Eksempler på brug af Human response på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's the human response.
The psychology can't screen out human response!
Man kan ikke afprøve en mands respons!If there's a human response, this wasn't just an accident.
Hvis der er et menneskeligt svar, så var det ikke en ulykke.You can't screen out human response.
Man kan ikke afprøve en mands respons!There should be a human response to the causes of immigration.
Der skal findes et humant svar på indvandringens årsager.You can't screen out human response!
Du can ikke scanne menneskelig respons!Healthy human responses to stress involve three components.
Sunde mennesker reaktioner på stress omfatter tre komponenter.Burning Dog Poo and the Human Response.
Brændende hundebæ og den menneskelige respons.You have real human responses. And if you have authentic memories.
She's displaying normal human responses.
Hun udviser normale, menneskelige reaktioner.Real human responses. And if you have authentic memories you have.
Og autentiske minder afføder ægte menneskelige reaktioner.The psychology can't screen out human response!
Du can ikke scanne menneskelig respons!The normal human response is shock, laughter, jumping up and down.
Den normale menneskelige respons er chok, latter og at hoppe op og ned.Denial is the most predictable of all human responses.
Benægtelse er den mest forudsigelig menneskelige reaktion.The marks of human response to the religious impulse embrace the qualities of nobility and grandeur.
Som tegn på at mennesker har reageret på den religiøse impuls hører egenskaberne af ædelhed og storhed.Secondary qualities are our human response to these;
Sekundære egenskaber er vores menneskelige reaktion på samme;As a result of all human responses are slowed, and it is immersed in the so-called drug-induced sleep.
Som et resultat af alle menneskelige reaktioner bremset, og det er nedsænket i den såkaldte lægemiddelinduceret søvn.Denial is the most predictable of all human responses.
Fornægtelse er den mest forudsigelige af menneskets reaktioner.You are having a typically human response to circumstances which are inexplicable, commonly known as paranoia.
De reagerer typisk menneskeligt på skræmmende og uforklarlige forhold.- Almindeligt kendt som paranoia.And if you have authentic memories, you have real human responses.
Og autentiske minder afføder ægte menneskelige reaktioner.This is a normal human response, although do not let this get in the way of taking charge of your situation and receiving prompt treatment.
Dette er en normal menneskelig reaktion, men ikke lade dette stå i vejen for at tage ansvaret for din situation og modtage hurtig behandling.Denial is the most predictable of all human responses. Bullshit.
Pis! Benægtelse er den mest forudsigelig menneskelige reaktion.Business is human response to a moral or cosmic crisis. Whether it's a tsunami or a sustained aerial bombardment… there's the same urgent call for urban renewal.
Forretning er en menneskelig respons på en moralsk eller kosmisk krise, om det er en tsunami eller et længerevarende luftbombardement.Society does not develop andfunction by chance but through human responses to definite necessities.
Samfund udvikles ogfungerer ikke gennem tilfældighed, derimod gennem menneskelige reaktioner på klart markerede nødvendigheder.One of the most natural colour combinations we know is the spectrum, the colours of the rainbow andthese colours are intrinsic and governing to human response.
En af de mest naturlige farvekombinationer, vi kender, er spektret, regnbuens farver, ogdisse farver er indbygget i og styrer menneskers reaktioner.All secondary qualities are then seen as the internal human response to these primary conditions and have, in themselves, no external reality.
Alle sekundære egenskaber betragtes derfor som den interne menneskelige reaktion på disse primære egenskaber og har, i sig selv, ingen ekstern virkelighed.What they believe, are appropriate responses to situations they face such as sadness, empathy, sympathy,and other human responses to outside stimuli.
Hvad de tror er en passende Religion is an independent realm of human response to life situations and is unfailingly exhibited at all stages of human development which are postmoral.
Religion er et uafhængigt område af menneskets reaktion til livs situationer og den fremkommer ufejlbarlig på alle stadier af As individuals they responded to even the mildest dissent in aggressive, disturbed ways, and when taken to task for-their hysteria,defended it on the grounds that it was a natural human response to the impending holocaust and the obtuseness of their fellow men.
Som enkeltpersoner De reageret på selv de mest uenighed i aggressive, forstyrres måder, og når de er taget til opgave for-deres hysteri,forsvaret den på den begrundelse, at det var et naturligt menneskelige reaktion på den forestående holocaust og obtuseness af deres medmennesker.Secondary qualities are our human response to these; sensations such as warmth or cold, bright or dull, loud or soft- all of which are termed as inherently subjective.
Sekundære egenskaber er vores menneskelige reaktion på samme; indtryk som varme eller kulde, lys eller mørke, kraftige eller svage lyde- som alle betragtes ifølge sagens natur som subjektive.
