Eksempler på brug af His method på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It comes from his method.
His method is described in.
Hans metode er beskrevet i.Derivation, that's his method.
Afledning, det er hans metode.Does his method dictate that?
Bekræver hans metode det?You cured me with his method.
At du helbredte mig med hans metode.Was his method cold and callous?
Var hans metode kold og hjerteløs?Some say madness is his method.
Nogle siger at der er galskab i hans metoder.Looks like his method is working.
Det ser ud til, hans metode virker.Don't forget, you cured me with his method.
Glem ikke, at du helbredte mig med hans metode.It's his method. And his brother works for him.
We were wondering what his method will be.
Vi spekulerede på, hvilken metode han ville bruge.His method is unconventional, but very effective.
Hans metode er utraditionel men meget effektiv.This is why no one can detect his method.
Dette er grunden til ingen kan finde ud af hans metoder.Yet it is his method, which has enjoyed the greatest acclaim.
Alligevel er det hans metode, der har nydt den største anerkendelse.Snemanden. Det kommer af hans metode.The synthesis of his method was published in 1940 Mathisson, 1940.
Sammenfatningen af hans metode blev offentliggjort i 1940 Mathisson, 1940.Didn't let his surroundings alter his method.
His method creates no pollution and does not require fossil fuels.
Reidemeister published his method later in 1926.
Reidemeister offentliggjort hans metode senere i 1926.I hung up at that point so I didn't learn his method….
Jeg hængt på det tidspunkt, så jeg ikke lære sin metode….All used Riemann's material but his method was entirely neglected.
Alle anvendte Riemann's materiale, men hans metode var fuldstændig forsømt.Please be patient,consistent and believe in his method.
Du skal være tålmodig,konsekvent og tror på sin metode.He remains faithful to his method which we have already described in philosophy.
Han forbliver tro mod sin metode, der allerede er skildret i filosofien.And offer less support than mine, so let's do it my way. His method would actually be clunkier.
Hans metode ville være mere klodset og give mindre støtte end min, så lad os gøre det på min måde.His method is based on observations of the star Canopus at Rhodes and Alexandria.
Hans metode er baseret på observationer af stjernen Canopus på Rhodos og Alexandria.And offer less support than mine, His method would actually be clunkier so let's do it my way.
Hans metode ville være mere klodset og give mindre støtte end min, så lad os gøre det på min måde.His method uses ideas due to Hermite and Betti who had both worked on the problem.
Hans metode bruger ideer på grund af Hermite og Betti der både havde arbejdet på problemet.The first to give a complete solution was Cauchy but his method was cumbersome and impractical.
Den første til at give en komplet løsning var Cauchy men hans metode var besværlige og upraktiske.Astuteness and elegance are seldom found in his method of presentation and expression, but there is a maximum of integrity.
Astuteness og elegance sjældent er fundet i hans metode til præsentation og udtryksformer, men der er et maksimum på integritet.Lagrange sent Euler his results on the tautochrone containing his method of maxima and minima.
Lagrange sendt Euler 
