug for det.

Lastning og losning på bildæk Støjen er her meget varierende med kun kortvarige høje støjniveauer, og det er samtidigt nødvendigt at kunne kommunikere.

at undgå tværgående luftstrømme samt for høje støjniveauer projekteres helt nøjagtigt med udgangspunkt i gældende regler.

Støj Høje støjniveauer giver sundhedsskader primært gennem depressioner og søvnproblemer.

Turbo Muin træneren eliminerer de høje støjniveauer, grundet den direkte transmission.

Vi har en bred erfaring.Arbejdspladser hvor mange mennesker opholder sig og er aktive kan være meget plaget af for høje støjniveauer.

Du kan også finde specialiserede Bose®-produkter til støjreduktion hos militære styrker verden over, der arbejder under høje støjniveauer.