Hvad er oversættelsen af " HIM TO COME HOME " på dansk?

• han skal komme hjem
• han skulle komme hjem

Eksempler på brug af Him to come home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I told him to come home.
Og bedt ham gå hjem.

Call your brother and tell him to come home.
Og sige han skal komme hjem.

I want him to come home now.
Lad ham komme hjem til mig.

Get in the taxi, call Adam, tell him to come home.
Bed ham om at komme hjem. Ring til Adam.

I told him to come home.
Jeg sagde, han skulle komme hjem.

Couldn't you call him and tell him to come home?
Kan du ikke bede ham komme hjem?

Tell him to come home.
Sig til ham, at han skal komme hjem.

I tried to persuade him to come home.
Jeg forsøgte, at overtale ham til at komme hjem.

Tell him to come home. No, Mom.
Sig til ham, at han skal komme hjem. Nej, mor.

I'm call him, tell him to come home.
Jeg beder ham om at komme hjem.

Tell him to come home. No, Mom.
Nej, mor. Sig til ham, at han skal komme hjem.

They're hoping they can convince him to come home this time.
Hans forældre håber, han kommer hjem denne gang.

Fill it with work, with accomplishments. Just think about the woman you could be by the time Orson gets back. Or is this the woman, you want him to come home to?.
Fyld det med arbejde, med bedrifter, tænk på hvilken kvinde du kunne være, når Orson kommer tilbage, eller er det den her kvinde du vil have han skal komme hjem til?

Will you tell him to come home?
Bed ham komme hjem,?

If you, if you do see him or if you talk to him… maybe you could just tell him to come home,?
Hvis De møder ham eller taler med ham vil De så bede ham komme hjem?

They told him to come home.
De sagde, han skulle komme hjem.

If anyone has seen my nephew, Aslam, please tell him to come home.
Har I set Aslam, så bed ham om at komme hjem.

You tell him to come home.
Sig til ham, han skal komme hjem.

When ye find our Da, mebbe ye will ask him to come home?
Når du finder vores far, vil du så bede ham komme hjem?

I need him to come home.
Jeg har brug for, at han kommer hjem.

I told him… that his mom wanted him to come home.
Jeg fortalte ham… hans mor ville have, han skulle komme hjem.

Mebbe ye will ask him to come home? When ye find our Da?
Når du finder vores far, vil du så bede ham komme hjem?

He left because she called him and told him to come home.
Han gik, fordi hun bad ham komme hjem.

It would be nice for him to come home and get a break.
Det ville være rart for ham at komme hjem og få lidt fred.

You are going to call your brother and tell him to come home.
Du skal ringe til din bror- og sige han skal komme hjem.

I just want him to come home.
Jeg vil bare have han kommer hjem.

But if you see him, you will tell him to come home?
Hvis du ser ham, så sig, han skal komme hjem.

I was trying to get him to come home, talk some sense into Dad.
Jeg forsøgte at få ham til at komme hjem og tale med far.

It was all I could do to get him to come home at night.
Det var svært nok at få ham til at komme hjem om aftenen.

I need to convince him to come home, and he's not gonna listen to me.
Jeg må overtale ham til at tage hjem, og han vil ikke lytte til mig.