Name was Cicchi Sasso,my father's cousin on his mother's side.
Det var Cicchi Sasso,min fars fætter på hans mors side.
His uncle on his mother's side of the family was a famous literary critic.
Hans onkel på hans mors side af familien var en berømt litteraturkritiker.
A family tree was drawn up andfive living relatives found on his mother's side.
Der blev udarbejdet et stamtræ ogfem levende slægtninge fundet på sin mors side.
Uh, he's part chimp on his mother's side. How strange.
Han er en del chimpanse på sin mors side. Hvor underligt.
Leonhard was sent toschool in Basel and during this time he lived with his grandmother on his mother's side.
Leonhard blev sendt til skolen i Basel ogi løbet af denne tid han boede sammen med sin bedstemor på hans mors side.
Agner Erlang was descended on his mother's side from Thomas Fincke.
Agner Erlang var nedstammer på hans mors side fra Thomas Fincke.
Adrian was the second of Elias and Fannie's three children, buthe also had both a half-brother and half-sister from his mother's side.
Adrian var den anden af Elias og Fannie's tre børn, menhan havde også begge en halv-bror og halv-søster fra sin mors side.
Gösta's grandfather on his mother's side was a dean in the church, living in a country area of Sweden.
Gösta's bedstefar på hans mors side var en dekan i kirken, der lever i et land område af Sverige.
James seems to have inherited his genius through his mother's side of the family.
James synes at have arvet hans geni gennem hans mors side af familien.
He would always take his mother's side in arguments. He never checked with me before making plans. And our rehearsal dinner.
Han tog altid sin mors parti, han tjekkede ikke med mig angående planer, og til vores prøvemiddag, åh gud, vi skændtes, lige inden vores prøvemiddag.
Thomas Little Heath was named after his grandfather on his mother's side, who was Thomas Little.
Thomas Little Heath var opkaldt efter sin bedstefar på hans mors side, der blev Thomas Little.
His grandfather on his mother's side was a famous impressionist painter Giuseppe Rossi from which Roberto inherited artistic talent.
Hans bedstefar på hans mors side var en berømt impressionistisk maler Giuseppe Rossi, hvorfra Roberto arvede kunstnerisk talent.
Presentation Wikipedia Agner Erlang was descended on his mother's side from Thomas Fincke.
Præsentation Wikipedia ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Agner Erlang var nedstammer på hans mors side fra Thomas Fincke.
On his mother's side(the Hoggs), Harry is descended from a long line of potters-three generations in fact, the first William Hogg born in the late 1700s.
På sin mors side(Hoggs) er Harry stammer fra en lang række keramikere- tre generationer faktisk den første William Hogg, der er født i de sene 1700'er.
Third, it was a challenge for Alexander to outdo Hercules,whom he counted as one of his ancestors on his mother's side.
For det tredje var en udfordring for Alexander at overgå HERCULES,som han regnes som en af hans Forfædre om hans mor's side.
James seems to have inherited his genius through his mother's side of the family. Janet Anderson's brother, Alexander Anderson, was a pupil of Viète.
James synes at have arvet hans geni gennem hans mors side af familien. Janet Anderson's bror, Alexander Anderson, var en elev af Viète.
This was a clear indication of his feelings for his mother and for his grandparents on his mother's side.
Det var en klar indikation af hans følelser for hans mor og hans bedsteforældre på hans mors side.
The name Waddell came through his grandfather on his mother's side, John Waddell Alexander who was the President of the Equitable Life Assurance Society.
Navnet Waddell kom gennem hans bedstefar på hans mors side, John Waddell Alexander der var formand for Equitable Life Assurance Society.
Presentation Wikipedia Alec Aitken 's family on his father's side were from Scotland, and on his mother's side were from England.
Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Alec Aitken's familie på faderens side kom fra Skotland, og på hans mors side var fra England.
Jacobi's early education was given by an uncle on his mother's side, and then, just before his twelfth birthday, Jacobi entered the Gymnasium in Potsdam.
Jacobi's tidlige uddannelse blev givet af en onkel på hans mors side, og derefter, lige før hans tolvte fødselsdag, Jacobi indtastet Gymnasium i Potsdam.
Second, it would eliminate a possible center of resistance to his later rule. Third, it was a challenge for Alexander to outdo Hercules,whom he counted as one of his ancestors on his mother's side.
For det tredje var en udfordring for Alexander at overgå HERCULES,som han regnes som en af hans Forfædre om hans mor's side.
As Amy researched Richard's mum and dad,she discovered there were no heirs on his mother's side, but that his father had five brothers and there were a number of cousins.
Da Amy forskede Richards mor og far, opdagede hun, atder ikke var arvinger på sin mors side, men at hans far havde fem brødre, og der var en række fætre.
His uncle on his mother's side of the family was a famous literary critic. Vladimir Steklov inherited many of these family talents and he himself had considerable literary and musical talents.
Hans onkel på hans mors side af familien var en berømt litteraturkritiker. Vladimir Steklov arvet mange af disse familie talenter og han selv havde betydelige litterære og musikalske talenter.
Bohr, although he had been christened in the Christian Church,had Jewish origins on his mother's side and so, when the Nazis occupied Denmark in 1940, his life became exceeding difficult.
Bohr, selv om han var blevet døbt i den kristne kirke,havde jødisk oprindelse på hans mors side og så, da nazisterne besatte Danmark i 1940, hans liv blev til mere end vanskeligt.
His mother, Fannie Fradkin, had come to the United States from Russia. Adrian was the second of Elias and Fannie's three children, but he also had both a half-brother and half-sister from his mother's side.
Hans mor, Fannie Fradkin, var kommet til USA fra Rusland. Adrian var den anden af Elias og Fannie's tre børn, men han havde også begge en halv-bror og halv-søster fra sin mors side.
Sarantoya being the 6th generation after Bitsjka together with Salsa Uzuri consequenty is the 7th generation on his mother's side, but on his fathre's side he actually is in the 6th generation.
Da Sarantoya sammen med Salsa er 6. generation efter Bitsjka, er Uzuri selvfølgelig 7. generation på den mødrende side, men på den fædrende er han faktisk én generation tættere på.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文