Eksempler på brug af Highness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Highness, get off me!
Why, Your Highness?
His Highness is not dead.
Hans Højhed er ikke død.Your Imperial Highness.
Deres Kejserlige Majestæt.Come on, Highness, bite me.
Kom sa, Hojhed, bid mig.
Folk også translate
Cut your finger, Highness?
Har du skaret dig, Hojhed?Her Highness is like a cow.
Hendes majestæt er som en ko.We have, Your Highness.
Det har vi deres majestæt.Her Highness has abdicated!
Hendes Majestæt har abdiceret!Of course, Your Highness.
Selvfølgelig, Deres Majestæt.I wanted His Highness to change his mind.
Jeg ville ændre Hans Højheds mening.Congratulations, Your Highness!
Tillykke, deres majestæt!During His Highness' speech.
Under Hans Højheds tale.I'm sorry, Your Royal Highness.
Undskyld, Deres Kongelige Højhed.During His Highness' speech.
Under Hans Højheds tale på naziambassaden.It is your voice we need, Highness.
Det er din stemme vi behøver, majestæt.Why isn't His Highness there yet?
Hvorfor er Hans Højhed der ikke endnu?Highness can't I have some on account?
Hojhed…- Ma jeg ikke fa noget pa kredit?Your pleasure, Your Highness.
Deres fornojelse, Deres Hojhed.Her Royal Highness, Princess Margaret.
Hendes Kongelige Højhed, prinsesse Margaret.Senator Gaius, Senator Falco.- Highness.
Senator Gaius, senator Falco.- Højhed.Her Royal Highness, the Princess Margaret.
Hendes Kongelige Højhed, prinsesse Margaret.I rise against your enemies. No, Highness.
Nej, majestæt jeg rejser mig mod dine fjender.Her Royal Highness is in the Yellow Room.
Hendes Kongelige Højhed er i det gule værelse.But wouldn't you say it's His Highness' fault?
Men ville du ikke sige, det er Hans Højheds skyld?No, Highness. I rise against your enemies.
Nej, majestæt jeg rejser mig mod dine fjender.Excellent. Sir? His Royal Highness Prince Albert?
Hans kongelige højhed Prince Albert.- Udmærket. Sir?His Royal Highness Prince Albert. Sir?- Excellent?
Hans kongelige højhed Prince Albert.- Udmærket. Sir?Excellent. Sir? His Royal Highness Prince Albert.
Hans kongelige højhed Prince Albert. Sir?- Udmærket.His Royal Highness Prince Albert. Sir?- Excellent.
Hans kongelige højhed Prince Albert. Sir?- Udmærket.
