Eksempler på brug af His writings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Everyone wanted to read his writings.
In his writings he severely censured heretics;
But fear not,I have his writings.
But his writings from that period no longer exist.
Men hans tekster fra den periode eksisterer ikke længere.Paul says the same thing in his writings.
Key terms in his writings are compassion and tolerance.
Nøgleudtryk i hans skrifter er medfølelse og tolerance.He was particularly well known for his writings on tolerance.
Han blev især kendt for sine skrifter om tolerance.In all his writings, page 47 had critical information.
I only found out after when I discovered his writings.
Jeg hørte om det bagefter, da jeg opdagede hans skriverier.And his writings on philosophy will be read for generations.
Og hans skrifter om filosofi bliver læst i generationer.He was also a cruel anti-Semite, in many of his writings.
Han var også en grusom antisemit, i mange af hans skrifter.In his writings he always searches for three main virtues.
I hans skrifter er der tre hoveddyder som han søger tilbage til.The Imperial Diet was ordering him to recant all his writings.
Rigsdagen beordrede ham til at trække sine skrifter tilbage.His writings indicated that children were the best type of human sacrifice.
The whole story of the legend started by Plato in his writings.
Hele historien om legenden startet af Platon i sine skrifter.His writings were banned or censored, threatened to arrest him.
Hans skrifter blev forbudt eller censureret, truet med at arrestere ham.Marx reiterates this point again and again throughout his writings.
Marx gentager denne pointe igen og igen gennem alle sine tekster.Based on his writings, he believes in human sacrifice, doesn't he?
Baseret på hans bøger, så tror han på at ofre mennesker, gør han ikke?The character of Reynolds was like his writings, strongly individual.
Karakter af Reynolds var ligesom hans skrifter, stærkt individuelle.His writings are therefore of great interest to historians of science.
Hans skrifter er derfor af stor interesse for historikere af videnskaben.But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
Men tror I ikke hans skrifter, hvordan skal In his writings he shows also being both a historian and a gifted biographer.
I sine tekster viser han sig både som historiker og begavet biografist.But if you do not believe his writings, how will you believe My words?
Men tro I ikke hans Skrifter, hvorledes skulle Descriptions of communist society are scattered throughout his writings.
So I drew from his writings, and the rest I pulled from freemason history.
Så, jeg tog fra hans tekster og resten tog jeg fra frimurernes historie.Heine took the aristocrats so sharply in his writings, eg In his travel books.
Heine tog aristokrater så voldsomt i sine skrifter, fx I hans rejsebøger.In the 1970s, Holdren called for forced abortion and sterilization in his writings.
I 1970'erne opfordrede Holdren til tvungen abort og sterilisation i sine skrifter.I am a subscriber to his writings on non-violence and civil disobedience and truth.
Jeg er en abonnent til hans skrifter om ikke-vold og civil ulydighed og sandhed.My father's"Prefatory Notice" to this work is dated February 6, 1882, andis therefore almost the last of his writings.
Min fars;, Indledende bemærkninger" til dette værk er dateret 6te februar 1882 oger saaledes nærved det sidste af hans arbeider.Here trying to Heine in his writings for an understanding between France and Germany.
Her forsøger at Heine i sine skrifter for en forståelse mellem Frankrig og Tyskland.
