Hvad er oversættelsen af " HITLER AND MUSSOLINI " på dansk?

• hitler og mussolini

Eksempler på brug af Hitler and mussolini på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Like hitler and mussolini.
Prøv med Hitler og Mussolini.

Pope Plus XII backed Hitler and Mussolini.
Pave Pius den XII støttede Hitler og Mussolini.

Hitler and Mussolini shared it.
Hitler og Mussolini delte denne opfattelse.

Pope Plus XII backed Hitler and Mussolini.
Pave Pius den XII stà ̧ttede Hitler og Mussolini.

Hitler and Mussolini are using Spain!
Hitler og Mussolini bruger Spanien som prøveklud!

He's the most famous schlub after FDR, Hitler, and Mussolini.
Den mest berømte schlub efter Roosevelt, Hitler og Mussolini.

Hitler and Mussolini were lionized by the Left.
Hitler og Mussolini blev feteret af venstrefløjen.

Six months into the war, Europe still belonged to Hitler and Mussolini.
Seks måneder inde i krigen tilhørte Europa stadig Hitler og Mussolini.

How about Hitler and Mussolini for starters?
Hvad med at starte med Hitler og Mussolini?

The whole world is being destroyed by Hitler and Mussolini.
Hitler og Mussolini hærger verden, og det kan jeg gøre noget ved.

Hitler and Mussolini are destroying the world.
Hitler og Mussolini hærger verden, og det kan jeg gøre noget ved.

In all the old familiar places… Six months into the war, Europe still belonged to Hitler and Mussolini.
Seks måneder inde i krigen tilhørte Europa stadig Hitler og Mussolini.

Hitler and Mussolini are using Spain as testing ground for what they want!
Hitler og Mussolini bruger Spanien som prøveklud!

Also famous is a meeting between Hitler and Mussolini: the last one, before the fall of fascism, a few days later.
Også berømt er et møde mellem Hitler og Mussolini: den sidste, før fascismens fald, et par dage senere.

Hitler and Mussolini allied themselves in 1936 and Austria became totally isolated.
Hitler og Mussolini allierede sig i 1936 og Østrig blev totalt isoleret.

But the Nationalist situation was transformed when Hitler and Mussolini started to pour in troops and weapons.
Denne situation ændrede sig da Hitler og Mussolini begyndte at sende tropper og våben.

Hitler and Mussolini, you see him here, are literally throwing money and weapons to Franco and the fascists.
Hitler og Mussolini… man ser ham her kaster bogstavelig talt penge og våben efter Franco og fascisterne.

If true, it helps to explain why Hitler and Mussolini appeared as a saviors to millions of people.
Hvis det er sandt, bidrager det til at forklare, hvorfor Hitler og Mussolini syntes som frelsere for millioner af mennesker.

Were impotent to resist any real pressure. belief that the democracies of Britain and France Hitler and Mussolini were confirmed in their.
At Storbritannien og Frankrig var ude af stand til at modstå pres. Hitler og Mussolini blev bekræftet i troen på.

No, I killed Hitler and Mussolini right off-- and most of their soldiers.
Nej, jeg dræbte Hitler og Mussolini lige med det samme… og de fleste af deres soldater.

For years, the Soviet dictator had implored the West to unite against Hitler and Mussolini, even joining the league of nations in 1934.
I tre år hade diktatoren bedt Vesten om at stå sammen mod Hitler og Mussolini. Han valgte endog at blive optaget i Folkeforbundet i1934.

It is a fact, that Hitler and Mussolini came to power in connection with unrest and riots and subsequent democratic elections.
Det er et faktum, at Hitler og Mussolini kom til magten i forbindelse med uroligheder og efterfølgende demokratiske valg.

Many American catholics rallied to Franco's support, as did Hitler and Mussolini, who sent abundant aid and thousands of troops.
Mange amerikanske katolikker støttede Franco- -og det samme gjorde Hitler og Mussolini, der sendte hjælp og tropper.

It is intolerable that we should still be negotiating with a Turkish Government, members of which have recently compared Pope Benedict with Hitler and Mussolini.
Det er uacceptabelt, at der forhandles videre med en tyrkisk regering, fra hvis rækker der for nylig fremkom en sammenligning af pave Benedikt XVI med Hitler og Mussolini.

Pope Benedict XVI was compared with Hitler and Mussolini- an outrageous episode that shows and documents the intolerance and Islamism in the minds of the people with whom we are negotiating.
Pave Benedikt blev sammenlignet med Hitler og Mussolini- en uhyrlig ting, som viser og dokumenterer intolerancen og islamismen i hovedet på de mennesker, som går i forhandling med os.

But surely there cannot be any intelligent people today who believe that the so-called culture of war, gas chambers and terrorism is over because Hitler and Mussolini are dead?
Men der er vel ingen intellektuelle mennesker af i dag, der tror, at krigens, gaskamrenes og terrorismens såkaldte kultur er færdig, fordi Hitler og Mussolini er døde?

Without the unfavourable international environment and the intervention of Hitler and Mussolini, despite the criminal policies of their leaderships even in 1936, it would probably have been possible for the workers to defeat Franco.
Uden det ugunstige internationale miljø og Hitler og Mussolinis intervention, på trods af arbejdernes lederes kriminelle politik, ville det selv i 1936 formentlig have været muligt for arbejderne at besejre Franco.

Despite the extraordinarily repressive nature of the Junta, it is an intrinsically unstable regime which has not the slightest possibility of lasting as long as the regimes of Hitler and Mussolini.
Trods juntaens ekstraordinære undertrykkende natur er det i bund og grund et ustabilt regime, som ikke har nogen mulighed for at vare så længe som Hitler og Mussolinis regimer.

Before Hitler and Mussolini the meaning of"dictatorship" was strongly influenced by its use in ancient Rome, where the constitution allowed the election of a dictator to perform certain specific tasks for a limited period, generally in times of crisis.
Før Hitler og Mussolini var betydningen af"diktatur" stærkt påvirket af dets brug i det antikke Rom, hvor forfatningen gav mulighed for valg af en diktator til at udføre bestemte specifikke opgaver i en begrænset periode, generelt i krisetider.

During three years of warfare the elected Republican government had fought the forces of General Franco and the German and Italian units sent by Hitler and Mussolini to aid him.
Den valgte republikanske regering havde kæmpet General Francos og de tyske og italienske enheder sendt med Hitler og Mussolini at støtte ham kræfter i tre år af krigsførelse.