Eksempler på brug af Hundred pages på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Five hundred pages of it.
Jeg har den. Femhundrede sider.It will be a couple hundred pages.
Like a hundred pages of maps.
Der er hundrede af sider med kort.But this is several hundred pages!
Men det er jo flere hundrede sider!I read a hundred pages on your brother's death.
Jeg har læst 100 sider om din brors død.Book that argued that about a hundred pages or less.
Bog, der hævdede, at omkring en hundrede sider eller mindre.One hundred pages of praise written by her Spanish admirers.
Taken together the three books comprise almost three hundred pages of prose.
De tre dele udgør til sammen knap tre hundrede sider prosa.Scan Scan a hundred pages at a time for Adobe technology.
Scan Scan hundrede siger på en gang i forbindelse med Adobe-teknologi.And you find the one happy passage. A hundred pages of horrific torture.
Hundrede siders rædsom tortur og du finder ét glædeligt afsnit.A hundred pages of horrific torture, and you find the one happy passage.
Hundrede siders rædsom tortur og du finder ét glædeligt afsnit.From the developer:""NEW WAY to open hundred pages with just one click.
Fra udvikleren:"" Ny måde at åbne hundrede sider med et enkelt klik.Around one hundred pages of lifestyle, tips, information and great entertainment.
Ca. 100 sider med lifestyle, tips, informationer og underholdning.And you could tell me what you think. I could give you a couple of hundred pages of mine.
Jeg kunne give dig et par hundrede sider, og du kunne fortælle mig, hvad du synes.I could give you a coupla hundred pages and you could tell me what you think.
Jeg kunne give dig et par hundrede sider, og du kunne fortælle mig, hvad du synes.We have now read all 12,600 documents and have been through all viewpoints:some fill several hundred pages.
Vi er nu ved at være samtlige 12.600 dokumenter igennem og har gennemgået samtlige synspunkter.Nogle af dem fylder flere hundrede sider.I could give you a couple of hundred pages of mine and you could tell me what you think.
Jeg kunne give dig et par hundrede sider, og du kunne fortælle mig, hvad du synes.It was about three thousand pages long,indicating a rather remarkable average output of one hundred pages per day.
Det var omkring tre tusinde The thick tomes of several hundred pages are incomprehensible to the average citizen of an EU Member State.
De digre bind på flere hundrede sider er uforståelige for gennemsnitsborgeren i enhver EU-medlemsstat.You can look at it this way: typically, a prospectus is a thick andvoluminous document frequently containing several hundred pages.
Man kan se på det på følgende måde. Et prospekt er typisk et tykt og omfangsrigt dokument,som ofte indeholder flere hundrede sider.The remaining two hundred pages deal with more advanced subjects, most of them"additive" in character.
De resterende to hundrede sider beskæftige sig med mere avancerede emner, de fleste af dem"tilsætningsstof" i karakter.I'm sure you're busy, but even if your letters were two hundred pages, they wouldn't be long enough for your mother.
Jeg er sikker For more than three hundred pages of the new catalog presents a number of new interiors, Furniture and products for interiors.
I mere end tre hundrede sider i det nye katalog præsenterer en række ny interiør, Møbler og produkter til interiør.It can be as simple as an acceptable use policy, orcan be several hundred pages in length, and detail every aspect of user….
Det kan være så simpelt som en acceptabel brug politik, ellerkan være flere hundrede sider, og detaljer ethvert aspekt af bruger….Grothendieck wrote a document of a hundred pages in which he describes a small group of individuals whom he calls mutants who represent the best in the human race.
Grothendieck skrev et dokument i et hundrede sider, hvor han beskriver en lille gruppe af individer som han kalder mutanter som repræsenterer det bedste i den menneskelige race.They therefore urge that this paper should not be published because of its uselessness:it is quite impossible to summarise in 8 pages several hundred pages of expert assessment in the national reports.
Man henstiller derfor, at dette skrift ikke offentliggøres på grund af dets ubrugelighed;det er helt umuligt at sammendrage på 8 The result was a large tome amounting to several hundred pages, in which one could seek the pertinent information in vain.
Resultatet er et større værk på flere hundrede sider, hvor man forgæves kan søge efter de relevante oplysninger.For almost three hundred pages, the experts bash away remorselessly at the problems relating to management, supervisory mechanisms, the fight against fraud, personnel management and business organisation.
På næsten 300 sider hakker eksperterne nådesløst ind på problemerne om ledelse, kontrolmekanismer, bekæmpelse af svindel, personalepolitik og virksomhedskultur.So we have published already about twenty books, four hundred pages each, to elaborate this science of Kṛṣṇa consciousness.
Så vi har allerede udgivet omkring tyve bøger, fire hundrede sider hver, for at udvikle denne videnskab om Kṛṣṇa bevidsthed.While that makes it less attractive to users who require other video editing tools as well, it is ideal for users who want to cut a video or audio file quickly andwithout having to read through hundred pages of documentation before they can even get started.
Mens de, der gør det mindre attraktivt for brugere, der kræver andre værktøjer til videoredigering som godt, og den er ideel til brugere, der ønsker at klippe en video eller lyd fil hurtigt oguden at skulle læse igennem hundrede sider af dokumentation, før de selv kan komme i gang.
