Eksempler på brug af How much better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How much better can it get?
I can't tell you how much better that makes me feel.
Du aner ikke hvor meget bedre jeg får det.How much better to just go to bed?
Hvor meget bedre bare gå i seng?Yes. We can all see how much better with a sword.
Ja, Vi kan alle se hvor meget bedre med sværd.How much better can summer get?
Hvor meget bedre kan sommeren blive?We can all see how much better with a sword. Yes.
Ja, Vi kan alle se hvor meget bedre med sværd.How much better is sex after marriage?
Hvor meget bedre er sex, når man er gift?You used to be? Don't you remember… how much better.
Husker du ikke, hvor meget bedre du havde det?Look how much better this is.
Se, hvor meget bedre det er.I mean, I just can't even tell you how much better that is.
Jeg savner ord for hvor meget bedre det blev.See how much better that feels?
Ser du hvor meget bedre det føles?But, of course, the question is, how much better is this one than FIFA.
Men selvfølgelig er spørgsmålet, hvor meget bedre er dette end.Oh, how much better is your love than wine!
Oh, hvor meget bedre din kærlighed er, end vin!The first thing I notice is how much better the ride is after Lizard's work.
Det første, jeg bemærker, er hvor meget bedre, den kører nu.How much better it is to get wisdom than gold!
At købe Visdom, hvor meget bedre er det end Guld?But, of course, the question is, how much better is this one than FIFA….
Men selvfà ̧lgelig er spà ̧rgsmålet, hvor meget bedre er dette end….How much better you used to be? Don't you remember?
Husker du ikke, hvor meget bedre du havde det?Voytek laid on the couch watching American television… and thought about how much better it was than Polish television.
Og tænkte over, hvor meget bedre det var end polsk fjernsyn.See how much better this is?
Kan du se hvor meget bedre det her er?Let's have it. How much better is sex after marriage?
Hvor meget bedre er sex, når man er gift?How much better is your love than wine!
Hvor meget bedre end Vin er din Kæerlighed og Duften af dine!Tell everyone how much better than you I am. Leader, help me out.
Hjælp mig. Fortæl alle, hvor meget bedre end dig, jeg er.How much better is that than one that costs… I don't know-- $300 a bottle?
Hvor meget bedre er den end en, der koster 300 dollar?I don't know how much better, but I will say they're harder.
Jeg ved ikke, hvor meget bedre, men jeg vil sige, de er hårdere.How much better could it have been if the British Government had shown a real commitment to partnership.
Hvor meget bedre kunne det ikke have været, hvis den britisk regering virkelig havde støttet partnerskabsprincippet.What does matter is how much better this new Continental is to drive.
Det vigtige er, hvor meget bedre den nye Continental er at køre.And how much better would you say things are going with Rusty?
Hvor meget bedre vil du sige, det går med Rusty?I forgot how much better their TV is than ours. Yeah!
Jeg havde glemt, hvor meget bedre deres fjernsyn er. Ja!About how much better of a boyfriend I am than you.
Om hvor meget bedre en kæreste jeg er end dig.Just see how much better you are than him, than everyone.
Du burde se, hvor meget bedre du er end ham og alle.
