These supplies are also in huge demand with miners keen to turn a….
Disse forsyninger er også i stor efterspørgsel med minearbejdere ivrige efter at vende en….
There was a huge demand from Asia for shark fins, and there is a great deal of money to be made from them.
Der var en enorm efterspørgsel fra Asien efter hajfinner, og der er mange penge i dem.
Secondly, we have seen a huge demand from Asia.
For det andet har vi oplevet en stor efterspørgsel fra Asien.
Because of the huge demand of society, there was a large number of human oil paintings.
På grund af samfundets store efterspørgsel var der et stort antal menneskelige oliemalerier.
Sonic Games and Mario games are some of the games that are being played with a huge demand since years.
Sonic Games og Mario spil er nogle af de spil, der spilles med en enorm efterspørgsel siden år.
We created this program after huge demand of people and make it possible to cheat the game.
Vi skabte dette program efter enorme efterspørgsel af mennesker, og gør det muligt at snyde i spillet.
Huge demand for organs for transplantation may lead to pathology or, indeed, crime.
En meget stor efterspørgsel efter organer til transplantation kan skabe forstyrrelser eller endog føre til kriminalitet.
The rates can also be compared between two ormore suppliers as there is a huge demand in the United States.
Priserne kan også sammenlignes mellem to eller flere leverandører,da der er en stor efterspørgsel i USA.
Furthermore, back then there was a huge demand for labor in Denmark, which probably also played a role.
Desuden var der dengang stor efterspørgsel på arbejdskraft i Danmark, hvilket sandsynligvis også har spillet en rolle.
Resources to make these afternoon activities possible must be increased considerably,as there is a huge demand for what they can provide.
Midlerne til dissefritidsaktiviteter bør øges betydeligt, da der er stor efterspørgsel efter dem.
There was huge demand for data in Midas, so BI was super-demanded- without knowing that's exactly what we missed.
Der var kæmpe efterspørgsel på data i Midas, så BI var super efterspurgt- uden at vi vidste, at det lige var det, vi savnede.
From the beginning of this year,our hot-selling HY-200 water well drilling rig is in huge demand by customers which is out of stock now.
Fra begyndelsen af dette år,vores hot sælgende HY-200 vand godt borerig er i stor efterspørgsel fra kunder, der er på lager nu.
In my view, they should trigger huge demand, above all in rail transport, where- as is well known- the obstacles are numerous.
Det vil efter min mening udløse en meget stor efterspørgsel, frem for alt i skinnetrafikken, hvor der er mange velkendte forhindringer.
Christmas is the busiest time of the year for logistics, with the ongoing rise of ecommerce andfestive spending creating huge demand for seasonal shipping.
Julen er årets travleste tid rent logistisk. E-handlen eksploderer, og butikkerne holder særlige udsalgsdage.Det stiller ekstra store krav til forsendelse.
A decade after the failed revolution of 1848, there was a huge demand for publications such as open criticism was very difficult.
Et årti efter det mislykkede revolution i 1848, var der en enorm efterspørgsel efter publikationer såsom åben kritik var meget vanskeligt.
Due to huge demand, CPH: DOX has chosen to satisfy its documentary-hungry audience with no less than 32 extra screenings.
Grundet enorm efterspørgsel har CPH: DOX valgt at tilfredsstille sit engagerede dokumentarfilmshungrende publikum med intet mindre end 32 ekstravisninger.
It also allowed fuel imports to be cut and created a huge demand for agricultural products, thus increasing the profitability of that sector.
Den har også gjort det muligt at mindske brændstofimporten og skabt en kolossal efterspørgsel på landbrugsprodukter, hvorved man øger rentabiliteten inden for denne sektor.
Nowadays most of the digital devices like Smartphone anddigital camera reads micro SD card due to which there is a huge demand across worldwide on market.
I dag de fleste af de digitale enheder som smartphone ogdigitalkamera læser micro SD kort som følge af hvilken der er en enorm efterspørgsel på tværs af hele verden på markedet.
This is almost an understatement, as it is a fact that there is a huge demand for workers in the oil and gas sector in the entire area surrounding the North Sea.
Det er tæt på en underdrivelse, for virkeligheden er, at der i olie- og gassektoren i hele området omkring Nordsøen er en enorm efterspørgsel på arbejdskraft.
To meet the huge demand for them in Sweden, crayfish must be imported from China, Turkey and the US, but the prized Swedish crayfish is always deemed tastiest.
For at imødekomme det enorme behov i Sverige, må man importere krebs fra Kina, Tyrkiet og USA, men de højt berømmede svenske krebs anses fortsat for at være de mest smagfulde og lækreste.
The problem is that millions of people, particularly women, undertake this type of work,and there is a huge demand for it, but it is not subject to any regulations whatsoever.
Problemet er, at millioner af mennesker, især kvinder, udfører dette arbejde,som der endvidere er stor efterspørgsel efter, men der er ingen regulering af dette arbejde.
We create this app on huge demand of our visitors and i want to thanks on behalf our coder team to our users who encourage to us by positive commenting.
Vi skaber denne app på enorme efterspørgsel af vores besøgende og jeg ønsker at takke på vegne vores coder hold til vores brugere, som tilskynder til os af positiv kommentere.
That has surely had an influence on their choice to move to Denmark. Furthermore,back then there was a huge demand for labor in Denmark, which probably also played a role.
Det har sikker haft stor indflydelse på, at de flyttede til Danmark.Desuden var der dengang stor efterspørgsel på arbejdskraft i Danmark, hvilket sandsynligvis også har spillet en rolle.
Huge demand- It is important to stress that Royal Arctic Line's requirements for a new port is the normal container cargo.- The development of cargo volumes, makes an urgent need for an new port.
Stort behov- Det er vigtigt at pointere, at Royal Arctic Lines krav til en ny havn i første omgang handler om vores almindelige gods.- Udviklingen af godsmængderne gør behovet for en udvidelse er meget stort..
This is actually one of the reasons to explain a huge demand for iPhone spyware apps- software message monitoring and spying on location of painted iOS device.
Dette er faktisk en af grundene til at forklare en enorm efterspørgsel efter iPhone spyware apps- besked overvågning software og udspionerer placering af malet iOS-enhed.
We should concentrate more on the revolting and alarming rate of trafficking in women, which is, in a way, comparable to the drug trade and for which, unfortunately,there is a huge demand in the new and old Member States.
Vi bør koncentrere os mere om det forfærdelige og alarmerende omfang af handel med kvinder, der på en måde kan sammenlignes med narkohandel, ogsom der desværre er en enorm efterspørgsel efter i både de nye og de gamle medlemsstater.
Resultater: 42,
Tid: 0.0478
Hvordan man bruger "huge demand" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "stor efterspørgsel, enorm efterspørgsel" i en Dansk sætning
Efter stor efterspørgsel, og fordi mit skab trænger til en grundig oprydning, tænkte jeg det var tid til at invitere dig herhjem igen.
Vi har mærket en stor efterspørgsel på nye nedfældere, og derfor førte dette også til at Maskincenter Feldsted kunne sætte sig på den første maskine.
Det er samtidig gået op for Nintendo, at der stor efterspørgsel på SNES Classic'en.
Metode 3: Der er rimelig stor efterspørgsel og derfor går det hurtigt med at få din første kunde.
Især med sine mandlige kolleger – hun er i stor efterspørgsel!
Næsten hver fjerde bruger faktisk hele SU’en på husleje, og der er stor efterspørgsel på kollegier og ungdomsboliger.
Vi oplever stor efterspørgsel efter vores løsninger, og søger derfor en Senior Production Planner til vores planlægningsteam.
Her opstod der pludselig en enorm efterspørgsel og mangel på ventilatorer, så derfor har mange måttet google sig frem til forhandlere af disse.
Med til historien hører, at tallene ikke tager højde for den løbende foryngelse af populationen.
“Der har været en stor efterspørgsel på magistre i det offentlige.
Efter coach uddannelsen bliver de fleste coaches selvstændige, og det med god grund, da der er enorm efterspørgsel på Coaching i det private erhvervsliv.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文