Hvad er oversættelsen af " HIGHER INCOMES " på dansk?

• højere indkomster
• højere indtægter
• højere indkomst

Eksempler på brug af Higher incomes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our ambition for rural areas must be higher economic activity and higher incomes.
Vores ambition for landdistrikterne skal være højere økonomisk aktivitet og højere indkomster.

Of course people want higher incomes and greater comfort, better public health and pollution control.
Selvfølgelig vil folk have højere indkomster og større komfort, bedre offentlig sundhed og miljøkontrol.

Sanders would also increase other fees or taxes, including Social Security taxes for higher incomes.
Sanders vil også øge andre skatter eller afgifter, herunder Social Security skatterne for de højere indkomster.

Higher food prices will not automatically be reflected in higher incomes for farmers; the gap between producer and consumer prices is widening.
Højere fødevarepriser vil ikke automatisk give sig udslag i højere indkomster til landmændene. Kløften mellem producent- og forbrugerpriser bliver større.

The United States, for example, has an unemployment rate lower than the Community average and its citizens generally have higher incomes.
Vi kan se på USA, hvor arbejdsløshedsprocenten er lavere end fællesskabsgennemsnittet, og som normalt har en højere indkomst.

These higher incomes must be defended and, again fortunately, this does not prevent, 80% of our consumption coming from the dollar area or the ACP countries.
Dette højere indkomstniveau skal forsvares, hvilket- og igen må jeg sige heldigvis- ikke hindrer, at 80% af EF's forbrug dækkes af import fra dollarområdet og AVS-landene.

Those in favour of'1992' were more likely to be men, younger people, those still studying, the better educated and those with higher incomes.
En positiv holdning til"1992" var mest udtalt blandt mænd, yngre mennesker, personer under uddannelse, veluddannede og personer med højere indkomster.

Such growth would facilitate job creation, and more jobs and higher incomes would mean that social problems and poverty could be better and more effectively combated.
En sådan vækst vil fremme jobskabelsen, og flere arbejdspladser og højere indtægter vil betyde bedre muligheder for at bekæmpe sociale problemer og fattigdom mere effektivt.

Unless we want to escalate the crisis further, we must develop a job-creation strategy based on more effective action, enhanced competitiveness and higher incomes.
Medmindre vi ønsker at forværre krisen, må vi udvikle en jobskabelsesstrategi baseret på mere effektive indgreb, øget konkurrenceevne og højere indkomster.

Do we understand this, as we inevitably rush towards ever higher incomes for people who are at the very top of the scale in terms of their capacity to exploit this global marketplace?
Forstår vi dette, når vi uvægerligt jager mod endnu højere indkomster til personer, som befinder sig allerøverst på skalaen med hensyn til at kunne udnytte dette globale marked?

Supporters of'1992' are more likely to be males, younger people, the better educated and those with higher incomes and from higher socio-economic groups.
Tilhængerne af»1992« er ofte yngre mænd, folk med højere uddannelser og højere indkomster og folk fra de højere socio-økonomiske lag.

The quality of the European Union's agricultural and food products is an advantage which we need to utilise in order to guarantee the European economy's competitiveness and higher incomes for producers.
Kvaliteten af EU's landbrugsprodukter og fødevarer er en fordel, som vi er nødt til at udnytte for at sikre den europæiske økonomis konkurrenceevne og højere indtægter for producenterne.

SBU The economic payoff of the prospective North American initiative- in terms of higher incomes and greater competitiveness- is available, but its size and timing are unpredictable, so it should not be oversold.
SBU De økonomiske fordele ved det kommende Nordamerikanske Initiativ- i form af højere indkomster og større konkurrenceevne- er til stede, men deres størrelse og timing er uforudsigelige, så det burde ikke opreklameres for meget.

Moreover, as a rule, the people who resort to this type of energy are the most deprived, meaning that the VAT directive discriminates against this group rather than those with higher incomes.
Endvidere er de mennesker, som søger tilflugt til denne form for energi, som regel dem, der er fattigst, hvilket betyder, at momsdirektivet hellere diskriminerer denne gruppe end dem med højere indtægter.

As on other occasions, we cannot omit to point out the injustice of a regulation that offers greater benefit to countries with higher incomes, particularly those with higher levels of salaries and unemployment support.
Som ved andre lejligheder kan vi heller ikke undlade at påpege det uretfærdige i en forordning, som mest gavner lande med højere indkomst, især dem, der har højere niveauer for løn og understøttelse.

Households consume relatively similar amounts of gasoline regardless of income level, so when the price of oil changes significantly, lower-income residents feel a significantly heavier burden than those with higher incomes.
Amerikanske husholdninger forbruger relativt tilsvarende mængder af benzin uanset indkomst niveau, så når prisen på olieskift betydeligt lavere indkomst beboere føler et betydeligt tungere byrde end dem med højere indkomster.

The status of women is strongly affected by this division of labour, because men are receiving higher incomes through the cultivation of cash crops and, therefore, subsistence agricultural work produces less food and receives less attention.
Kvinders status påvirkes kraftigt af denne arbejdsdeling, fordi mændene får højere indkomst for dyrkning af pengeafgrøder, og derfor producerer det traditionelle landbrug mindre mad og får mindre opmærksomhed.

Proponents argue that it would make Australian companies more successful at selling their goods and services Pacific Rim countries, leading to a stronger economy, more jobs and higher incomes for Australian workers.
Fortalere hævder, at det ville gøre australske selskaber mere vellykket på at sælge deres varer og tjenesteydelser Stillehavsområdet lande, der fører til en stærkere økonomi, flere arbejdspladser og højere indkomster for australske arbejdere.

To think in these terms amounts to a blatant refusal to acknowledge the widening gap between the aspirations of farmers and citizens of the Union for more jobs, higher incomes and a better quality of life, and the Commission's ultra-liberal ambitions.
At tro dette er det samme som at lukke øjnene for den kløft, der er ved at opstå mellem EU's landmænds og befolkningers ønsker om flere job, større indtægter, bedre livskvalitet og Kommissionens ultraliberale holdninger.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, yesterday this House discussed the European driving licence, and I believe that part of the current policy is to press hard on the accelerator of the vehicle in which we are travelling, and this is something on which I should like very much like to congratulate Commissioner Potočnik. He is also taking steps to ensure that the Lisbon agenda is implemented and promises great things, such as new jobs and higher incomes for our people.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer, i dag diskuterede Parlamentet det europæiske kørekort, og jeg tror, det er en del af dagens politik at sætte fart på det køretøj, vi kører i, og det vil jeg gerne ønske kommissær Potočnik tillykke med. Han arbejder også for at sikre, at Lissabon-strategien bliver gennemført med lovende udsigter i form af nye job og højere indkomster for befolkningerne.

The challenge under these conditions is to create and maintain a setting which is good for humans to live in and which combines the best of the traditional and modern worlds into one way of life. Of course people want higher incomes and greater comfort, better public health and pollution control.
Under sådanne betingelser ligger udfordringen i at skabe og bibeholde et niveau som er godt for mennesker at leve i, og som kombinerer det bedste fra den traditionelle og den moderne verden. Selvfølgelig vil folk have højere indkomster og større komfort, bedre offentlig sundhed og miljøkontrol.

You could use the gains on the value of the land to pay for things like the police, the courts, but the school system and the health care system too, which make this a more attractive place to live, makes this a place where people have higher incomes-- which, incidentally, makes the land more valuable.
Man kunne bruge denne indtjening til at betale for ting som politi og retssystem. Men også uddannelsessystemet og sundhedsvæsenet, som gør dette et mere attraktivt sted at bo. Gør dette til et sted hvor folk har høje indkomster, som, tilfældigvis, gør landet mere værdifuldt.

Higher Income People Get Inheritance; 32% of Lowest Earners Receive No Inheritance.
Højere indkomst Folk Få Inheritance; 32% af Laveste indkomster Modtag Ingen Inheritance.

People and regions with high incomes generally pay more in tax.
Personer i regioner med høje indkomster betaler generelt højere skat ter.

Higher Income People Get Inheritance; 32% of Lowest….
Højere indkomst Folk Få Inheritance; 32% af Laveste….

No, these tax cuts will only benefit higher income citizens.
Nej, vil disse skattelettelser kun gavne højere indkomst borgere.

These types of solutions could be able to generate new and higher income.
Disse godstyper kunne meget vel generere nye og højere indtægter.

Certain countries benefiting from the GSP have high incomes.
Der er lande med højt indkomstniveau, som drager fordel af GSP.

The highest income in the LPM sector is received by the Western-Cape province- 30.
Den højeste indkomst i LPM sektoren er modtaget af Vest-Cape provinsen- 30.

This is a high income advanced economy with over 5million people.
Dette er en høj indkomst avanceret økonomi med over 5million mennesker.

Hvordan man bruger "higher incomes" i en Engelsk sætning

Some people with higher incomes may have higher premiums.

People with higher incomes consistently report better mental health.

Those with higher incomes and education had even fewer.

Those of higher incomes have lower tax allowance amounts.

Doing so should translate into higher incomes for physicians.

Those with higher incomes may qualify for reduced contributions.

Families with higher incomes are expected to spend $372,210.

Pritzker’s assumption draws on expected higher incomes in 2021.

Families with higher incomes could get a reduced credit.

Banks are also demanding higher incomes from loan applicants.

Hvordan man bruger "højere indkomst, højere indkomster, højere indtægter" i en Dansk sætning

Der mangler simpelthen sikkerhed til banken – eller en højere indkomst. 29.

Det kræver imidlertid højere indkomster, såflere arbejder kan få råd til at købe produkterne.

Væksten har kun i beskedent omfang resulteret i højere indtægter, og samtidig er omkostningerne steget væsentligt.

Jo højere indkomst, man har, desto mere begejstret er man for at uddelegere indkøb.

Så meget, at Nationalbanken i sin kvartalsoversigt kalder situationen for tæt på uholdbar. - Det kan ikke helt afvises, at prisudviklingen skyldes højere indkomster og lavere renter.

En højere indkomst kan opnås ved at kombinere to processer - indsamling og behandling af plastbeholdere.

Jo højere indkomst, forex kurssi norjan kruunu lavere boligydelse.

Den blev set af hver fjerde svensker og burde have været instruktør Pollaks vej til højere indtægter og mere respekt i Hollywood.

Med højere indkomst kan den materielle levestandard øges og sociale forhold forbedres.

Din annonce vil altid være synlig og generere højere indkomst.