Hvad er oversættelsen af " HIS RIGHT HAND " på dansk?

• sin højre hånd
• hans højre haand
• hans højre side
• sin høire haand

Eksempler på brug af His right hand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm his right hand.
Jeg er hans højre hånd.

Poison in a skin tab in his right hand.
Gift i en hud fanen i hans højre hånd.

Watch his right hand.
Se på hans højre hånd.

He is to open the bag with his right hand.
Han skal åbne posen med sin højre hånd.

You're his right hand.
Du er hans højre hånd.

Radovan was stabbed in the back of his right hand.
Radovan blev stukket i ryggen af sin højre hånd.

I was his right hand.
Jeg var hans højre hånd.

Yet, in this video, he is writing a note with his right hand.
Men i denne video skriver han en note med højre hånd.

Hold his right hand down!
Hold hans højre hånd fast!

Take a look at his right hand.
Se på hans højre hånd.

And his right hand doth embrace me.
Og hans højre hånd favner mig.

Zane promised his right hand.
Zane lovede hans højre hånd.

Maybe his right hand finally said no.
Måske sagde hans højre hånd endelig nej.

He overextends his right hand.
Han strækker sin højre for meget.

Take his right hand near the wrist.
Tag hans højre hånd i nærheden af håndleddet.

He couldn't even stir his tea with his right hand.
Han kunne ikke engang bruge en teske med sin højre hånd.

The knuckles on his right hand are skinned raw.
Knoerne på hans højre hånd er helt flåede.

At his right hand was a bronze sword in a decorated wooden scabbard.
Ved hans højre side lå et bronzesværd i en dekoreret træskede.

Standing by him on his right hand and on his left.
Stod ved ham på hans højre og ved hans venstre.

In his right hand, which is not seen in the picture, he holds a lance.
I højre hånd, som ikke ses på billedet, holder han en lanse.

I would like to ask the witness to raise his right hand and to repeat after me.
Jeg vil bede vidnet løfte højre hånd og gentage efter mig.

With his right hand, he was eating a ham sandwich.
Med den højre hånd spiste han en skinkesandwich.

Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
Sæt en ugudelig over ham og lad en Anklager staa ved hans højre Haand!

He wrote on his right hand, so he's a lefty.
Han skrev på sin højre hånd, så han er venstrehåndet.

Restraining her is like restraining the wind, or like grasping oil in his right hand.
Hver som søger at skjule hende, skjuler Vind, og hans højre Haand griber i Olie.

Leuva got his right hand chopped off and soon died in prison.
Leuva fik højre hånd hugget af og døde snart i fængslet.

So why would Alvarez shoot himself with his right hand if he was lefty?
Hvorfor skød Alvarez sig med højre hånd, hvis han var venstrehåndet?

And then on his right hand he had, like, these razor fingers.
På sin højre hånd havde han noget som så ud som om knive.

Zeus is sitting on his throne with a bunch of thunderbolts in his right hand.
Zeus sidder på sin trone med et bundt tordenkiler i sin højre hånd.

And he laid his right hand upon me, saying:“Do not be afraid.
Og han lagde sin højre hånd på mig, siger:"Vær ikke bange.

Hvordan man bruger "his right hand" i en Engelsk sætning

His right hand held our tiny baby.

Pandu (Suman) is his right hand man.

With his right hand man Richard L.

His right hand was also seriously wounded.

And his right hand over the rivers.

His right hand had also become immobile.

His right hand rests upon a table.

His right hand was beginning to land.

His right hand would move incredibly fast.

His right hand was on his knee.

Hvordan man bruger "sin højre hånd, hans højre side" i en Dansk sætning

Barnet hæver højre hånd til velsignelse, og har i sin højre hånd en ananas som symbol på frugtbarhed og et langt liv.

Han løftede sin højre hånd, og slog mig så hårdt han kunne på den ene side af ansigtet.Smerten prellede dog af på den 25-årige kvinde.

På hans højre side står Maria og på hans venstre Johannes Døberen, begge løfter hænderne i en bønfalden­de gestus.

På sin højre hånd er han nemlig udstyret med en tommelfinger, der med sine 12,5 centimeter er usædvanlig lang i forhold til hans øvrige fingre.

På hans højre side sidder kongen på kongens tronstol.

Leif Schmidt blev valgt som ansvarlig for foreningens arkivdel med Birthe som sin højre hånd.

Han løfter sin højre hånd op.

Ved hans højre side ses tydeligt fedthornet, det ofte udsmykkede kohorn, fyldt med fedt eller talg, hvori nålene blev stukket.

Han går langs en tør bjergside med en landsby på toppen, på hans højre side er der en dal med træer i rækker.

Hans hoved er forbundet; hans højre side urørlig).