Eksempler på brug af His ships på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
His ships.
Om hans skibe.I helped him rise, I built his ships.
His ships are everywhere.
Hans skibe er overalt.The coast guard is seizing his ships.
Kystvagten konfiskerer hans skibe.His ships, his army.
Om hans skibe og We cannot go west without his ships.
With his ships and his grandsons.
Med sine skibe og sønnesønner.We cannot go west without his ships.
Vi kan ikke tage vestpå uden hans skibe.His ships plough the roughest sea.
Hans skibe sejler i de hårdeste farvande.He used to use it as code on his ships.
Han brugte det som kode på sine skibe.But while he did so, his ships would be sitting ducks.
Men mens han gjorde det, var hans skibe lette mål.We cannot go west without his ships.
Vi kan ikke drage vestpå uden hans skibe.He came with a fleet, but his ships were broken up in a storm.
Han kom med en flåde, men hans skibe blev knust i stormen.IVAR? He appeared one day with his ships.
Ivar?- Han dukkede op med sine skibe.The year was 1502 when his ships sought refuge there from a storm.
Året var 1502 når hans skibe søgte tilflugt der fra et uvejr.I helped him rise,I built his ships.
Jeg hjalp ham til tops.Jeg byggede hans skibe.His ships were scattered and would take some time to regroup.
Hans skibe var spredt og det vil tage tid for dem at opgruppere sig.Waiting for other player to place his ships.
Venter på at den anden spiller skal placere sine skibe.He sold all his ships to be the first and only village bohemian.
Han solgte alle sine skibe og blev bygdens første og eneste boheme.Sweyn Forkbeard went back to his ships in Gainsborough.
Svend Tveskæg drog tilbage til sine skibe i Gainsborough.With left andright arrows on the keyboard to change his ships.
Med venstre oghøjre pile på tastaturet for at ændre sine skibe.Anthonius and some of his ships escape from the battle and follow Cleopatra.
Anthonius og nogle af hans skibe flygte fra kamp og følge cleopatra.When he reached the new world,Cortez burned his ships.
Da Cortez kom til den nye verden,brændte han sine skibe.His ships, his army. She knows everything there is to know about Ronan?
Hun ved alt om Ronan, hans skibe og Therefore, Turner postponed the withdrawal of his ships until mid-afternoon.
Turner udskød derfor tilbagetrækningen af sine skibe til midt på eftermiddagen.Heracleo and his ships will carry half our forces in waves to Sicilia.
Heracleo og hans skibe vil fragte halvdelen af vores mænd i hold til Sicilien.At 23:44 Tanaka ordered his ships to break contact and retire from the battle area.
Sine skibe til at afbryde kontakten og trække sig tilbage fra kampområdet.We see his ships in full sail… plus the statue of his favourite dog.
Man ser hans skibe for fulde sejl og en statue af Olaf the Holy decided to leave his ships in Sweden and walk home overland to Norway.
Olav den Hellige besluttede at efterlade sine skibe i Sverige og gå hjem over land til Norge.Sweyn"steered with his ships toSjælland and into Issefjord, where his foster father Palnatoke met him with a large fleet.
Svend"styrede med sine skibe til Sjælland, og ind i Issefjord, hvor hans fosterfader Palnatoke mødte ham med en stor flåde.
