Hvad er oversættelsen af " HIS SOURCES " på dansk?

[hiz 'sɔːsiz]

Eksempler på brug af His sources på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That's one of his sources.
Det er kun én af hans kilder.
He thought his sources were cooking up stories.
Han troede, at hans kilder bryggede historier sammen.
Because he's protecting his sources.
Han beskytter sine kilder.
I reached out to Ben and his sources say that they're off the map.
Jeg talte med Ben, og hans kilder siger, at de er forsvundet.
I was meant to meet some of his sources.
Jeg vil møde nogle af hans kilder.
However his sources were anonymous, said Pacaccini, and feared reprisal.
Men hans kilder var anonym, sagde Pacaccini, og frygtede repressalier.
Have you located his sources yet?
Har du fundet hans kilde?
After he posted those photographs of Abu Ghraib,they… tried to get him to reveal his sources.
Efter han lagde billederne af Abu Ghraib ud,prøvede de at få ham til at afsløre sine kilder.
Except that he posted all his sources on the Merc website.
Bortset fra at han frigav hans kilder på Merc hjemmesiden.
Every official Western report concerning this case relies solely on Bill Browder and his sources.
Alle officielle vestlig rapporter om Magniskysagen hviler alene på Bill Browder og hans kilder.
He had his sources, and probably picked up tunes from foreign travellers coming through Faaborg.
Han havde helt sikker sine kilder, og fik sikkert en hel del af sine melodier fra udlændinge som passerede gennem Faaborg på deres rejser.
But Nakamori won't give up his sources.
Men Nakamori vil ikke opgive sine kilder.
From the Russian mafia to the giant drug cartels, his sources include not just intelligence and law enforcement officials but criminal insiders.
Fra den russiske mafia til kæmpe narkokarteller, tæller hans kilder ikke kun efterretnings- og politiembedsmænd, men også kriminelle bagmænd.
A good reporter never reveals his sources.
En god journalist afslører ikke sine kilder.
He said he could not reveal his sources as this would endanger them, but on Monday, October 20 he went to the State Attorney's Office(PGR) to make an official statement.
Han sagde, at han ikke kunne afsløre sine kilder, da dette ville bringe dem i fare, men mandag d. 20. oktober gik han til statsadvokatens kontor(PGR) for at fremsætte en officiel erklæring.
After some persuasion he gave up his sources.
Efter lidt overtalelse afslørede han sine kilder.
The first person to correlate the texts were Massmann(2) in 1847,who named his sources H or M, depending on whether they resided at the library in Heidelberg or Munich.
Den første til at sammenligne teksterne var Massmann(2)i 1847, der kaldte sine kilder for H eller M, afhængigt af, om de befandt sig på biblioteket i Heidelberg eller München.
I know you all[fellow panelists] watchthatchannel andthatpriest and that none ofyou[pointing at Abd al-Muhdi] can ever respond to him,since he always documents his sources!”.
Jeg ved at alle mine med-paneldeltagere ser denne kanal, og den præst og at ingen af jer[peger på Abd al-Muhdi] nogensinde kan svare ham, dahan altid dokumenter sine kilder!”.
The first person to correlate the texts were Massmann(2) in 1847,who named his sources H or M, depending on whether they resided at the library in Heidelberg or Munich: H1: Four pages from Cpg 314.
Den første til at sammenligne teksterne var Massmann(2)i 1847, der kaldte sine kilder for H eller M, afhængigt af, om de befandt sig på biblioteket i Heidelberg eller München: H1: 4 sider fra Cpg 314.
Another guest on Hala Sirhan's show, Abd al-Fatah, slyly indicated that the entire controversy was instigated by Botros:“I know you all[fellow panelists] watchthatchannel andthatpriest and that none ofyou[pointing at Abd al-Muhdi] can ever respond to him,since he always documents his sources!”.
En anden gæst på Hala Sirhan's show, Abd al-Fatah, antydede snedigt, at hele kontroversen var foranlediget af Botros:“Jeg ved at alle mine med-paneldeltagere ser denne kanal, og den præst og at ingen af jer[peger på Abd al-Muhdi] nogensinde kan svare ham, dahan altid dokumenter sine kilder!”.
As was typical in the ancient world,Pliny does not cite his sources and credit Vitruvius.
Som var typisk i den antikke verden,Plinius ikke citere sine kilder og kredit Vitruvius.
His oikoumenè spanned 180 degrees of longitude from the Blessed Islands in the Atlantic Ocean to the middle of China, and about 80 degrees of latitude from Shetland to anti-Meroe(east coast of Africa); Ptolemy was well aware that he knew about only a quarter of the globe, andan erroneous extension of China southward suggests his sources did not reach all the way to the Pacific Ocean.
Hans oikoumenè spændte over 180 grader af længdegraderne fra de"Velsignede øer" i Atlanterhavet til midten af Kina, og omkring 80 breddegrader fra Shetland til anti-Meroe(Afrikas østkyst); Ptolemæus var godt klar over, at han kun kendte en fjerdedel af kloden, ogen fejlagtig forlængelse af Kina sydpå tyder på, at hans kilder ikke nåede hele vejen til Stillehavet.
Ptolemy was well aware that he knew about only a quarter of the globe, andan erroneous extension of China southward suggests his sources did not reach all the way to the Pacific Ocean.
Ptolemæus var godt klar over, at han kun kendte en fjerdedel af kloden, ogen fejlagtig forlængelse af Kina sydpå tyder på, at hans kilder ikke nåede hele vejen til Stillehavet.
His aim was solely to reveal the suspect fact, that Jews sought to conceal the differences between themselves and non-Jews, a differenc recognized by themselves,when the purpose was to clear the road to power for themselves and their fellows, and his sources were mainly Jewish writers, thus the title"Self Disclosure.
Hans sigte var alene at afsløre det suspekte i, at jøderne forsøgte at tilsløre de af dem selv erkendte forskelle mellem dem og ikke-jøder,hvor det gjaldt om at lette dem og deres frænder vejen til magten, og hans kilder var hovedsagelig jødiske forfattere, deraf titlen"Selvafsløringer.
But we know that he played the fiddle, we know that he wrote these tunes down, and we know that some of the tunes are not Danish at all, butcome from other parts of Europe, like Holland and France. He had his sources, and probably picked up tunes from foreign travellers coming through Faaborg.
Men vi ved at han spillede violin, og vi ved at han skrev disse her melodier ned, og endelig ved vi at en del af melodierne ikke er fra Danmark, de kommer fra Europæiske lande som f. eks. Holland ogFrankrig. Han havde helt sikker sine kilder, og fik sikkert en hel del af sine melodier fra udlændinge som passerede gennem Faaborg på deres rejser.
And his source?
Og hans kilde?
Tell him to check his source next time.
Bed ham tjekke sine kilder næste gang.
Who's his source?
Hvem er hans kilde?
We're pursuing a lead to track his source.
Vi efterfulgte et spor, for at spore hans kilde.
Once Kurt Cobain was dead, his source became Courtney Love.
Da Kurt Cobain døde, blev Courtney Love hans kilde.
Resultater: 30, Tid: 0.0416

Hvordan man bruger "his sources" i en Engelsk sætning

His Sources Of Income And Career Details!!
Every tipper has his sources for information.
His sources are basically old newspaper articles.
Not all of his sources were identified.
His sources may not remember events accurately.
His sources included: Jelle Zijlstra (1979), “Dr.
I don’t know what his sources are.
His sources are: Hillel, Shammi, and Maimonides.
Mohit Bhalla were his sources of motivation.
Know his sources of income and house.
Vis mere

Hvordan man bruger "sine kilder" i en Dansk sætning

Da Ulsig er en meget omhyggelig og meget vidende mand, der kan sine kilder, supplerer han læserens viden på en meget lang række punkter.
Vandskellet mellem Stillehavet og Atlanterhavet går gennem parken, og floden Colorado River har sine kilder i parken.
Levico er kendt for sine kilder, der i dag både udnyttes til mineralvand og til helse- og kurophold.
Det er rapporteret af Livet med henvisning til sine kilder.
Husk, at en stor del af det at skrive en opgave går ud på at vise, at man formår at være kritisk i forhold til sin litteratur og sine kilder.
Nu er det god stil, at citere sine kilder, og i dette tilfælde måske snarere henvise direkte til CWs artikel eller den nøjagtige pressemeddelelse.
Derudover er det altid høfligt at kreditere sine kilder.
Derudover var , der ikke en sag mod Peter Wivel, hvor han ikke ville opgive sine kilder og hvor han blev idømt dagbøder.
Og han har selvsagt brug for at være på god fod med sine kilder, dem, der er noget ved musikken.
Et øjeblik troede jeg at han ville citere sine kilder – La Rouchefoucauld eller hvem det nu var – men det gjorde han ikke.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk