Eksempler på brug af
Hundred thousand years
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
One hundred thousand years?
Et hundrede tusinde år?
We have existed for a hundred thousand years.
Vi har eksisteret i 100.000 år.
One hundred thousand years ago, there were up to 17 kinds of Human Beings in development.
For et hundrede tusinde år siden, var der op til 17 menneskearter i udvikling.
Appeared about two hundred thousand years ago.
Udkom omkring to hundrede tusind år siden.
The concentration of carbon dioxide… hasn't been so high for several hundred thousand years.
Koncentrationen af kuldioxid… har ikke været så høj i flere hundrede tusinde år.
About one hundred thousand years when we live in space, our earphones are twice as large.
Omkring 100 tusind år, når vi lever i rummet, vores øretelefoner er dobbelt så store.
Exchange between groups has been going on for a hundred thousand years.
Bytteri mellem grupper har foregået i 100.000 år.
One hundred thousand years later, it has developed small protrusions things on lizards, wings.
Et hundrede tusinde år senere, har det udviklet små klæbrige ting på firben, vinger.
The postbestowal Son age may extend from ten thousand to a hundred thousand years.
Tidsalder efter Overdragelsens Søn kan strække sig fra titusind til hundrede tusinde år.
When one hundred thousand years have passed again, the wings become large enough to glide more kilometers.
Når 100 tusind år er gået igen har vinger bliver store nok til at glide flere kilometer.
But as a race the orange man ceased to exist about one hundred thousand years ago.
Men som en race ophørte de orangefarvede mennesker med at eksistere for omkring et hundrede tusinde år siden.
One hundred thousand years ago was the beginning of what you would call the enlightened Human Being.
For et hundrede tusinder år siden skete begyndelsen til det, I vil kalde det oplyste Menneskvæsen.
If we do not do this,our whole civilization, a hundred thousand years of history, will be wiped out forever.
Hvis vi ikke gør det her,vil hele vores civilisation, hundredetusind års historie, blive udslettet for evigt.
For over two hundred thousand years these two superior races waged bitter and unremitting warfare.
I over to hundrede tusind år udkæmpede disse to højerestående racer bitter og utrættelig krigsførelse.
The average length of this dispensation is around five hundred thousand years, some longer, some shorter.
Den gennemsnitlige varighed af denne domsperiode er omkring fem hundrede tusind år, nogle gange længere, undertiden kortere.
Several hundred thousand years ago, Humans began to form into the Human that you recognize today.
For flere hundrede tusinde år siden, begyndte mennesker at formes til mennesket, som I genkender i dag.
But the red man had reigned supreme in eastern Asia for almost one hundred thousand years before the yellow tribes arrived.
De røde mennesker havde haft herredømmet i det østlige Asien for næsten hundrede tusind år før de gule stammer ankom.
In one hundred thousand years more progress is made than in a million years of former struggle.
På under hundred tusinde år gøres der større fremskridt end under en million år tidligere kamp.
The Neanderthals existed in Europe andWest Asia for about two hundred thousand years, from 230,000 BCE to 30,000 BCE.
At neandertalerne havde mere hårfandtes i Europa og Vest Asien for omkring to hundrede tusinde år, fra 230.000 BCE til 30.000 BCE.
Your Story Several hundred thousand years ago, Humans began to form into the Human that you recognize today.
Jeres historie For flere hundrede tusinde år siden, begyndte mennesker at formes til mennesket, som I genkender i dag.
Thousands of beaver generations anyway Today beavers do not look exactly like the beavers for one hundred thousand years ago.
Tusindvis af bæver generationer alligevel I dag bævere ikke præcis ligner bævere i hundrede tusinde år siden.
This would explain how the Neanderthals could have spent two hundred thousand years with a technology consisting of hand-axes.
Dette ville forklare, hvordan den neandertalerne havde mere hår kunne have brugt to hundrede tusinde år med en teknologi består af hånd-akser.
From the arrival of Prince Caligastia,planetary civilization progressed in a fairly normal manner for almost three hundred thousand years.
Fra Prins Caligastias ankomst,udviklede den planetarisk civilisation sig på ganske normal vis i næsten tre hundrede tusind år.
Decreasingly, for another five hundred thousand years, the sun continued to pour forth diminishing volumes of matter into surrounding space.
Stadig sjældnere i løbet af de næste femhundrede tusinde år fortsatte solen at udøse aftagende mængder af stof ind i det omgivende rum.
Spent nuclear fuel is themost highly radioactive waste, inmany cases taking up to several hundred thousand years todecay.
Brugt reaktorbrændsel er det mest højradioaktive affald, ogdetkan i mange tilfælde tage op til flere hundrede tusinde år athenfalde.
For three hundred thousand years Caligastia had been in charge of Urantia when Satan, Lucifer's assistant, made one of his periodic inspection calls.
For tre hundrede tusind år havde Caligastia haft ansvaret for Urantia da Satan, Lucifer assistent, kom på et af sine periodiske inspektions besøg.
Archeological evidence is slowly uncovering a history extending further than a hundred thousand years of our ancestors' tool-use, gatherings, and cooperation.
Arkæologiske beviser langsomt at afdække en historie strækker sig længere end hundrede tusinde år af vores forfædres værktøj-brug, sammenkomster, og samarbejde.
It was as though the Neanderthals adopted the bone structure of the Africans and their vocal communications butotherwise continued to look the same as they had looked for a hundred thousand years.
Det var som om, at neandertalerne havde mere hår vedtaget knogle struktur af afrikanerne og deres vocal kommunikation, menellers fortsatte med at se det samme som de havde søgt et hundrede tusinde år.
But in the time interval from fifty to one hundred thousand years ago, for some reason, which we can only guess at the human brain has evolved, and as a result it has created millions of new cells.
Men i tidsintervallet fra halvtreds til hundrede tusind år siden, en eller anden grund, som vi kun kan gætte på den menneskelige hjerne har udviklet sig, og som et resultat det har skabt millioner af nye celler.
Investigators will never be able to trace out and follow these tribes back to the beginning of the Sumerians,who had their origin two hundred thousand years ago after the submergence of Dalamatia.
Forskerne vil aldrig være i stand til at spore og følge disse stammer tilbage til Sumererne oprindelse,som havde sin begyndelse for to hundrede tusinde år siden, efter oversvømmelsen af Dalamatia.
Resultater: 640,
Tid: 0.0637
Hvordan man bruger "hundred thousand years" i en Engelsk sætning
We all originated almost two hundred thousand years ago out of Africa.
We walked the grass two hundred thousand years before the city rose.
A few hundred thousand years may suffice. 20,000 years, to be precise.
Someone who spent a hundred thousand years working on a different project.
Perhaps they can use the last few hundred thousand years for reference?
I have to wait a few hundred thousand years for a boat!
One hundred thousand years ago, a spacecraft crashed on Earth's North pole.
Eight hundred thousand years ago, Li Qiye had a koi fish pet.
Altered from its original igneous by pressures a hundred thousand years strong.
What will this landscape look like a hundred thousand years from now?
Hvordan man bruger "hundrede tusinde år, hundrede tusind år" i en Dansk sætning
Disse stjerner er ikke mere end få hundrede tusinde år.
Social udvikling baseret på samarbejde blev indført af lærerne i Dalamatia og for tre hundrede tusind år blev menneskeheden opfostret i ideen om gruppeaktiviteter.
Det tager sikkert et par hundrede tusind år, siger han.
Der har været menneskerpå kloden i et par hundrede tusinde år.
I de første par hundrede tusinde år af menneskehedens historie foregik udviklingen så langsomt, at man næppe kunne registrere det.
Opdagelsen beviste, at vores egen art har blandet sig med en anden menneskeart, flere hundrede tusind år efter at deres udviklingslinjer skiltes fra hinanden.
Det er derfor et kvantespring for biologer og palæontologer, at man nu kan finde plante-dna, som er flere hundrede tusind år gammelt.
Dinoerne eksisterende for flere hundrede tusinde år siden, og er siden blevet meget populære især blandt børn og unge.
Derfor må spørgsmålet stilles: Hvad med de næste tusinde år – eller de næste hundrede tusinde år?
Dna er skrøbeligt og nedbrydes over tid, så der er stort set aldrig brugbar dna tilbage i fossiler, som er mere end et par hundrede tusinde år gamle.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文