Eksempler på brug af His mattress på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Look under his mattress.
His mattress is gone.
Hans madras er endda borte.Looking under his mattress?
Kigger under hans madras.His mattress is gone. Yeah.
Ja. Og hans madras er væk.We look under his mattress?
Kigger under hans madras.Plus, his mattress is gone.
Did you check his mattress?
Har du kigget under hans madras?A man who has his mattress replaced every 10 days is making a commitment.
Manden der skifter madras hver 10. dag forpligter sig.The other one was in his mattress.
Den anden var i hans madras.Above his mattress, below his mattress, inside his mattress.
Over hans madras, under hans madras og inden i hans madras.He hid the petitions in his mattress.
Han hid andragender i hans madras.The story of the uncle who keeps a pile of cash under his mattress or the relative who moved abroad and made a fortune usually turn out to be exactly what they are, fiction.
Historien om onkel, der holder en bunke af penge under sin madras eller den relative, der flyttede til udlandet og lavede en formue, viser sig som regel at være præcis hvad de er, fiktion.It's in the fake lock under his mattress.
I den falske sten under hans madras.It was because of this love that he would often have his mattress spread out in a place known as'Hijr Ishmael'-- which is the place where Prophet Ishmael and his mother Lady Hagar lie buried and also where Prophet Ishmael used to pen his sheep-- and sleep there.
Det var på grund af denne kærlighed, som han ofte ville have hans madras spredt ud i et sted, kendt som»Hijr Ismael«- som er det sted, hvor profeten Ismael og I found Lamar lying on his mattress… dead.
Jeg fandt Lamar død på hans madras.I guess they must have been tossing cells while we were at rec time and found some contraband under his mattress.
De må have tjekket cellerne og fundet noget under hans madras.He does. He keeps it under his mattress right next to his K-Y.
Han har det under sin madras ved siden af There was also five grand in cash under his mattress.
Der lå også 5000 dollars under hans madras.Mija, I like a soft mattress, and his mattress is hard, so sometimes when… Stop it.
Mija, jeg kan godt lide en blød Perhaps he suffocated… orperhaps he caught the plague from his mattress.
Shortly after I took this picture,we all lay down to sleep on his mattress, and in the dark I listened to them having wild sex.
Kort efter atjeg tog dette billede, sov vi alle på hans madras, hvor jeg i mørket kunne høre dem i vild sex.He didn't go through all that just to stick your envelope under his mattress.
Han gjorde ikke gå igennem alt det bare at holde konvolutten under hans madras.Then the narrator pulls the man off the bed and smothers him with his mattress until he can no longer hear the old man's heart beating.
Så fortælleren trækker manden ud af sengen og kvæler ham med sin madras, indtil han ikke længere kan høre den gamle mands hjerte slå.As the narrator glares at the eye, he finally musters the strength to rid himself of the eye andsmothers the old man with his mattress.
Efterhånden som fortælleren glarer i øjet, så slutter han til sidst styrken for at slippe af øjet ogsmeder den gamle mand med sin madras.Yeah, I looked everywhere. Plus, his mattress is gone.
Ja. Og hans madras er væk.His last years he was completely immobile in bed, in his"mattress grave.
Yeah, I looked everywhere. Plus, his mattress is gone.
Og hans madras er væk.- Ja.So this dude, he's fiending for a cigarette. I mean, he's about to smoke the stuffing in his mattress he's dying so bad.
Han er så syg efter en smøg, at han er ved at ryge sin madras.I walked in and… I found Lamar lying on his mattress… dead.
Jeg fandt Lamar død på hans madras.And… I walked in I found Lamar lying on his mattress… dead.
Jeg fandt Lamar død på hans madras.
